{"product_id":"segreti-murano-glass-vase","title":"Segreti — ムラーノガラスの花器","description":"\u003ch2\u003eSegreti — ムラーノガラスの花器\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e1291年、ヴェネツィア共和国はすべての炉をムラーノ島へ移し — そして背後の扉を閉ざしました。何世紀にもわたり、ガラス職人のレシピは国家機密のように守られました。島を離れることは禁じられ、火のそばのささやきで父から子へと受け継がれたのです。Segreti はその歴史を肌にまといます。光を明け渡すのではなく内に留めるやわらかなサテンの表面、そして燃えるようなオレンジが温かなアンバーへと溶け、どこで一つの色が終わり他方が始まるのかを決して明かさない \u003cem\u003esfumato\u003c\/em\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eぼかしは島で最も静かな芸術です。溶けた一つの色をガラスそのものの中でもう一つへ、継ぎ目も線もなく溶かし込み、炉の口ですべて職人の目だけで判断されます。サテンの薄膜はその後、ガラスが日暮れのテラコッタの温もりを帯びるまで、手で一巡ごとに表面へと重ねられます。七世紀にわたるヴェネツィアのガラス芸術を受け継ぐ職人が型を使わず成形するため、どの一点も二度と繰り返されないグラデーションを宿します — 作り手にさえ守られた秘密を。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSegreti は二つのシルエットでご用意しています — 夕日を高く掲げる背高のオーバルと、それを低く広く抱くふくよかなラウンドの伴侶。単体でも棚やコンソールを温め、揃えば黄昏の二つの窓のように輝きます。そして食卓のために、この一族は\u003ca href=\"\/ja\/products\/segreti-murano-glass-centerpiece\"\u003eSegreti のセンターピース\u003c\/a\u003e — 同じ燃える sfumato の80センチ — で完成します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e完璧な組み合わせをお探しですか？ \u003ca href=\"\/ja\/collections\/vases\"\u003eムラーノガラスの花器コレクション\u003c\/a\u003eをすべてご覧いただくか、お好みの色とサイズで\u003ca href=\"\/ja\/pages\/custom\"\u003eオーダーメイド\u003c\/a\u003eをご依頼ください。すべての作品には\u003ca href=\"\/ja\/pages\/authenticity\"\u003e真正証明書\u003c\/a\u003eと\u003ca href=\"\/ja\/pages\/shipping\"\u003e全額保険付きの世界配送\u003c\/a\u003eが付いています。ご不明な点は、\u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003eお問い合わせページ\u003c\/a\u003eからいつでもお気軽にどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e寸法\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eオーバル — H 38 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eラウンド — H 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eすべて手作業で成形されるため、一点ごとにわずかに異なります\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e安心のお買い物\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVenetian Murano Glass のすべての作品は、ムラーノ島で熟練の職人により手作りされた100%本物であることが保証されています。花器は保護性の高い高級パッケージに収められ、追跡・保険付きで世界中へ発送されます。対象商品は14日以内のご返品が可能です。ご満足いただくことが私たちの約束です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e手吹きムラーノガラス、オレンジからアンバーへの sfumato のサテン仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2つのシルエット — 背高のオーバルとふくよかなラウンド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e真正証明書付き\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e追跡・保険付きの世界配送 — EU域内送料無料\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14日以内返品可\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"オーバル (H 38 cm)","offer_id":55926136766849,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラウンド (H 27 cm)","offer_id":55926136799617,"sku":null,"price":760.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16lug2026_22_55_46.png?v=1784235358","url":"https:\/\/venetianmuranoglass.com\/ja\/products\/segreti-murano-glass-vase","provider":"Venetian Murano Glass","version":"1.0","type":"link"}