{"title":"ヴェネツィアンミラー","description":null,"products":[{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-dogaressa","title":"ムラーノガラス ヴェネチアンミラー — Dogaressa","description":"\u003ch2\u003eDogaressa — ムラーノガラスのヴェネチアンミラー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e千年以上にわたりヴェネツィアはドージェ（元首）が治め、その傍らには\u003cstrong\u003eドガレッサ\u003c\/strong\u003e、共和国のファーストレディがいました。絹と音楽と黄金の行列に迎えられ、ドゥカーレ宮殿に入ったといいます。Dogaressa は彼女の姿を映したミラーです。\u003cstrong\u003e手彫りのムラーノガラス\u003c\/strong\u003eによる背の高い気品ある輪郭、アーチ形の冠飾り、そして琥珀と金のガラスの花。舞踏会へ向かうヴェネツィア貴族の女性のように、端正で輝いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェネチアンミラーの歴史はムラーノ島から始まります。\u003cstrong\u003e1507年\u003c\/strong\u003e、島のガラス職人である\u003cstrong\u003eアンドレアとドメニコ・ダル・ガッロ\u003c\/strong\u003e兄弟が、共和国からクリスタルガラスの鏡を製作する独占特権を得ました。それまでヨーロッパが知っていた磨いた金属よりも、はるかに澄んで明るい鏡でした。一世紀のうちに\u003cstrong\u003eヴェネチアンミラー\u003c\/strong\u003eは大陸のすべての宮廷が欲しがる品となり、国家機密のように守られます。1665年、フランスはその技術を学ぶためにムラーノの鏡職人をパリへ招き入れ、二十年と経たぬうちにその知識は\u003cstrong\u003eヴェルサイユ宮殿の鏡の間\u003c\/strong\u003eを飾りました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDogaressa はその遺産をそのまま受け継いでいます。\u003cstrong\u003e高さ160cm\u003c\/strong\u003e、波打つ輪郭のフレームは多数の鏡板を組み合わせたもので、一枚ずつ\u003cstrong\u003e手彫り\u003c\/strong\u003eで花と葉が刻まれ、琥珀と金のねじりガラスの縁取りでひとつの流れるような形にまとめられています。上部の冠飾りには花籠の彫刻。その周囲では\u003cstrong\u003e手作業で成形されたガラスの花と葉\u003c\/strong\u003eが宝飾品のように光を受けます。昼はやわらかく輝き、灯りや蝋燭のもとでは彫りが生き生きと浮かび上がり、フレーム全体が揺らめくように見えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e玄関のコンソールの上、暖炉の上、あるいはドレッシングルームに掛ければ、建築の一部のような存在になります。この大きさのヴェネチアンミラーは装飾品ではなく、光と奥行きを倍にする空間の主役です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDogaressa は\u003cstrong\u003eムラーノ島のフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による手仕事\u003c\/strong\u003eで生まれます。1900年代初頭にロマーノ・トージが創業した家族経営のガラス工房で、ヴェネチアンミラーとムラーノガラスの家具で世界に知られています。すべて受注制作で、\u003cstrong\u003eサイズも色もご希望に合わせて\u003c\/strong\u003eお作りできます。\u003ca href=\"\/ja\/pages\/custom\"\u003eオーダーメイドのお見積り\u003c\/a\u003eをお気軽にご依頼ください。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eヴェネチアンミラーのコレクション\u003c\/a\u003e、すべての\u003ca href=\"\/ja\/collections\/mirrors\"\u003eムラーノガラスのミラー\u003c\/a\u003e、そして\u003ca href=\"\/ja\/pages\/techniques\"\u003eムラーノガラスの技法\u003c\/a\u003eもご覧ください。 すべてのミラーに\u003ca href=\"\/ja\/pages\/authenticity\"\u003e真正性証明書\u003c\/a\u003eが付き、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/shipping\"\u003e全額保険付きで配送\u003c\/a\u003eいたします。ご質問は\u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eから。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e高さ 160 × 幅 97 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e安心してお選びいただくために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eすべての作品は100%本物であることを保証し、ムラーノ島で手作業により制作されます。ミラーは受注制作のうえ、保護用の木箱に梱包し、保険と追跡付きで発送します。対象商品は14日以内にご返品いただけます。ご満足いただくことが私たちのお約束です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e手彫りのムラーノガラスミラー、手作業で成形したガラスの花付き\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による受注制作、約6〜9週間\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e特注サイズ・特注カラーも承ります\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e真正性証明書付き\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e木箱梱包、保険・追跡付き配送、EU域内は送料無料\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e14日間の返品保証\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56267797168513,"sku":null,"price":7090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_35_24.png?v=1789504533"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-rosalba","title":"ムラーノガラス ヴェネチアンミラー — Rosalba","description":"\u003ch2\u003eRosalba — ムラーノガラスのヴェネチアンミラー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e18世紀初頭のヴェネツィアで、ヨーロッパ随一の肖像画家は女性でした。\u003cstrong\u003eロザルバ・カッリエーラ\u003c\/strong\u003eです。パステルで描かれた肌は、粉をまとった光のようにほのかな薔薇色と真珠色をたたえ、1720年にパリを訪れると、フランス宮廷は彼女に描いてもらおうと列をなしました。Rosalba は彼女の色彩によるミラーです。\u003cstrong\u003eローズ色のムラーノガラス\u003c\/strong\u003eは、パステルのようにやわらかく、内側から光を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色付きの鏡は、ヴェネツィアの工芸が秘めた静かな贅沢のひとつです。ガラスの奥にわずかな色を置くだけで、鏡が返すものすべてが変わります。顔をあたため、部屋をやわらげ、昼の光を蝋燭の灯りに近づけるのです。Rosalba ではその薔薇色がフレーム全体を流れ、映す前にすでに人を美しく見せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフレームは\u003cstrong\u003eローズ色の鏡板を冠のように連ね\u003c\/strong\u003e、一枚ずつ\u003cstrong\u003e手彫り\u003c\/strong\u003eで小花と細い光の筋を刻み、透明なクリスタルのねじり紐で区切っています。クリスタルの花は真珠のネックレスのように輪郭に沿って並び、冠飾りからはガラスの葉が扇状に立ち上がります。\u003cstrong\u003e高さ100cm\u003c\/strong\u003eは、ドレッサーやパウダールーム、ベッド脇の壁など、近くで姿を映す場所にふさわしい寸法です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRosalba は\u003cstrong\u003eムラーノ島のフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による手仕事\u003c\/strong\u003eで生まれます。1900年代初頭にロマーノ・トージが創業した家族経営のガラス工房で、ヴェネチアンミラーとムラーノガラスの家具で世界に知られています。すべて受注制作で、\u003cstrong\u003eサイズも色もご希望に合わせて\u003c\/strong\u003eお作りできます。\u003ca href=\"\/ja\/pages\/custom\"\u003eオーダーメイドのお見積り\u003c\/a\u003eをお気軽にご依頼ください。ほかの\u003ca href=\"\/ja\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eヴェネチアンミラー\u003c\/a\u003eや、すべての\u003ca href=\"\/ja\/collections\/mirrors\"\u003eムラーノガラスのミラー\u003c\/a\u003eもご覧ください。 すべてのミラーに\u003ca href=\"\/ja\/pages\/authenticity\"\u003e真正性証明書\u003c\/a\u003eが付き、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/shipping\"\u003e全額保険付きで配送\u003c\/a\u003eいたします。ご質問は\u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eから。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e高さ 100 × 幅 68 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e安心してお選びいただくために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eすべての作品は100%本物であることを保証し、ムラーノ島で手作業により制作されます。ミラーは受注制作のうえ、保護用の木箱に梱包し、保険と追跡付きで発送します。対象商品は14日以内にご返品いただけます。ご満足いただくことが私たちのお約束です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eローズ色の手彫り鏡板とクリスタルガラスの花\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による受注制作、約6〜9週間\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e特注サイズ・特注カラーも承ります\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e真正性証明書付き\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e木箱梱包、保険・追跡付き配送、EU域内は送料無料\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e14日間の返品保証\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268486508929,"sku":null,"price":2100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_32_21.png?v=1789504354"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-laguna","title":"ムラーノガラス ヴェネチアンミラー — Laguna","description":"\u003ch2\u003eLaguna — ムラーノガラスのヴェネチアンミラー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eヴェネツィアは大地の上に建っていません。浅瀬と砂州と塩性湿地からなる\u003cstrong\u003eラグーナ（潟）\u003c\/strong\u003eから立ち上がる街です。潟そのものが鏡であり、夜明けの真珠色から正午のターコイズ、夕暮れの淡い青へと移ろいます。Laguna はその色を室内に運びます。\u003cstrong\u003e水色とターコイズのガラスの花\u003c\/strong\u003eを散らした背の高いヴェネチアンミラーは、水面の光を集めてガラスに留めたかのようです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eムラーノガラスが生まれたのも、この潟です。\u003cstrong\u003e1291年\u003c\/strong\u003e、共和国は木造の街を火災から守るためガラス炉を市内から移すよう命じ、職人たちはムラーノ島に移り住みました。七世紀を経た今も炉はそこにあり、このミラーに着想を与えた同じ水の上を、船でわずかに渡った先にあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e高さ145cm\u003c\/strong\u003eの Laguna は、\u003cstrong\u003e面取りされ手彫りされた鏡板\u003c\/strong\u003eのフレームを持ち、格子模様や花枝、巻き葉が刻まれ、ねじりクリスタルの紐で縁取られています。周囲では、\u003cstrong\u003e手作業で成形された\u003c\/strong\u003e淡い水色のガラスの花と、より深いターコイズの星形や葉が交互に配され、冠飾りでは三輪の大きな花となって咲きます。明るく晴れやかな一点で、ダイニング、玄関、光あふれるリビングによく映えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLaguna は\u003cstrong\u003eムラーノ島のフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による手仕事\u003c\/strong\u003eで生まれます。1900年代初頭にロマーノ・トージが創業した家族経営のガラス工房で、ヴェネチアンミラーとムラーノガラスの家具で世界に知られています。すべて受注制作で、\u003cstrong\u003eサイズも色もご希望に合わせて\u003c\/strong\u003eお作りできます。\u003ca href=\"\/ja\/pages\/custom\"\u003eオーダーメイドのお見積り\u003c\/a\u003eをお気軽にご依頼ください。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eヴェネチアンミラーのコレクション\u003c\/a\u003e全体と、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/techniques\"\u003eムラーノガラスの技法\u003c\/a\u003eもあわせてご覧ください。 すべてのミラーに\u003ca href=\"\/ja\/pages\/authenticity\"\u003e真正性証明書\u003c\/a\u003eが付き、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/shipping\"\u003e全額保険付きで配送\u003c\/a\u003eいたします。ご質問は\u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eから。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e高さ 145 × 幅 95 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e安心してお選びいただくために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eすべての作品は100%本物であることを保証し、ムラーノ島で手作業により制作されます。ミラーは受注制作のうえ、保護用の木箱に梱包し、保険と追跡付きで発送します。対象商品は14日以内にご返品いただけます。ご満足いただくことが私たちのお約束です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e面取りした手彫り鏡板と、水色・ターコイズのガラスの花\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による受注制作、約6〜9週間\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e特注サイズ・特注カラーも承ります\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e真正性証明書付き\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e木箱梱包、保険・追跡付き配送、EU域内は送料無料\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e14日間の返品保証\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268486541697,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_38_29.png?v=1789504722"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-bucintoro","title":"ムラーノガラス ヴェネチアンミラー — Bucintoro","description":"\u003ch2\u003eBucintoro — ムラーノガラスのヴェネチアンミラー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e年に一度、キリスト昇天祭の日に、ヴェネツィアのドージェは\u003cstrong\u003eブチントーロ\u003c\/strong\u003eに乗り込みました。金箔の彫刻で覆われ、水面で燃えるように輝いた国家の御座船です。アドリア海へ漕ぎ出したドージェは金の指輪を波間へ投げ、共和国の名において海と婚姻を結びました。ミラー Bucintoro は、その儀式の黄金をまとっています。彫刻されたクリスタルのフレームに、\u003cstrong\u003e琥珀と金のガラスの花\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1729年に進水した最後のブチントーロは、最も壮麗な一隻でした。ナポレオン軍はヴェネツィアを占領すると、1798年に彫刻の金を回収するためこれを焼き払い、今日残るのは断片だけです。しかし燃やせなかったものがあります。華やぎは日々の暮らしの中にあるべきだ、というヴェネツィアの確信です。その確信は島の鏡の中に生き続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e高さ140cm\u003c\/strong\u003eの Bucintoro は、八角形の中央ミラーを、星と葉を\u003cstrong\u003e手彫り\u003c\/strong\u003eした鏡板で囲みます。冠飾りには三つの\u003cstrong\u003e丸い彫刻メダイヨン\u003c\/strong\u003eが光の舷窓のように並び、琥珀と金のねじり紐、葉、花が輪郭をぐるりと巡ります。儀式の品のような風格があり、広い玄関やダイニング、暖炉の上に似合います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBucintoro は\u003cstrong\u003eムラーノ島のフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による手仕事\u003c\/strong\u003eで生まれます。1900年代初頭にロマーノ・トージが創業した家族経営のガラス工房で、ヴェネチアンミラーとムラーノガラスの家具で世界に知られています。すべて受注制作で、\u003cstrong\u003eサイズも色もご希望に合わせて\u003c\/strong\u003eお作りできます。\u003ca href=\"\/ja\/pages\/custom\"\u003eオーダーメイドのお見積り\u003c\/a\u003eをお気軽にご依頼ください。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eヴェネチアンミラー\u003c\/a\u003e、すべての\u003ca href=\"\/ja\/collections\/mirrors\"\u003eムラーノガラスのミラー\u003c\/a\u003e、そして\u003ca href=\"\/ja\/pages\/savoir-faire\"\u003eムラーノの職人技\u003c\/a\u003eもご覧ください。 すべてのミラーに\u003ca href=\"\/ja\/pages\/authenticity\"\u003e真正性証明書\u003c\/a\u003eが付き、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/shipping\"\u003e全額保険付きで配送\u003c\/a\u003eいたします。ご質問は\u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eから。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e高さ 140 × 幅 97 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e安心してお選びいただくために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eすべての作品は100%本物であることを保証し、ムラーノ島で手作業により制作されます。ミラーは受注制作のうえ、保護用の木箱に梱包し、保険と追跡付きで発送します。対象商品は14日以内にご返品いただけます。ご満足いただくことが私たちのお約束です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e手彫りの鏡板とメダイヨン、琥珀と金のガラスの花\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による受注制作、約6〜9週間\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e特注サイズ・特注カラーも承ります\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e真正性証明書付き\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e木箱梱包、保険・追跡付き配送、EU域内は送料無料\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e14日間の返品保証\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268486672769,"sku":null,"price":4900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_48_31.png?v=1789505324"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-giardino-segreto","title":"ムラーノガラス ヴェネチアンミラー — Giardino Segreto","description":"\u003ch2\u003eGiardino Segreto — ムラーノガラスのヴェネチアンミラー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eヴェネツィアを歩けば、目に入るのは石と水と煉瓦です。けれども館や修道院の高い塀の奥に、街は\u003cstrong\u003e秘密の庭\u003c\/strong\u003eを隠しています。薔薇と藤の中庭、パーゴラの葡萄、運河にせり出す無花果。半開きの門の隙間からだけ見える世界です。Giardino Segreto はその門を開くミラー。光の面のまわりに、\u003cstrong\u003e薔薇色のガラスの花と緑の葉\u003c\/strong\u003eが花綱を描きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェネツィア人にとって庭は最も稀な贅沢でした。街の一平方メートルはすべて潟から勝ち取ったものだからです。そこで花は屋内へ移りました。織物へ、フレスコへ、漆喰へ、そしてガラスへ。こうして花はムラーノの大きな主題となりました。彫られ、あるいは成形された花は、一年中咲き続けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGiardino Segreto は\u003cstrong\u003e楕円形の中央ミラー\u003c\/strong\u003eを、蔓葉を\u003cstrong\u003e手彫り\u003c\/strong\u003eした鏡板の冠で囲み、外周は丸みを帯びた花弁状の輪郭で仕上げています。\u003cstrong\u003e手作業で成形されたガラスの花\u003c\/strong\u003eが薔薇色で、葉が緑で、格子に咲く蕾のように区画のあいだに置かれています。100×85cmというゆったりとした、ほぼ円形に近い比率は、サイドボードの上や寝室、やわらかさが欲しい空間にふさわしい佇まいです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGiardino Segreto は\u003cstrong\u003eムラーノ島のフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による手仕事\u003c\/strong\u003eで生まれます。1900年代初頭にロマーノ・トージが創業した家族経営のガラス工房で、ヴェネチアンミラーとムラーノガラスの家具で世界に知られています。すべて受注制作で、\u003cstrong\u003eサイズも色もご希望に合わせて\u003c\/strong\u003eお作りできます。\u003ca href=\"\/ja\/pages\/custom\"\u003eオーダーメイドのお見積り\u003c\/a\u003eをお気軽にご依頼ください。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eヴェネチアンミラーのコレクション\u003c\/a\u003eと、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/techniques\"\u003eムラーノガラスの技法\u003c\/a\u003eのガイドもご覧ください。 すべてのミラーに\u003ca href=\"\/ja\/pages\/authenticity\"\u003e真正性証明書\u003c\/a\u003eが付き、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/shipping\"\u003e全額保険付きで配送\u003c\/a\u003eいたします。ご質問は\u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eから。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e高さ 100 × 幅 85 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e安心してお選びいただくために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eすべての作品は100%本物であることを保証し、ムラーノ島で手作業により制作されます。ミラーは受注制作のうえ、保護用の木箱に梱包し、保険と追跡付きで発送します。対象商品は14日以内にご返品いただけます。ご満足いただくことが私たちのお約束です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e手彫りの花綱に、薔薇色のガラスの花と緑の葉\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による受注制作、約6〜9週間\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e特注サイズ・特注カラーも承ります\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e真正性証明書付き\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e木箱梱包、保険・追跡付き配送、EU域内は送料無料\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e14日間の返品保証\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268487229825,"sku":null,"price":3590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_51_08.png?v=1789505486"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-primavera","title":"ムラーノガラス ヴェネチアンミラー — Primavera","description":"\u003ch2\u003ePrimavera — ムラーノガラスのヴェネチアンミラー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eスキアヴォーニ河岸に建つヴェネツィアの養育院で、赤毛の司祭が名高い少女たちの楽団に音楽を教えていました。名は\u003cstrong\u003eアントニオ・ヴィヴァルディ\u003c\/strong\u003e。1725年、彼はヴェネツィアで書かれた最も有名な音楽となる四つのヴァイオリン協奏曲を出版します。\u003cem\u003e四季\u003c\/em\u003eです。Primavera「春」は、その第一楽章を奏でるミラー。鳥の声、やわらかな風、花のひらく気配に満ちています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴィヴァルディのヴェネツィアは\u003cstrong\u003eバロック\u003c\/strong\u003eの時代でした。曲線と渦巻と花が、宮殿にも教会にも劇場にも溢れた時代です。ムラーノはそれに応え、単なる枠ではなく、光のまわりでうねり花開くガラスの彫刻のような鏡をつくりました。Primavera はその華やかな系譜に連なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e高さ170cm\u003c\/strong\u003e、堂々たる主役です。フレームは大きく波打つ\u003cstrong\u003e淡い空色のガラスの渦巻\u003c\/strong\u003eでつくられ、冠飾りでは二重の波を描いて巻き上がり、細かなガラスの粒で縁取られています。\u003cstrong\u003e手作業で成形された薔薇色のガラスの花\u003c\/strong\u003eが、琥珀と桃色の葉の房のあいだに咲き、中央のミラーは細い金の紐で縁取られます。サロン、明るい玄関、天井の高い寝室で、花の季節そのもののように壁を満たします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrimavera は\u003cstrong\u003eムラーノ島のフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による手仕事\u003c\/strong\u003eで生まれます。1900年代初頭にロマーノ・トージが創業した家族経営のガラス工房で、ヴェネチアンミラーとムラーノガラスの家具で世界に知られています。すべて受注制作で、\u003cstrong\u003eサイズも色もご希望に合わせて\u003c\/strong\u003eお作りできます。\u003ca href=\"\/ja\/pages\/custom\"\u003eオーダーメイドのお見積り\u003c\/a\u003eをお気軽にご依頼ください。ほかの\u003ca href=\"\/ja\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eヴェネチアンミラー\u003c\/a\u003eや、コレクションの\u003ca href=\"\/ja\/collections\/mirrors\"\u003eムラーノガラスのミラー\u003c\/a\u003eもご覧ください。 すべてのミラーに\u003ca href=\"\/ja\/pages\/authenticity\"\u003e真正性証明書\u003c\/a\u003eが付き、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/shipping\"\u003e全額保険付きで配送\u003c\/a\u003eいたします。ご質問は\u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eから。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e高さ 170 × 幅 100 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e安心してお選びいただくために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eすべての作品は100%本物であることを保証し、ムラーノ島で手作業により制作されます。ミラーは受注制作のうえ、保護用の木箱に梱包し、保険と追跡付きで発送します。対象商品は14日以内にご返品いただけます。ご満足いただくことが私たちのお約束です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e淡青のガラス渦巻に薔薇色の花と琥珀色のガラスの葉\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による受注制作、約6〜9週間\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e特注サイズ・特注カラーも承ります\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e真正性証明書付き\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e木箱梱包、保険・追跡付き配送、EU域内は送料無料\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e14日間の返品保証\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268489425281,"sku":null,"price":9500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_54_20.png?v=1789505679"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-ametista","title":"ムラーノガラス ヴェネチアンミラー — Ametista","description":"\u003ch2\u003eAmetista — ムラーノガラスのヴェネチアンミラー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eアメジストは司教と皇帝の石、落ち着いた威厳をもって力をふるう人の紫でした。Ametista はその高貴な色のミラーです。\u003cstrong\u003eアメジスト色のムラーノガラス\u003c\/strong\u003eによる横長のフレームに彫りを施し、ブロンズゴールドの葉で飾った、部屋を統べるための一点です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの紫の秘密はガラス職人の化学にあります。ムラーノは何世紀ものあいだ、マンガンを\u003cem\u003e「ガラス職人の石鹸」\u003c\/em\u003eとして使ってきました。ごく微量なら緑がかった色を消してガラスを澄ませ、量を増やせば深く輝く\u003cstrong\u003e紫\u003c\/strong\u003eに変えるのです。同じ鉱物が、加減ひとつで完全な透明とこの王者の色をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmetista は\u003cstrong\u003e幅190cm、高さ120cm\u003c\/strong\u003e。横長のヴェネチアンミラーは珍しい存在です。細長く丸みを帯びたフレームは、繊細な枝模様を\u003cstrong\u003e手彫り\u003c\/strong\u003eしたアメジストガラスでつくられ、金とクリスタルの紐で縁取られ、\u003cstrong\u003eブロンズゴールドのガラスの葉と花\u003c\/strong\u003eの房が要所を締めます。上辺の中央には形の整った冠飾りが立ち上がります。ソファやロングサイドボード、ベッドヘッド、暖炉の上など、縦長の鏡では小さく見える場所に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmetista は\u003cstrong\u003eムラーノ島のフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による手仕事\u003c\/strong\u003eで生まれます。1900年代初頭にロマーノ・トージが創業した家族経営のガラス工房で、ヴェネチアンミラーとムラーノガラスの家具で世界に知られています。すべて受注制作で、\u003cstrong\u003eサイズも色もご希望に合わせて\u003c\/strong\u003eお作りできます。\u003ca href=\"\/ja\/pages\/custom\"\u003eオーダーメイドのお見積り\u003c\/a\u003eをお気軽にご依頼ください。すべての\u003ca href=\"\/ja\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eヴェネチアンミラー\u003c\/a\u003eと、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/techniques\"\u003eムラーノガラスの技法\u003c\/a\u003eをご覧ください。 すべてのミラーに\u003ca href=\"\/ja\/pages\/authenticity\"\u003e真正性証明書\u003c\/a\u003eが付き、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/shipping\"\u003e全額保険付きで配送\u003c\/a\u003eいたします。ご質問は\u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eから。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e高さ 120 × 幅 190 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e安心してお選びいただくために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eすべての作品は100%本物であることを保証し、ムラーノ島で手作業により制作されます。ミラーは受注制作のうえ、保護用の木箱に梱包し、保険と追跡付きで発送します。対象商品は14日以内にご返品いただけます。ご満足いただくことが私たちのお約束です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eアメジスト色の彫りガラスフレームとブロンズゴールドの葉と花\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による受注制作、約6〜9週間\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e特注サイズ・特注カラーも承ります\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e真正性証明書付き\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e木箱梱包、保険・追跡付き配送、EU域内は送料無料\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e14日間の返品保証\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268491227521,"sku":null,"price":6100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16set2026_10_34_51.png?v=1789547722"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-galaverna","title":"ムラーノガラス ヴェネチアンミラー — Galaverna","description":"\u003ch2\u003eGalaverna — ムラーノガラスのヴェネチアンミラー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e北イタリアの最も寒い朝、霧が枝や草の一本一本で凍りつき、世界を氷の羽で覆います。イタリア語でこれを \u003cstrong\u003egalaverna\u003c\/strong\u003e（樹霜）と呼びます。このミラーはその凍てついた静かな美しさを持っています。色はいっさいなく、あるのは\u003cstrong\u003eクリスタルと彫り\u003c\/strong\u003eだけ。辛抱強い手がガラスに描いた霜のようです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e完全に澄んだガラスは、ムラーノ最大の発明でした。15世紀半ば、ガラス職人\u003cstrong\u003eアンジェロ・バロヴィエル\u003c\/strong\u003eが \u003cem\u003ecristallo\u003c\/em\u003e を完成させます。無色透明で、まるで水晶からできているようなガラスでした。それはヨーロッパのガラス史を変えました。これなくして、鮮明で忠実な像を返すヴェネチアンミラーは生まれ得なかったのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGalaverna は\u003cstrong\u003e高さ145cm\u003c\/strong\u003e。長方形の中央ミラーを、葉や星、花綱を\u003cstrong\u003e手彫り\u003c\/strong\u003eした鏡板が二列に囲み、ねじりクリスタルの紐で仕切られます。尖った冠飾りにはガラスの葉に囲まれた彫刻の花束、そして\u003cstrong\u003eクリスタルの花\u003c\/strong\u003eが輪郭を波形の裾まで伴います。無色で時代を選ばず、古典的な内装からミニマルな白い部屋まで、どんな色調にも調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGalaverna は\u003cstrong\u003eムラーノ島のフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による手仕事\u003c\/strong\u003eで生まれます。1900年代初頭にロマーノ・トージが創業した家族経営のガラス工房で、ヴェネチアンミラーとムラーノガラスの家具で世界に知られています。すべて受注制作で、\u003cstrong\u003eサイズも色もご希望に合わせて\u003c\/strong\u003eお作りできます。\u003ca href=\"\/ja\/pages\/custom\"\u003eオーダーメイドのお見積り\u003c\/a\u003eをお気軽にご依頼ください。ほかの\u003ca href=\"\/ja\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eヴェネチアンミラー\u003c\/a\u003eと、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/savoir-faire\"\u003eムラーノのガラス工芸\u003c\/a\u003eの歴史もご覧ください。 すべてのミラーに\u003ca href=\"\/ja\/pages\/authenticity\"\u003e真正性証明書\u003c\/a\u003eが付き、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/shipping\"\u003e全額保険付きで配送\u003c\/a\u003eいたします。ご質問は\u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eから。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e高さ 145 × 幅 75 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e安心してお選びいただくために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eすべての作品は100%本物であることを保証し、ムラーノ島で手作業により制作されます。ミラーは受注制作のうえ、保護用の木箱に梱包し、保険と追跡付きで発送します。対象商品は14日以内にご返品いただけます。ご満足いただくことが私たちのお約束です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eすべてクリスタルのフレーム、手彫り鏡板とガラスの花\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による受注制作、約6〜9週間\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e特注サイズ・特注カラーも承ります\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e真正性証明書付き\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e木箱梱包、保険・追跡付き配送、EU域内は送料無料\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e14日間の返品保証\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268494602625,"sku":null,"price":3600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16set2026_10_56_29.png?v=1789549001"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-canaletto","title":"ムラーノガラス ヴェネチアンミラー — Canaletto","description":"\u003ch2\u003eCanaletto — ムラーノガラスのヴェネチアンミラー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e18世紀、イギリスの若い貴族たちは\u003cstrong\u003eグランドツアー\u003c\/strong\u003eでヨーロッパを巡り、その中で最も眩い滞在地がヴェネツィアでした。彼らは思い出を持ち帰りました。多くは\u003cstrong\u003eカナレット\u003c\/strong\u003eの絵です。澄んだ濃い青空の下の大運河の眺め。その多くはイギリス領事ジョゼフ・スミスの手を経て、やがて国王ジョージ3世の所蔵となりました。ミラー Canaletto はその青の記念品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカナレットはヴェネツィアを、線一本、窓一つに至るまで、ほとんど数学的な正確さで描きました。ムラーノの彫り師も同じ精神で仕事をします。ガラスに刻まれる葉も花弁も、確かな目と静かな手でフリーハンドに描かれ、やがて鏡板は光でできた素描になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e高さ130cm\u003c\/strong\u003eのこのミラーは、澄んだクリスタルと深い\u003cstrong\u003eコバルトブルー\u003c\/strong\u003eを組み合わせます。ねじりコバルトの紐が中央のミラーを二重に縁取り、クリスタルの鏡板には花綱が\u003cstrong\u003e手彫り\u003c\/strong\u003eされ、冠飾りには花が溢れる優美な\u003cstrong\u003e彫刻の花瓶\u003c\/strong\u003eが配されます。コバルトの花と星形の葉が意匠を締めくくります。青と銀の取り合わせは、クラシックなダイニング、書斎、寒色の寝室に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCanaletto は\u003cstrong\u003eムラーノ島のフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による手仕事\u003c\/strong\u003eで生まれます。1900年代初頭にロマーノ・トージが創業した家族経営のガラス工房で、ヴェネチアンミラーとムラーノガラスの家具で世界に知られています。すべて受注制作で、\u003cstrong\u003eサイズも色もご希望に合わせて\u003c\/strong\u003eお作りできます。\u003ca href=\"\/ja\/pages\/custom\"\u003eオーダーメイドのお見積り\u003c\/a\u003eをお気軽にご依頼ください。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eヴェネチアンミラーのコレクション\u003c\/a\u003eと、すべての\u003ca href=\"\/ja\/collections\/mirrors\"\u003eムラーノガラスのミラー\u003c\/a\u003eをご覧ください。 すべてのミラーに\u003ca href=\"\/ja\/pages\/authenticity\"\u003e真正性証明書\u003c\/a\u003eが付き、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/shipping\"\u003e全額保険付きで配送\u003c\/a\u003eいたします。ご質問は\u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eから。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eサイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e高さ 130 × 幅 80 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e安心してお選びいただくために\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eすべての作品は100%本物であることを保証し、ムラーノ島で手作業により制作されます。ミラーは受注制作のうえ、保護用の木箱に梱包し、保険と追跡付きで発送します。対象商品は14日以内にご返品いただけます。ご満足いただくことが私たちのお約束です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e手彫りクリスタル鏡板と、コバルトブルーの紐・葉・花\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eフラテッリ・トージ（Fratelli Tosi）による受注制作、約6〜9週間\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e特注サイズ・特注カラーも承ります\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e真正性証明書付き\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e木箱梱包、保険・追跡付き配送、EU域内は送料無料\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e14日間の返品保証\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268494635393,"sku":null,"price":3600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16set2026_11_29_56.png?v=1789551011"}],"url":"https:\/\/venetianmuranoglass.com\/ja\/collections\/venetian-mirrors.oembed","provider":"Venetian Murano Glass","version":"1.0","type":"link"}