{"title":"Misy","description":"\u003cp\u003eMisy ze szkła Murano, dmuchane ręcznie na wyspie \u003ca href=\"\/pl\/pages\/our-story\"\u003eMurano w Wenecji\u003c\/a\u003e — niskie, hojne naczynia w satynowych i szlachetnych kolorach, na owoce, pływającą świecę lub jako samodzielna rzeźba w centrum stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdą misę kształtują w płomieniu \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003emistrzowie szklarscy z Murano\u003c\/a\u003e, bez form, i \u003ca href=\"\/pl\/pages\/custom\"\u003ewykonują na zamówienie\u003c\/a\u003e. Każdy przedmiot dociera z \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003ecertyfikatem autentyczności\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003ew pełni ubezpieczoną wysyłką na cały świat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003eDmuchane ręcznie na Murano\u003c\/a\u003e — autentyczna wenecka sztuka szkła\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJedyny w swoim rodzaju — żadne dwa przedmioty nigdy nie są identyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003eCertyfikat autentyczności\u003c\/a\u003e do każdego przedmiotu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003eDarmowa wysyłka w UE\u003c\/a\u003e, ubezpieczona dostawa na cały świat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDowiedz się więcej o naszych \u003ca href=\"\/pl\/collections\/tableware\"\u003edodatkach do domu ze szkła Murano\u003c\/a\u003e lub zamów \u003ca href=\"\/pl\/pages\/custom\"\u003edzieło na miarę\u003c\/a\u003e we własnych kolorach. Masz pytania? \u003ca href=\"\/pl\/pages\/contact\"\u003eSkontaktuj się z nami\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","products":[{"product_id":"giungla-murano-glass-bowl","title":"Giungla — misa ze szkła Murano","description":"\u003ch2\u003eGiungla — misa ze szkła Murano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa sama dżungla, szeroko otwarta. Giungla w formie misy to niskie, hojne naczynie z nieprzejrzystego szkła Murano, którego ścianki omiatają pierzaste wstęgi zieleni, czerwieni, złota i błękitu — całe tropikalne sklepienie zwinięte w jeden zamach szkła, stworzone, by stać na środku stołu i przyciągać wszystkie spojrzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePolichromię tworzy się z \u003cem\u003ecolori in pasta\u003c\/em\u003e — litego, barwnego szkła przeczesywanego ręcznie żelaznym narzędziem, póki jest płynne, co wyciąga kolory w pierzasty wzór „penne”, ceniony na Murano od wieków. To szybka, nieodwracalna praca — kilka sekund, by narysować dżunglę, zanim szkło zastygnie — dlatego żadne dwie misy nie są takie same. \u003cstrong\u003eDmuchana\u003c\/strong\u003e i kształtowana w całości ręcznie przez mistrzów, spadkobierców siedmiu wieków weneckiego szklarstwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePusta jest czystą rzeźbą; wypełniona owocami lub z pływającą świecą staje się świecącym sercem stołu jadalnego czy konsoli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj więcej naszych \u003ca href=\"\/pl\/collections\/bowls\"\u003emis ze szkła Murano\u003c\/a\u003e lub zamów \u003ca href=\"\/pl\/pages\/custom\"\u003edzieło na miarę\u003c\/a\u003e we własnych kolorach i wymiarach. Każdy przedmiot dociera z \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003ecertyfikatem autentyczności\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003ew pełni ubezpieczoną dostawą na cały świat\u003c\/a\u003e. W razie pytań nasz zespół jest o jedną wiadomość stąd na \u003ca href=\"\/pl\/pages\/contact\"\u003estronie kontaktowej\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ewys. 21 × dł. 30 × gł. 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKażdy egzemplarz nieco się różni, bo jest kształtowany w całości ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupuj z pewnością\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eKupuj z pewnością\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy przedmiot Venetian Murano Glass jest gwarantowanie \u003cstrong\u003ew 100% autentyczny\u003c\/strong\u003e, wykonany ręcznie przez mistrzów na wyspie Murano. Twoja misa dociera w ochronnym, luksusowym opakowaniu, z ubezpieczoną i śledzoną wysyłką na cały świat — a kwalifikujące się przedmioty można zwrócić w ciągu 14 dni. Twoja satysfakcja to nasza obietnica.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDmuchane ręcznie, nieprzejrzyste szkło Murano, polichromia przeczesywana ręcznie (colori in pasta)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJedyna w swoim rodzaju dżungla koloru — 30 cm szerokości\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikat autentyczności w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUbezpieczona, śledzona wysyłka na cały świat — w UE bezpłatna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003e14 dni na zwrot\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55934506828161,"sku":null,"price":3090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_22_49_39.png?v=1787172587"},{"product_id":"murano-glass-morise-bowl","title":"Morise — misa ze szkła Murano","description":"\u003ch2\u003eMorise — misa ze szkła Murano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen sam bursztynowo-czerwony korpus i nóżka z czarnego szkła co w wazonie Morise, tu jednak ukształtowane w szeroką, niską misę zamiast wysokiej formy — zestawienie kolorów przeniesione na przedmiot, który ma leżeć, a nie stać.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDmuchana\u003c\/strong\u003e na wyspie Murano, korpus i nóżka w dwóch kolorach stapiane ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeden hojny rozmiar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikat autentyczności w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDarmowa wysyłka w UE · ubezpieczona dostawa na cały świat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDmuchane ręcznie na wyspie \u003ca href=\"\/pl\/pages\/our-story\"\u003eMurano w Wenecji\u003c\/a\u003e. Odkryj inne nasze \u003ca href=\"\/pl\/collections\/tableware\"\u003edodatki do domu ze szkła Murano\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/pages\/gift-ideas\"\u003eznajdź idealny prezent\u003c\/a\u003e. Każdy przedmiot dociera z \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003ecertyfikatem autentyczności\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003ew pełni ubezpieczoną wysyłką na cały świat\u003c\/a\u003e. Masz pytania? \u003ca href=\"\/pl\/pages\/contact\"\u003eNapisz do nas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Czerwony","offer_id":56128158859649,"sku":null,"price":2290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony","offer_id":56128158892417,"sku":null,"price":2290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage20ago2026_21_20_10.png?v=1787253619"},{"product_id":"murano-glass-onde-bowl","title":"Onde — misa ze szkła Murano","description":"\u003ch2\u003eOnde — misa ze szkła Murano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa sama ręcznie wyciągana żebrowana faktura co w wazonie Onde, wypracowana w szerokiej, płytkiej misie. Żebra rozchodzą się od środka zamiast wspinać się po ściance, więc światło układa się na powierzchni w pierścienie, a nie w kolumny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDmuchane ręcznie\u003c\/strong\u003e na wyspie \u003ca href=\"\/pl\/pages\/our-story\"\u003eMurano w Wenecji\u003c\/a\u003e. Odkryj inne nasze \u003ca href=\"\/pl\/collections\/tableware\"\u003edodatki do domu ze szkła Murano\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/pages\/gift-ideas\"\u003eznajdź idealny prezent\u003c\/a\u003e. Każdy przedmiot dociera z \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003ecertyfikatem autentyczności\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003ew pełni ubezpieczoną wysyłką na cały świat\u003c\/a\u003e. Masz pytania? \u003ca href=\"\/pl\/pages\/contact\"\u003eNapisz do nas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ewys. 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupuj z pewnością\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy przedmiot Venetian Murano Glass jest gwarantowanie \u003cstrong\u003ew 100% autentyczny\u003c\/strong\u003e, wykonany ręcznie przez mistrzów na wyspie Murano. Twoja misa dociera w ochronnym, luksusowym opakowaniu, z ubezpieczoną i śledzoną wysyłką na cały świat — a kwalifikujące się przedmioty możesz zwrócić w ciągu 14 dni. Twoja satysfakcja to nasza obietnica.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDmuchana na wyspie Murano, żebra wyciągane ręcznie, póki szkło jest jeszcze miękkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKażdy egzemplarz jest jedyny w swoim rodzaju\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikat autentyczności\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003eUbezpieczona, śledzona wysyłka na cały świat\u003c\/a\u003e — w UE bezpłatna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003e14 dni na zwrot\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56120485839233,"sku":null,"price":2090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage20ago2026_21_19_00.png?v=1787253549"},{"product_id":"murano-glass-rose-bowl","title":"Rose — misa ze szkła Murano","description":"\u003ch2\u003eRose — misa ze szkła Murano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTo samo głęboko karbowane różowe szkło co w wazonie Rose, ukształtowane w szeroką, niską misę z tym samym ręcznie formowanym, płatkowym brzegiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDmuchana\u003c\/strong\u003e na wyspie Murano, brzeg formowany szczypcami i karbowany ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeden hojny rozmiar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikat autentyczności w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDarmowa wysyłka w UE · ubezpieczona dostawa na cały świat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDmuchane ręcznie na wyspie \u003ca href=\"\/pl\/pages\/our-story\"\u003eMurano w Wenecji\u003c\/a\u003e. Odkryj inne nasze \u003ca href=\"\/pl\/collections\/tableware\"\u003edodatki do domu ze szkła Murano\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/pages\/gift-ideas\"\u003eznajdź idealny prezent\u003c\/a\u003e. Każdy przedmiot dociera z \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003ecertyfikatem autentyczności\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003ew pełni ubezpieczoną wysyłką na cały świat\u003c\/a\u003e. Masz pytania? \u003ca href=\"\/pl\/pages\/contact\"\u003eNapisz do nas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Różowe złoto","offer_id":56127128043905,"sku":null,"price":4900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kryształ","offer_id":56127128076673,"sku":null,"price":4900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage20ago2026_21_15_33.png?v=1787253347"},{"product_id":"murano-glass-twister-bowl","title":"Twister — misa ze szkła Murano","description":"\u003ch2\u003eTwister — misa ze szkła Murano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa sama ręcznie skręcana czerwona spirala co w wazonie Twister, ukształtowana w niską, szeroką misę zamiast wysokiej formy — reliefowy skręt biegnie teraz od wąskiej podstawy ku szerokiemu brzegowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDmuchana\u003c\/strong\u003e na wyspie Murano, skręcana ręcznie w spiralę, póki szkło jest jeszcze miękkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeden hojny rozmiar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikat autentyczności w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDarmowa wysyłka w UE · ubezpieczona dostawa na cały świat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDmuchane ręcznie na wyspie \u003ca href=\"\/pl\/pages\/our-story\"\u003eMurano w Wenecji\u003c\/a\u003e. Odkryj inne nasze \u003ca href=\"\/pl\/collections\/tableware\"\u003edodatki do domu ze szkła Murano\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/pages\/gift-ideas\"\u003eznajdź idealny prezent\u003c\/a\u003e. Każdy przedmiot dociera z \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003ecertyfikatem autentyczności\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003ew pełni ubezpieczoną wysyłką na cały świat\u003c\/a\u003e. Masz pytania? \u003ca href=\"\/pl\/pages\/contact\"\u003eNapisz do nas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56120486232449,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage22ago2026_14_24_27_8e62ced8-3e99-4ebc-a734-dd29e0764eb5.png?v=1787422601"},{"product_id":"murano-glass-domus-aurea-bowl","title":"Domus Aurea — misa ze szkła Murano","description":"\u003ch2\u003eDomus Aurea — misa ze szkła Murano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa sama złota faktura \u003cem\u003eballoton\u003c\/em\u003e co w wazonie Domus Aurea, tu ukształtowana w szeroką, hojną misę — rzędy wypukłych szklanych pęcherzyków wciskane ręcznie w powierzchnię, a potem wykańczane złotem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDmuchane ręcznie\u003c\/strong\u003e na wyspie \u003ca href=\"\/pl\/pages\/our-story\"\u003eMurano w Wenecji\u003c\/a\u003e. Odkryj inne nasze \u003ca href=\"\/pl\/collections\/tableware\"\u003edodatki do domu ze szkła Murano\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/pages\/gift-ideas\"\u003eznajdź idealny prezent\u003c\/a\u003e. Każdy przedmiot dociera z \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003ecertyfikatem autentyczności\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003ew pełni ubezpieczoną wysyłką na cały świat\u003c\/a\u003e. Masz pytania? \u003ca href=\"\/pl\/pages\/contact\"\u003eNapisz do nas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ewys. 56 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupuj z pewnością\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy przedmiot Venetian Murano Glass jest gwarantowanie \u003cstrong\u003ew 100% autentyczny\u003c\/strong\u003e, wykonany ręcznie przez mistrzów na wyspie Murano. Twoja misa dociera w ochronnym, luksusowym opakowaniu, z ubezpieczoną i śledzoną wysyłką na cały świat — a kwalifikujące się przedmioty możesz zwrócić w ciągu 14 dni. Twoja satysfakcja to nasza obietnica.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDmuchany na wyspie Murano, faktura balloton wyciskana ręcznie i wykończona złotem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKażdy egzemplarz jest jedyny w swoim rodzaju\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikat autentyczności\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003eUbezpieczona, śledzona wysyłka na cały świat\u003c\/a\u003e — w UE bezpłatna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003e14 dni na zwrot\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56120491901313,"sku":null,"price":2800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage20ago2026_21_12_44.png?v=1787253173"},{"product_id":"murano-glass-domus-venetiae-bowl","title":"Domus Venetiae — misa ze szkła Murano","description":"\u003ch2\u003eDomus Venetiae — misa ze szkła Murano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen sam głęboko czerwony korpus i akcent z pasiastej kuli co w wazonie Domus Venetiae, ukształtowane w niską, otwartą misę — powściągliwość przeniesiona na szerszą formę, gotową na stół.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDmuchane ręcznie\u003c\/strong\u003e na wyspie \u003ca href=\"\/pl\/pages\/our-story\"\u003eMurano w Wenecji\u003c\/a\u003e. Odkryj inne nasze \u003ca href=\"\/pl\/collections\/tableware\"\u003edodatki do domu ze szkła Murano\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/pages\/gift-ideas\"\u003eznajdź idealny prezent\u003c\/a\u003e. Każdy przedmiot dociera z \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003ecertyfikatem autentyczności\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003ew pełni ubezpieczoną wysyłką na cały świat\u003c\/a\u003e. Masz pytania? \u003ca href=\"\/pl\/pages\/contact\"\u003eNapisz do nas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ewys. 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupuj z pewnością\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy przedmiot Venetian Murano Glass jest gwarantowanie \u003cstrong\u003ew 100% autentyczny\u003c\/strong\u003e, wykonany ręcznie przez mistrzów na wyspie Murano. Twoja misa dociera w ochronnym, luksusowym opakowaniu, z ubezpieczoną i śledzoną wysyłką na cały świat — a kwalifikujące się przedmioty możesz zwrócić w ciągu 14 dni. Twoja satysfakcja to nasza obietnica.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDmuchany na wyspie Murano, akcent z pasiastej kuli nakładany ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKażdy egzemplarz jest jedyny w swoim rodzaju\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikat autentyczności\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003eUbezpieczona, śledzona wysyłka na cały świat\u003c\/a\u003e — w UE bezpłatna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003e14 dni na zwrot\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Czerwony","offer_id":56158904025473,"sku":null,"price":1090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Niebieski","offer_id":56158904058241,"sku":null,"price":1090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage20ago2026_21_08_29.png?v=1787252971"},{"product_id":"cenere-bowl","title":"Cenere — misa ze szkła Murano","description":"\u003ch2\u003eCenere — misa ze szkła Murano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCenere\u003c\/em\u003e znaczy „popiół” — blada, ciepła szarość żaru kilka godzin po tym, jak ogień zgasł. Cienkie pionowe żebra biegną przez całą wysokość każdego przedmiotu, wypracowywane w szkle, póki jest miękkie, więc powierzchnia łapie światło długimi, wąskimi pasami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa szeroka misa jest niska i otwarta, a żebrowanie biegnie od wąskiej podstawy ku szerokiemu brzegowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzukasz idealnej pary? Poznaj całą naszą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/tableware\"\u003ekolekcję dodatków do domu ze szkła Murano\u003c\/a\u003e lub zamów \u003ca href=\"\/pl\/pages\/custom\"\u003edzieło na miarę\u003c\/a\u003e we własnych kolorach i rozmiarze. Każdy przedmiot dostarczamy z \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003ecertyfikatem autentyczności\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003ew pełni ubezpieczoną wysyłką na cały świat\u003c\/a\u003e. W razie pytań nasz zespół chętnie pomoże na \u003ca href=\"\/pl\/pages\/contact\"\u003estronie kontaktowej\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ewys. 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupuj z pewnością\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy przedmiot Venetian Murano Glass jest gwarantowanie \u003cstrong\u003ew 100% autentyczny\u003c\/strong\u003e, wykonany ręcznie przez mistrzów na wyspie Murano. Twój przedmiot dociera w ochronnym, luksusowym opakowaniu, z ubezpieczoną i śledzoną wysyłką na cały świat — a kwalifikujące się przedmioty możesz zwrócić w ciągu 14 dni. Twoja satysfakcja to nasza obietnica.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDmuchane\u003c\/strong\u003e szkło Murano, żebrowane ręcznie, póki jest jeszcze miękkie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiepłe popielatoszare szkło, wys. 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikat autentyczności\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003eUbezpieczona, śledzona wysyłka na cały świat\u003c\/a\u003e — w UE bezpłatna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003e14 dni na zwrot\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56132418896257,"sku":null,"price":2190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage22ago2026_12_26_23.png?v=1787394396"},{"product_id":"lu-bowl","title":"Lu — misa ze szkła Murano","description":"\u003ch2\u003eLu — misa ze szkła Murano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa sama czysta, pozbawiona ozdób linia co w wazonie Lu, przeniesiona na głęboką, wysoką misę — wyższą, niż ośmiela się być większość mis, bliższą naczyniu niż półmiskowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDmuchane\u003c\/strong\u003e i kształtowane w całości ręcznie na wyspie Murano — żadne dwa egzemplarze nie układają się w dokładnie ten sam łuk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzukasz idealnej pary? Poznaj całą naszą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/tableware\"\u003ekolekcję dodatków do domu ze szkła Murano\u003c\/a\u003e lub zamów \u003ca href=\"\/pl\/pages\/custom\"\u003edzieło na miarę\u003c\/a\u003e we własnych kolorach i rozmiarze. Każdy przedmiot dostarczamy z \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003ecertyfikatem autentyczności\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003ew pełni ubezpieczoną wysyłką na cały świat\u003c\/a\u003e. W razie pytań nasz zespół chętnie pomoże na \u003ca href=\"\/pl\/pages\/contact\"\u003estronie kontaktowej\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ewys. 32 × Ø 21 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupuj z pewnością\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy przedmiot Venetian Murano Glass jest gwarantowanie \u003cstrong\u003ew 100% autentyczny\u003c\/strong\u003e, wykonany ręcznie przez mistrzów na wyspie Murano. Twój przedmiot dociera w ochronnym, luksusowym opakowaniu, z ubezpieczoną i śledzoną wysyłką na cały świat — a kwalifikujące się przedmioty możesz zwrócić w ciągu 14 dni. Twoja satysfakcja to nasza obietnica.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDmuchane szkło Murano, kształtowane w całości ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGłęboka, wysoka misa, wys. 32 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikat autentyczności\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003eUbezpieczona, śledzona wysyłka na cały świat\u003c\/a\u003e — w UE bezpłatna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003e14 dni na zwrot\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56133532287361,"sku":null,"price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_21_05_32.png?v=1787166349"}],"url":"https:\/\/venetianmuranoglass.com\/pl\/collections\/bowls.oembed","provider":"Venetian Murano Glass","version":"1.0","type":"link"}