{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-dogaressa","title":"Weneckie lustro ze szkła z Murano — Dogaressa","description":"\u003ch2\u003eDogaressa — weneckie lustro ze szkła z Murano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzez ponad tysiąc lat Wenecją rządził doża, a u jego boku stała \u003cstrong\u003edogaressa\u003c\/strong\u003e, pierwsza dama Serenissimy, witana w Pałacu Dożów procesjami jedwabiu, muzyki i złota. Dogaressa to lustro stworzone na jej podobieństwo: wysoka, dostojna sylwetka z \u003cstrong\u003eręcznie grawerowanego szkła z Murano\u003c\/strong\u003e, zwieńczona łukowatym grzebieniem i opleciona bursztynowo-złotymi kwiatami ze szkła, tak samo opanowana i świetlista jak wenecka arystokratka gotowa na bal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHistoria weneckiego lustra zaczyna się na Murano. W \u003cstrong\u003e1507 roku\u003c\/strong\u003e dwaj szklarze z wyspy, bracia \u003cstrong\u003eAndrea i Domenico dal Gallo\u003c\/strong\u003e, otrzymali od Republiki wyłączny przywilej wytwarzania luster z kryształowego szkła — jaśniejszych i czystszych niż polerowane metale, które Europa znała dotąd. W ciągu stulecia \u003cstrong\u003eweneckie lustra\u003c\/strong\u003e stały się przedmiotem pożądania wszystkich dworów kontynentu i były strzeżone niczym tajemnica państwowa: w 1665 roku Francja musiała ściągnąć do Paryża lustrzanników z Murano, by poznać to rzemiosło, a niecałe dwadzieścia lat później ta wiedza wyłożyła \u003cstrong\u003eSalę Lustrzaną w Wersalu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDogaressa niesie to dziedzictwo w całości. Ma \u003cstrong\u003e160 cm wysokości\u003c\/strong\u003e, a jej falista rama składa się z wielu osobnych tafli lustra, każdej \u003cstrong\u003egrawerowanej ręcznie\u003c\/strong\u003e w gałązki kwiatów i liści, obwiedzionych skręcanymi sznurami szkła w kolorze bursztynu i złota, złączonych w jeden płynny kontur. U góry grzebień mieści grawerowany kosz kwiatów, a dookoła \u003cstrong\u003eręcznie formowane szklane kwiaty i liście\u003c\/strong\u003e chwytają światło niczym biżuteria. Za dnia lustro lśni łagodnie; w blasku lampy lub świecy grawerunki ożywają, a cała rama zdaje się migotać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZawieszone nad konsolą w przedpokoju, nad kominkiem lub w garderobie staje się częścią architektury: w tej skali weneckie lustro nie jest dodatkiem, lecz bohaterem wnętrza, które podwaja jego światło i głębię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDogaressa powstaje \u003cstrong\u003eręcznie na Murano w hucie Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e, rodzinnej pracowni założonej na początku XX wieku przez Romana Tosiego, znanej na całym świecie z weneckich luster i mebli ze szkła z Murano. Każde lustro wykonujemy na zamówienie i możemy je zrealizować \u003cstrong\u003ew indywidualnych wymiarach i kolorach\u003c\/strong\u003e: poproś nas o \u003ca href=\"\/pl\/pages\/custom\"\u003eindywidualną wycenę\u003c\/a\u003e. Odkryj całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/venetian-mirrors\"\u003ekolekcję weneckich luster\u003c\/a\u003e, wszystkie nasze \u003ca href=\"\/pl\/collections\/mirrors\"\u003elustra ze szkła z Murano\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl\/pages\/techniques\"\u003etechniki szkła z Murano\u003c\/a\u003e. Do każdego lustra dołączamy \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003ecertyfikat autentyczności\u003c\/a\u003e, a przesyłka jest \u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003ew pełni ubezpieczona\u003c\/a\u003e. Masz pytania? \u003ca href=\"\/pl\/pages\/contact\"\u003eNapisz do nas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eWys. 160 × szer. 97 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupuj z pewnością\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy przedmiot jest gwarantowany jako w 100% autentyczny i wykonany ręcznie na wyspie Murano. Twoje lustro powstaje na zamówienie, następnie pakujemy je w ochronną drewnianą skrzynię i wysyłamy z ubezpieczeniem oraz śledzeniem przesyłki; produkty spełniające warunki możesz zwrócić w ciągu 14 dni. Twoja satysfakcja jest naszą obietnicą.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eRęcznie grawerowane lustro ze szkła z Murano z ręcznie formowanymi kwiatami\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWykonywane na zamówienie przez Fratelli Tosi w około 6–9 tygodni\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIndywidualne wymiary i kolory na życzenie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCertyfikat autentyczności w zestawie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDrewniana skrzynia, przesyłka ubezpieczona i śledzona, w UE bezpłatna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZwroty w ciągu 14 dni\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56267797168513,"sku":null,"price":7090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_35_24.png?v=1789504533","url":"https:\/\/venetianmuranoglass.com\/pl\/products\/murano-glass-venetian-mirror-dogaressa","provider":"Venetian Murano Glass","version":"1.0","type":"link"}