{"title":"Skulpture živali iz muranskega stekla","description":"\u003cp\u003eSteklo je edini material, ki lahko svetlobo zadrži v živali. Zato jih na Muranu oblikujejo že šeststo let — konje in bike za palače, golobe za poroke, ribe in delfine, ker je bilo mesto samo zgrajeno v vodi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVsak kos tukaj je prostoročno oblikovan ob peči iz ene same kepe staljenega stekla, brez kalupov in brez spojev. Mojster ima približno devetdeset sekund, dokler je steklo še mogoče obdelovati: rilec se dvigne, vrat se raztegne, rep se usloči. Zato nobena dva nista nikoli povsem enaka — in zato so drobne razlike dokaz, ne napaka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd dvanajst centimetrov visokega polarnega medveda do sedeminštirideset centimetrov visokega vzpenjajočega se konja, v prozornem kristalu, barvi ali s pravimi zlatimi lističi, zlitimi v površino. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Iščete kaj manjšega? Oglejte si naše \u003ca href=\"\/sl\/collections\/miniature-animals\"\u003eminiaturne živali millefiori\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","products":[{"product_id":"murano-glass-dolphin-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Delfin","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Delfin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNobena žival ni bila v beneški kamen vklesana pogosteje kot delfin — spremljevalec mornarjev, simbol varne plovbe, ki se že stoletja vije okoli premcev in vodnjakov lagune. V steklu končno dobi material, ki si ga zasluži: telo, ujeto sredi skoka, prosojno in breztežno, svetloba pa teče skozenj tako, kot teče skozi vodo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVsak delfin je oblikovan prostoročno ob peči iz ene same kepe staljenega stekla — brez kalupov, brez spojev. Mojster raztegne rep in usloči hrbet, dokler je steklo še tekoče, zato je vsak skok nekoliko drugačen od prejšnjega.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMajhna (V 18 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSrednja (V 20 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelika (V 22 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Majhna (V 18 cm)","offer_id":56229923848577,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srednja (V 20 cm)","offer_id":56229923881345,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velika (V 22 cm)","offer_id":56229923914113,"sku":null,"price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_22_52_41.png?v=1787172773"},{"product_id":"murano-glass-tropical-fish-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Tropska riba","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Tropska riba\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBenetke so osemsto let trgovale z Vzhodom in muranski steklarji so se zgodaj naučili, kako barvo pripraviti, da se obnaša kot koralni greben. Ta tropska riba je ta lekcija na polni glasnosti: dve barvi, vdelani v eno samo telo, spoj zabrisan tam, kjer je bilo steklo prepognjeno, ko je bilo staljeno, plavuti pa raztegnjene dovolj tanko, da žarijo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eS petintridesetimi centimetri višine je prej skulptura kot okras — kos, ki konzolo ali polico spremeni v nekaj, ob čemer se splača ustaviti. V celoti ročno oblikovana ob peči, zato nobeni dve ribi nikoli ne nosita istega vzorca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eV 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"V 35 cm \/ Modra","offer_id":56229923783041,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V 35 cm \/ Jantarna","offer_id":56229923815809,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage7ago2026_17_26_22.png?v=1786116395"},{"product_id":"murano-glass-moon-fish-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Riba luna","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Riba luna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRiba luna je sam disk in rob — ploščat srebrn kovanec bitja, ki ga Muranci ljubijo že rodove prav zato, ker ga je tako težko narediti. Postavljena pokonci na plavut, petintrideset centimetrov dvobarvnega stekla, deluje skoraj kot abstraktna skulptura, dokler je ne zadene svetloba in riba se znova pojavi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOblikovana je iz ene same kepe, ročno sploščena in raztegnjena, dokler žari, nato pa zlita s podstavkom. Barvi se srečata v mehkem prelivu, ki ga ni mogoče nikoli natančno ponoviti — podpis stekla, oblikovanega ročno in ne stisnjenega v kalup.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eV 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"V 35 cm","offer_id":56229923750273,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_22_56_38.png?v=1787173007"},{"product_id":"murano-glass-sea-bream-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Orada","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Orada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOrata\u003c\/em\u003e — orada — je riba same beneške lagune, tista, ki hrani mesto že od časov, ko še ni imelo palač. Ta skulptura tej vsakdanji ribi podari nekaj veličastnosti: dvaindvajset centimetrov dvobarvnega stekla, telo usločeno, kot da bi se obračalo v plitvi vodi, ki lovi svetlobo vzdolž boka natanko tam, kjer jo ujame prava orada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOblikovana prostoročno ob peči iz staljenega stekla, plavuti in rep pa raztegnjeni z orodji, ki se že stoletja niso spremenila. Vsak kos nosi svoje drobne razlike — znamenje skulpture, narejene ročno, ne strojno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eV 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"V 22 cm","offer_id":56229923684737,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage7ago2026_17_34_42.png?v=1786116946"},{"product_id":"murano-glass-aquarium-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Akvarij","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Akvarij\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTo je Murano, ki se postavlja. Masiven blok kristala, v njem pa — lebdeča, nemogoče — jata barvnih rib. Tehnika se imenuje \u003cem\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/techniques\"\u003e\u003cstrong\u003esommerso\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e, »potopljeno«: ribe najprej oblikujejo, nato pa jih potopijo v plast za plastjo prozornega staljenega stekla, dokler ne lebdijo sredi prozornega kamna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo je ena najtežjih stvari, ki jih otok izdeluje. Steklo je treba nanašati počasi in enakomerno, saj en sam mehurček ali razpoka pri ohlajanju uniči tedne dela. Podržite ga ob oknu in ribe se zdi, da se premikajo. Devetnajst centimetrov čistega beneškega razkazovanja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eV 19 cm · 21 × 7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"V 19 cm · 21 × 7 cm","offer_id":56229923651969,"sku":null,"price":1290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_23_00_16.png?v=1787173225"},{"product_id":"murano-glass-dove-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Golobica","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Golobica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGolobica je najtišji simbol Benetk — mir, vrnitev domov, ptica, ki ob zori napolni Trg svetega Marka, preden pridejo množice. Ta je dovolj majhna, da jo držite v dlani, dokončana s pravimi zlatimi lističi čez glavo, izdelana pa je v dveh držah: z dvignjeno glavo, kot da bi se ravno oglasila, ali s spuščeno glavo v tisti mehki, zloženi mirnosti, ki jo imajo golobice, ko se umirijo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVsaka ptica je ročno oblikovana nad plamenom, zlato pa nanesejo, dokler je steklo še vroče, tako da se zlije s površino, namesto da bi ležalo na njej. Darilo, ki nekaj pove, ne da bi potrebovalo besede.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDvignjena glava (V 11 × D 15 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpuščena glava (V 9 × D 15 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Dvignjena glava (V 11 × D 15 cm) \/ Jantarna","offer_id":56229923455361,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dvignjena glava (V 11 × D 15 cm) \/ Rdeča","offer_id":56229923488129,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dvignjena glava (V 11 × D 15 cm) \/ Kristal","offer_id":56229923520897,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spuščena glava (V 9 × D 15 cm) \/ Jantarna","offer_id":56229923553665,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spuščena glava (V 9 × D 15 cm) \/ Rdeča","offer_id":56229923586433,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spuščena glava (V 9 × D 15 cm) \/ Kristal","offer_id":56229923619201,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_23_01_49.png?v=1787173317"},{"product_id":"murano-glass-dove-nest-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Gnezdo golobic","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Gnezdo golobic\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGnezdo golobic je najstarejše beneško darilo za poroko ali nov dom — zbrana družina, zložena krila, nihče nikamor ne gre. Tu je ves prizor iz stekla: tri ali pet ptic, ki skupaj sedijo v enem samem oblikovanem gnezdu, vsaka oblikovana posebej in nato postavljena na mesto, dokler je vse še dovolj toplo, da se zlije.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo je potrpežljivo, neprehitro delo in se vidi: ptice se vsakič nekoliko drugače naslonijo druga na drugo. Podarjeno na poroki ne potrebuje voščilnice — vsi ga razumejo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3 golobice (V 21 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5 golobic (V 20 × 35 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"3 golobice (V 21 cm)","offer_id":56229923389825,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5 golobic (V 20 × 35 cm)","offer_id":56229923422593,"sku":null,"price":1450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage23ago2026_13_59_08.png?v=1787486368"},{"product_id":"murano-glass-doves-on-branch-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Golobice na veji","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Golobice na veji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePet golobic na eni sami veji, trideset centimetrov stekla, uravnoteženega tako skrbno, da se zdi, da se bo vse skupaj vsak hip zazibalo. To je najbolj arhitekturni od naših kosov z golobicami — manj figurica in bolj majhna skulptura, ki je čudovita ob oknu, kjer lahko svetloba prihaja od zadaj.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVsaka ptica je izdelana posebej in nato ročno spojena z vejo, dokler je steklo še staljeno. Tega ni mogoče prehiteti in ni mogoče natančno ponoviti: razmik, nagib vsake glave, krivulja veje — vse se odloči v trenutku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e5 golobic (V 30 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"5 golobic (V 30 cm)","offer_id":56229923357057,"sku":null,"price":2590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage23ago2026_14_06_01.png?v=1787486781"},{"product_id":"murano-glass-swan-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Labod","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Labod\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLabod je za steklarja preizkus živcev. Vrat je treba raztegniti dolg in tanek, medtem ko je telo še težko in staljeno, in ta krivulja mora zdržati med ohlajanjem — prehitro in poči, prepočasi in se povesi. Zato je labod že od nekdaj eden od kosov, s katerimi se Murano dokazuje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaši imajo vrat ponosno dvignjen ali upognjen navzdol v tisti mehki obliki srca, ki jo labodi naredijo, ko si urejajo perje, od majhnega pozlačenega trinajstcentimetrskega do mogočnega šestintridesetcentimetrskega, s pravimi zlatimi lističi, zlitimi v steklo, ali brez njih.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpuščena glava, zlata (V 13 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDvignjena glava, zlata (V 15 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpuščena glava (V 29 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpuščena glava, zlata (V 29 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDvignjena glava (V 36 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDvignjena glava, zlata (V 36 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Spuščena glava, zlata (V 13 cm)","offer_id":56229922898305,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dvignjena glava, zlata (V 15 cm)","offer_id":56229922931073,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spuščena glava (V 29 cm)","offer_id":56229922963841,"sku":null,"price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spuščena glava, zlata (V 29 cm)","offer_id":56229922996609,"sku":null,"price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dvignjena glava (V 36 cm)","offer_id":56229923029377,"sku":null,"price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dvignjena glava, zlata (V 36 cm)","offer_id":56229923062145,"sku":null,"price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_23_01_22.png?v=1787173301"},{"product_id":"murano-glass-elephant-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Slon","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Slon\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSlon z dvignjenim rilcem pomeni srečo v skoraj vsaki kulturi, ki ga je kdaj srečala — in je najbolj iskana žival na Muranu. Ponujamo ga na dva načina. V zlatu, kompakten in ležeč, z vsem telesom, ovitim v zlate lističe, zlite v steklo. Ali v tehniki \u003cem\u003esbruffi\u003c\/em\u003e: barvno steklo se v pljuskih vrže na staljeno površino in večjim slonom da kožo iz razpršene barve, ki je noben kos nima enake.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd petnajst do dvaintrideset centimetrov, vsak oblikovan prostoročno ob peči. Rilec je zadnje, kar mojster raztegne, in vedno navzgor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZlata, majhna (15 × 10 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZlata, srednja (18 × 14 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZlata, velika (23 × 22 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSbruffi, majhna (V 27 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSbruffi, srednja (V 30 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSbruffi, velika (V 32 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Zlata, majhna (15 × 10 cm)","offer_id":56229922701697,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zlata, srednja (18 × 14 cm)","offer_id":56229922734465,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zlata, velika (23 × 22 cm)","offer_id":56229922767233,"sku":null,"price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sbruffi, majhna (V 27 cm)","offer_id":56229922800001,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sbruffi, srednja (V 30 cm)","offer_id":56229922832769,"sku":null,"price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sbruffi, velika (V 32 cm)","offer_id":56229922865537,"sku":null,"price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage6ago2026_11_58_06.png?v=1786010297"},{"product_id":"murano-glass-horse-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Konj","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Konj\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŠtirje bronasti konji nad vrati San Marca so bili leta 1204 odneseni iz Konstantinopla in od takrat bdijo nad Benetkami — najslavnejši konji v Evropi, ki stojijo na najslavnejšem trgu. Murano v njihovi senci oblikuje konje že osem stoletij.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaši so vzpeti, v galopu, na paši ali poskočni s sedeminštiridesetimi centimetri — najvišji in najtežji iz skupine, saj je treba vsako od teh nog raztegniti in postaviti, dokler je steklo še dovolj mehko, da se premika, in dovolj trdo, da stoji. Na voljo v prozornem steklu ali oviti v prave zlate lističe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa paši (V 30 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa paši, zlat (V 30 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVzpet (V 38 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVzpet, zlat (V 38 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eV galopu (V 38 × D 34 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eV galopu, zlat (V 38 × D 34 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoskočen (V 47 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Na paši (V 30 cm)","offer_id":56229922439553,"sku":null,"price":1790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Na paši, zlat (V 30 cm)","offer_id":56229922472321,"sku":null,"price":2150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vzpet (V 38 cm)","offer_id":56229922505089,"sku":null,"price":1790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vzpet, zlat (V 38 cm)","offer_id":56229922537857,"sku":null,"price":2150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V galopu (V 38 × D 34 cm)","offer_id":56229922570625,"sku":null,"price":1790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V galopu, zlat (V 38 × D 34 cm)","offer_id":56229922603393,"sku":null,"price":2150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poskočen (V 47 cm)","offer_id":56229922636161,"sku":null,"price":2790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage20ago2026_21_44_20.png?v=1787255070"},{"product_id":"murano-glass-cat-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Mačka","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Mačka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBenetke so mesto mačk. Lastijo si tihe \u003cem\u003ecampi\u003c\/em\u003e, spijo na toplem kamnu mostov in stoletja so si hrano prislužile v skladiščih ob kanalih. Ta je osemnajst centimetrov stekla, sedi pokonci s tisto posebno mačjo potrpežljivostjo — držo, ki jo ima vsaka mačka, ko se odloči, da vas bo ignorirala.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOblikovana prostoročno ob peči iz ene same kepe, rep pa ovit okoli telesa, dokler je bilo steklo še staljeno. Preprosta v obrisu, kar pomeni, da se nobena napaka nima kje skriti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eV 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"V 18 cm \/ Rdeča","offer_id":56229922275713,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V 18 cm \/ Bela","offer_id":56229922308481,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V 18 cm \/ Črna","offer_id":56229922341249,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage20ago2026_21_41_13.png?v=1787254882"},{"product_id":"murano-glass-penguin-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Pingvin","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Pingvin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNi očitnega razloga, da bi pingvin obstajal v beneškem steklu, in prav zato deluje. Oblika je darilo za steklarja — en sam gladek volumen, črna in bela, ki se srečata v eni čisti črti, brez nepotrebnih podrobnosti, ki bi odvračale pozornost od samega materiala. Rezultat je bližje moderni skulpturi kot figurici.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŠtirinajst ali osemnajst centimetrov, oblikovan prostoročno iz ene same kepe staljenega stekla. Kos, ki ga vsak obiskovalec vzame v roke in obrne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMajhna (V 14 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSrednja (V 18 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Majhna (V 14 cm)","offer_id":56229922144641,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srednja (V 18 cm)","offer_id":56229922177409,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage20ago2026_21_39_09.png?v=1787254760"},{"product_id":"murano-glass-bull-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Bik","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Bik\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBik je sila v mirovanju — glava spuščena, pleča napeta, vse zbrano in v pričakovanju. S dvainštiridesetimi centimetri je med najtežjimi skulpturami, ki jih otok izdeluje, in teža je bistvo: to je veliko stekla, obdelanega vroče in hitro, preden se strdi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIzberite polnega steklenega bika ali vitkejšo različico z železnim okrasjem s tridesetimi centimetri, vsakega na voljo tudi ovitega v prave zlate lističe. Katerega koli izberete, bo sam obvladal pisalno mizo ali kaminsko polico, ne da bi kar koli potreboval ob sebi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŽelezni bik (D 30 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŽelezni bik, zlat (D 30 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelik bik (42 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelik bik, zlat (42 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Železni bik (D 30 cm)","offer_id":56229922013569,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Železni bik, zlat (D 30 cm)","offer_id":56229922046337,"sku":null,"price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velik bik (42 cm)","offer_id":56229922079105,"sku":null,"price":5990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velik bik, zlat (42 cm)","offer_id":56229922111873,"sku":null,"price":6490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage20ago2026_21_38_19.png?v=1787254709"},{"product_id":"murano-glass-polar-bear-sculpture","title":"Skulptura iz muranskega stekla — Polarni medved","description":"\u003ch2\u003eSkulptura iz muranskega stekla — Polarni medved\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProzorno steklo ni nikoli imelo boljšega motiva kot polarnega medveda. Ni barve, za katero bi se skril, in ničesar za okrasiti — le goli material, ki počne tisto, kar zna najbolje: je videti natanko kot led. Podržite ga proti svetlobi in vsa žival izgine v svetlobi; postavite ga na temno površino in spet postane trden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDvanajst ali štirinajst centimetrov, oblikovan prostoročno ob peči iz ene same kepe. Dovolj majhen za nočno omarico, dovolj osupljiv, da ljudje vedno vprašajo o njem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRočno oblikovan na otoku \u003ca href=\"\/sl\/pages\/our-story\"\u003eMurano v Benetkah\u003c\/a\u003e s strani mojstrov, dedičev sedmih stoletij steklarstva. Raziščite celotno zbirko \u003ca href=\"\/sl\/collections\/animal-sculptures\"\u003eskulptur živali iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali \u003ca href=\"\/sl\/pages\/gift-ideas\"\u003epoiščite popolno darilo\u003c\/a\u003e. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Imate vprašanja? \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePišite nam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMajhna (V 12 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSrednja (V 14 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e in ročno oblikovano na otoku Murano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikatno — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Majhna (V 12 cm)","offer_id":56229921948033,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srednja (V 14 cm)","offer_id":56229921980801,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage20ago2026_21_37_39.png?v=1787254668"}],"url":"https:\/\/venetianmuranoglass.com\/sl\/collections\/animal-sculptures.oembed","provider":"Venetian Murano Glass","version":"1.0","type":"link"}