{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-merletto","title":"Weneckie lustro ze szkła z Murano — Merletto","description":"\u003ch2\u003eMerletto — weneckie lustro ze szkła z Murano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKilka minut łodzią od Murano leży Burano, wyspa kolorowych domów i \u003cstrong\u003ekoronki\u003c\/strong\u003e. Od XVI wieku jej kobiety wykonują \u003cem\u003epunto in aria\u003c\/em\u003e, „ścieg w powietrzu”, koronkę igłową tak delikatną, że noszono ją na dworach Europy. Miejscowa legenda mówi, że narodziła się z morskiej piany — daru syreny dla narzeczonej rybaka. Merletto, po włosku „koronka”, to lustro delikatne jak ta piana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoronka i szkło są w weneckiej lagunie siostrami: obie powstają ręcznie, powoli, z najprostszych materiałów — nici i piasku — i obie zamieniają cierpliwość w światło. W tym lustrze falowane krawędzie i grawerowane rozetki przypominają obszycie kołnierza z Burano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMerletto mierzy \u003cstrong\u003e100 na 80 cm\u003c\/strong\u003e i jest w całości z \u003cstrong\u003ekryształu\u003c\/strong\u003e. Ośmioboczną taflę środkową otaczają tafle \u003cstrong\u003egrawerowane ręcznie\u003c\/strong\u003e w delikatne liście, a krawędź zewnętrzną tworzy \u003cstrong\u003efalowana falbana\u003c\/strong\u003e z kryształowych zwojów i małych szklanych kwiatów, przerywana okrągłymi \u003cstrong\u003egrawerowanymi medalionami\u003c\/strong\u003e niczym koronkowe rozetki. Czyste i lekkie, pasuje do sypialni, garderoby lub klasycznej łazienki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMerletto powstaje \u003cstrong\u003eręcznie na Murano w hucie Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e, rodzinnej pracowni założonej na początku XX wieku przez Romana Tosiego, znanej na całym świecie z weneckich luster i mebli ze szkła z Murano. Każde lustro wykonujemy na zamówienie i możemy je zrealizować \u003cstrong\u003ew indywidualnych wymiarach i kolorach\u003c\/strong\u003e: poproś nas o \u003ca href=\"\/pl\/pages\/custom\"\u003eindywidualną wycenę\u003c\/a\u003e. Przejrzyj \u003ca href=\"\/pl\/collections\/venetian-mirrors\"\u003ekolekcję weneckich luster\u003c\/a\u003e i wszystkie nasze \u003ca href=\"\/pl\/collections\/mirrors\"\u003elustra ze szkła z Murano\u003c\/a\u003e. Do każdego lustra dołączamy \u003ca href=\"\/pl\/pages\/authenticity\"\u003ecertyfikat autentyczności\u003c\/a\u003e, a przesyłka jest \u003ca href=\"\/pl\/pages\/shipping\"\u003ew pełni ubezpieczona\u003c\/a\u003e. Masz pytania? \u003ca href=\"\/pl\/pages\/contact\"\u003eNapisz do nas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eWys. 100 × szer. 80 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupuj z pewnością\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy przedmiot jest gwarantowany jako w 100% autentyczny i wykonany ręcznie na wyspie Murano. Twoje lustro powstaje na zamówienie, następnie pakujemy je w ochronną drewnianą skrzynię i wysyłamy z ubezpieczeniem oraz śledzeniem przesyłki; produkty spełniające warunki możesz zwrócić w ciągu 14 dni. Twoja satysfakcja jest naszą obietnicą.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eFalowana rama w całości z kryształu z grawerowanymi medalionami\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWykonywane na zamówienie przez Fratelli Tosi w około 6–9 tygodni\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIndywidualne wymiary i kolory na życzenie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCertyfikat autentyczności w zestawie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDrewniana skrzynia, przesyłka ubezpieczona i śledzona, w UE bezpłatna\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZwroty w ciągu 14 dni\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268495061377,"sku":null,"price":4300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/Specchiovenezianoinvetrocesellato.png?v=1792149928","url":"https:\/\/venetianmuranoglass.com\/pl\/products\/murano-glass-venetian-mirror-merletto","provider":"Venetian Murano Glass","version":"1.0","type":"link"}