{"product_id":"philosophy-murano-glass-vase","title":"Philosophy — ムラーノガラスの花器","description":"\u003ch2\u003ePhilosophy — ムラーノガラスの花器\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eすべての哲学は、二つの対極と、それらが出会う線の探求から始まります。この花器はその線をガラスの中に留めます — 上には昼の光をたたえた温かなアンバー、下には深く濃いタバコ、その間には一方が他方へと変わりゆく、ゆるやかに燃える地平 — 永遠にされた黄昏です。胴は角をやわらかく丸めた静かなモノリスで、面はガラスが静水のように読めるまで手で削られ磨かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePhilosophy は \u003cem\u003eincalmo\u003c\/em\u003e の上に築かれます。ムラーノで最も希少かつ困難な技法の一つで、二つのガラスの泡を別々に吹き、両方がなお千度で燃えているうちに開いて縁と縁で結び合わせます。二つの口はミリ単位で合致しなければならず — 一息多ければ両方が失われます — だからこそ島はこの所作を最も熟練した手にのみ委ねます。冷めたのち、作品は \u003cem\u003emoleria\u003c\/em\u003e へ移り、各面が平らに削られホイールで磨かれます — ヴェネツィア人が \u003cem\u003evetro molato\u003c\/em\u003e と呼ぶ冷間の技です。二つの技、二つのガラス、一つの胴。継ぎ目は目で判断され、同じ高さに落ちる地平は二つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの一族は二つの声で語ります — 地平を石碑のように高く掲げる背高の柱と、黄昏が広くしずかに落ち着く低い器。単体ではそれぞれが一つの完結した思考であり、揃えば対話します — コンソールや書棚での問いと答え。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e完璧な組み合わせをお探しですか？ \u003ca href=\"\/ja\/collections\/vases\"\u003eムラーノガラスの花器コレクション\u003c\/a\u003eをすべてご覧いただくか、お好みの色とサイズで\u003ca href=\"\/ja\/pages\/custom\"\u003eオーダーメイド\u003c\/a\u003eをご依頼ください。すべての作品には\u003ca href=\"\/ja\/pages\/authenticity\"\u003e真正証明書\u003c\/a\u003eと\u003ca href=\"\/ja\/pages\/shipping\"\u003e全額保険付きの世界配送\u003c\/a\u003eが付いています。ご不明な点は、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003eお問い合わせページ\u003c\/a\u003eからいつでもお気軽にどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eトール — H 31 cm × L 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eロー — H 13 cm × L 18 cm × D 8.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eすべて手作業で成形されるため、一点ごとにわずかに異なります\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e安心のお買い物\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVenetian Murano Glass のすべての作品は、ムラーノ島で熟練の職人により手作りされた100%本物であることが保証されています。花器は保護性の高い高級パッケージに収められ、追跡・保険付きで世界中へ発送されます。対象商品は14日以内のご返品が可能です。ご満足いただくことが私たちの約束です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eincalmo によるムラーノガラス — 二つのガラスを熱いうちに縁と縁で結合\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e手研磨の面（vetro molato）、丸めた角\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上はアンバー、下はタバコ — 永遠の黄昏 · 2つのシルエット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e真正証明書付き\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e追跡・保険付きの世界配送 — EU域内送料無料 · 14日以内返品可\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"ロー (H 13 × L 18 cm)","offer_id":55926128411009,"sku":null,"price":2530.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"トール (H 31 × L 8 cm)","offer_id":55926128443777,"sku":null,"price":2790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16lug2026_22_40_14.png?v=1784234431","url":"https:\/\/venetianmuranoglass.com\/ja\/products\/philosophy-murano-glass-vase","provider":"Venetian Murano Glass","version":"1.0","type":"link"}