{"product_id":"murano-glass-lovers-sculpture","title":"恋人たち — ムラノガラス彫刻","description":"\u003ch2\u003e恋人たち — ムラノガラス彫刻\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e二つの姿が一本の線となって上へ引き上げられ、腕と体が互いに折り重なり、もはやどこで一方が終わるのか分からなくなるまで。顔もなく、細部もなく、時代を語るものが何もない — だからこそこの作品は、何十年もヴェネツィアの結婚式や記念日に贈られてきました。細部を取り除いた愛、だから誰もが自分のものを重ねられるのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e三十八センチ、ひとかたまりの溶けたガラスから手で引き上げ、石または透明クリスタルの台座に据えます。色糸の仕様は、ガラスがまだ液状のうちに体の中へ織り込んだ細い色の糸を宿します — 一度で成功せねばならない、直しのきかない技法です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eムラノ島で手吹きし、手作業で彫り上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e一点物 — 同じものは二つとありません\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物証明書付き\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEU域内送料無料 · 全世界へ保険付き配送\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/pages\/our-story\"\u003eヴェネツィア・ムラノ島\u003c\/a\u003eにて、七世紀の伝統を受け継ぐ職人が手作業で彫り上げます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/art-sculptures\"\u003eムラノガラスのアートオブジェ\u003c\/a\u003eをすべてご覧いただくか、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/custom\"\u003eオーダーメイド制作\u003c\/a\u003eも承ります。すべての作品に\u003ca href=\"\/ja\/pages\/authenticity\"\u003e本物証明書\u003c\/a\u003eと\u003ca href=\"\/ja\/pages\/shipping\"\u003e全額保険付きの国際配送\u003c\/a\u003eが付きます。ご質問は\u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003eお問い合わせ\u003c\/a\u003eください。\u003c\/p\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"石の台座 (H 38 cm)","offer_id":55968886292865,"sku":null,"price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"石の台座 (H 38 cm) \/ Crystal","offer_id":56054194864513,"sku":null,"price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"石の台座 (H 38 cm) \/ Black","offer_id":56054194897281,"sku":null,"price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"石の台座・色糸入り (H 38 cm)","offer_id":55968886325633,"sku":null,"price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"石の台座・色糸入り (H 38 cm) \/ Crystal","offer_id":56054194930049,"sku":null,"price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"石の台座・色糸入り (H 38 cm) \/ Black","offer_id":56054194962817,"sku":null,"price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"円柱の台座 (H 38 cm)","offer_id":55968886358401,"sku":null,"price":930.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"円柱の台座 (H 38 cm) \/ Crystal","offer_id":56054194995585,"sku":null,"price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"円柱の台座 (H 38 cm) \/ Black","offer_id":56054195028353,"sku":null,"price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage6ago2026_10_42_11.png?v=1786005743","url":"https:\/\/venetianmuranoglass.com\/ja\/products\/murano-glass-lovers-sculpture","provider":"Venetian Murano Glass","version":"1.0","type":"link"}