{"title":"Sodobne vaze","description":"\u003cp\u003eSodobne vaze iz muranskega stekla, pihane z usti na otoku \u003cstrong\u003eMurano v Benetkah\u003c\/strong\u003e. Skulpturalne silhuete — kapljice, krogle in tekoče oblike — v prelivajočih se barvah draguljev, ki svetlobo spremenijo v umetnost.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVsako vazo v celoti ročno oblikujejo mojstri obrtniki, brez kalupov, zato \u003cstrong\u003enobena dva kosa nista nikoli povsem enaka\u003c\/strong\u003e. Izdelane so po naročilu v različnih velikostih in odtenkih ter dostavljene s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePihano z usti na Muranu\u003c\/strong\u003e, delo mojstrov steklarjev\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnikatno\u003c\/strong\u003e — naravne razlike pri vsakem kosu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIzdelano po naročilu\u003c\/strong\u003e — nekaj tednov izdelave, natančen rok je naveden na strani izdelka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrezplačno pošiljanje v EU\u003c\/strong\u003e, zavarovana dostava po vsem svetu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eŽelite vazo v svojih barvah ali velikosti? Odkrijte naše \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritve po meri\u003c\/a\u003e ali nam \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003epišite\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","products":[{"product_id":"avena-murano-glass-vase","title":"Vaza iz muranskega stekla — Avena","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Avena\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVaza Avena, poimenovana po vitkem ovsenem zrnu, katerega silhueto posnema, zbere svetlobo beneške lagune v eno samo tekočo kapljico. Ročno pihana na otoku Murano, njeno polirano steklo prehaja iz globokih odtenkov draguljev v nežne jeklene in topazne prelive — značilni preliv \u003cem\u003esfumato\u003c\/em\u003e, zaradi katerega vsakega kosa ni mogoče ponoviti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVsaka Avena se začne kot staljeno steklo, ki ga nad plamenom oblikujejo roke, ki so podedovale sedem stoletij beneškega steklarstva. Brez kalupa, brez stroja — zato nobeni dve vazi nista nikoli povsem enaki. Izberite med štirimi barvami draguljev — rubinasto, akvamarinsko, topazno in ametistno — v treh velikostih: samostojno kot skulpturalni poudarek ali v skupini kot svetleča družina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in velikosti. Vsak kos je dostavljen s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja vam naša ekipa z veseljem pomaga na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMajhna — V 18 cm × Ø 21 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSrednja — V 33 cm × Ø 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelika — V 40 cm × Ø 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e muransko steklo s poliranim, prelivajočim se zaključkom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŠtiri barve draguljev · tri velikosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Akvamarin \/ Majhna (V 18 cm)","offer_id":56229936398721,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Akvamarin \/ Srednja (V 33 cm)","offer_id":56229936431489,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Akvamarin \/ Velika (V 40 cm)","offer_id":56229936464257,"sku":null,"price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubin \/ Majhna (V 18 cm)","offer_id":56229936497025,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubin \/ Srednja (V 33 cm)","offer_id":56229936529793,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubin \/ Velika (V 40 cm)","offer_id":56229936562561,"sku":null,"price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Topaz \/ Majhna (V 18 cm)","offer_id":56229936595329,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Topaz \/ Srednja (V 33 cm)","offer_id":56229936628097,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Topaz \/ Velika (V 40 cm)","offer_id":56229936660865,"sku":null,"price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ametist \/ Majhna (V 18 cm)","offer_id":56229936693633,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ametist \/ Srednja (V 33 cm)","offer_id":56229936726401,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ametist \/ Velika (V 40 cm)","offer_id":56229936759169,"sku":null,"price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_22_00_49.png?v=1787169661"},{"product_id":"brina-murano-glass-vase","title":"Vaza iz muranskega stekla — Brina","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Brina\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBrina je italijanska beseda za jutranjo slano — bežno tančico, ki se ob prvi zimski svetlobi spusti nad Benetke. Ta vaza ujame ta trenutek v steklu: vitka silhueta kapljice, pihana z usti na otoku Murano in dokončana z mehkim, satenastim leskom, ki se zdi, da svetlobo zadrži, namesto da bi jo odbijal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrina, ki se dviga do sedemdeset centimetrov, je skulpturalni osrednji kos — mogočna na konzoli ali mizici v predsobi, tiho privlačna na kaminski polici. Vsaka vaza je oblikovana nad plamenom brez kalupov, z rokami, ki so podedovale sedem stoletij beneškega steklarstva, zato nobena dva kosa nista nikoli povsem enaka. Izberite med tremi odtenki — globokim oniksom, svetlečim peridotom, ki prehaja v jantar, in toplim šampanjcem — v treh velikostih, samostojno ali kot skulpturalno družino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in velikosti. Vsak kos je dostavljen s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja vam naša ekipa z veseljem pomaga na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMajhna — V 43 cm × Ø 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSrednja — V 55–60 cm × Ø 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelika — V 65–70 cm × Ø 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e muransko steklo z mehkim satenastim zaključkom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrije odtenki · tri velikosti, do 70 cm visoko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Bež \/ Majhna (V 43 cm)","offer_id":56229936103809,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bež \/ Srednja (V 55–60 cm)","offer_id":56229936136577,"sku":null,"price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bež \/ Velika (V 65–70 cm)","offer_id":56229936169345,"sku":null,"price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna \/ Majhna (V 43 cm)","offer_id":56229936202113,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna \/ Srednja (V 55–60 cm)","offer_id":56229936234881,"sku":null,"price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna \/ Velika (V 65–70 cm)","offer_id":56229936267649,"sku":null,"price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelena \/ Majhna (V 43 cm)","offer_id":56229936300417,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelena \/ Srednja (V 55–60 cm)","offer_id":56229936333185,"sku":null,"price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelena \/ Velika (V 65–70 cm)","offer_id":56229936365953,"sku":null,"price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_21_58_01.png?v=1787169490"},{"product_id":"cipollina-murano-glass-vase","title":"Vaza iz muranskega stekla — Cipollina","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Cipollina\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCipollina — v beneškem narečju »čebulica« — je najbolj igriva duša naše zbirke vaz: polno, zaobljeno telo, ki se dviga v vitek vrat, ki se prosto zvija v zrak kot trak staljenega stekla, zamrznjen sredi plesa. Ta kačasti vrat je v celoti ročno raztegnjen v enem samem dihu, brez kalupov in mer — zato nobeni dve Cipollini na svetu nimata enake krivulje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZ usti pihana\u003c\/strong\u003e na otoku Murano s strani mojstrov, ki so podedovali sedem stoletij beneškega steklarstva, Cipollina vsako polico, konzolo ali nočno omarico spremeni v majhen oder. Izberite jo v globoki turmalinsko rožnati ali topli, medeni jantarni barvi — ali pustite, da zaplešeta skupaj kot par.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in velikosti. Vsak kos je dostavljen s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja vam naša ekipa z veseljem pomaga na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eV 30–32 cm — vsak kos se nekoliko razlikuje, saj je v celoti oblikovan ročno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZ usti pihano muransko steklo z ročno raztegnjenim skulpturalnim vratom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDva odtenka — nobena dva kosa nista nikoli enaka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Jantarna","offer_id":55902699585921,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turmalin","offer_id":55902699618689,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_21_57_35.png?v=1787169465"},{"product_id":"dardo-murano-glass-vase","title":"Vaza iz muranskega stekla — Dardo","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Dardo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDardo — »puščica« — je najdrznejša silhueta v naši zbirki: rezilo barve, ki se dviga skoraj osemdeset centimetrov v zrak, raztegnjeno iz ene same kepe staljenega stekla v vrat, tanek kot poteza čopiča. To ni zgolj vaza; je navpična kretnja, linija čiste muranske drame za konzolo, hodnik ali prazen kot, ki si zasluži klicaj.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDardo združuje obe duši otoka: vroče delo ob peči, kjer je telo pihano z usti in raztegnjeno v enem dihu, ter hladno umetnost \u003cem\u003emoleria\u003c\/em\u003e, kjer je kristalno prozorno dno ročno brušeno in polirano v fasete na brusnem kolesu — tehnika, ki ji Benečani pravijo \u003cem\u003evetro molato\u003c\/em\u003e. Globok rubin ali popoln oniks, ki lebdi nad nogo iz fasetirane svetlobe: izberite enega ali pustite, da se par pogovarja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in velikosti. Vsak kos je dostavljen s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja vam naša ekipa z veseljem pomaga na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eV 70–80 cm — vsak kos se nekoliko razlikuje, saj je v celoti oblikovan ročno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihano\u003c\/strong\u003e muransko steklo z ročno brušenim fasetiranim dnom (vetro molato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDva odtenka — rubin in oniks — skoraj 80 cm skulpturalne prezence\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Rubin","offer_id":55903187272065,"sku":null,"price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna","offer_id":55903187304833,"sku":null,"price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_22_15_05_5efaa17e-2e91-43ad-bc0b-f040c044d0a1.png?v=1787170542"},{"product_id":"disko-murano-glass-vase","title":"Vaza iz muranskega stekla — Disko","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Disko\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePolna luna iz stekla. Disko povsem opusti klasično silhueto vaze: popolna krogla, pihana z usti na otoku Murano, njena površina pa je zastrta z mehkim satenastim zaključkom, zaradi katerega ametistna barva žari od znotraj, namesto da bi se lesketala. Fine gravirane linije se vijejo čez telo kot poldnevniki na majhnem planetu — ročno vrezane v hladni delavnici, s kolesom, potezo za potezo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eS sedemintridesetimi centimetri je Disko najprej skulptura in šele nato vaza: postavite jo na nizko mizico, knjižno polico ali okensko polico, kjer lahko svetloba čez dan potuje po njeni satenasti koži. Kot vsak kos, ki ga prodajamo, je oblikovana brez kalupov s strani mojstrov, ki so podedovali sedem stoletij beneškega steklarstva — nobeni dve krogli ne bosta nikoli nosili povsem enake tančice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in velikosti. Vsak kos je dostavljen s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja vam naša ekipa z veseljem pomaga na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eV 37 cm — vsak kos se nekoliko razlikuje, saj je v celoti oblikovan ročno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZ usti pihana\u003c\/strong\u003e krogla iz muranskega stekla s satenastim zaključkom in ročno graviranimi detajli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSatenasti ametist — skulpturalni osrednji kos, 37 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55903220629889,"sku":null,"price":990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_22_20_15.png?v=1787170826"},{"product_id":"germoglio-murano-glass-vase","title":"Vaza iz muranskega stekla — Germoglio","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Germoglio\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGermoglio — »popek« — je cvet, ujet tik preden se razcveti. Oblikoval ga je Antonio D'Amato za muranske steklarske peči: polno telo v obliki kapljice se dviga v krono razprtih cvetnih listov, ki so ročno prirezani in razširjeni, dokler je steklo še mehko — tako da se vsak Germoglio odpre po svoje, tako kot vsak pravi cvet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCvetlična zamisel sega globlje od silhuete: podržite ga proti svetlobi in barva se zbere v srcu kosa, natanko tako, kot bi se v cvetnem listu. \u003cstrong\u003eZ usti pihan\u003c\/strong\u003e na otoku Murano s strani mojstrov, ki so podedovali sedem stoletij beneškega steklarstva, je Germoglio na voljo v globokem rubinu ali toplem, dimljenem jantarju — lep sam, nepozaben v paru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in velikosti. Vsak kos je dostavljen s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovanim pošiljanjem po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja vam naša ekipa z veseljem pomaga na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eV 37 cm — vsak kos se nekoliko razlikuje, saj je v celoti oblikovan ročno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZ usti pihano muransko steklo z ročno prirezanim robom iz cvetnih listov — oblikoval Antonio D'Amato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDva odtenka — rubin in jantar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu\u003c\/a\u003e — brezplačno po vsej EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Rubin","offer_id":55904614547841,"sku":null,"price":1090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jantarna","offer_id":55904614580609,"sku":null,"price":1090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_22_20_56.png?v=1787170870"},{"product_id":"gotham-murano-glass-vase","title":"Vaza iz muranskega stekla — Gotham","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Gotham\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGotham, poimenovan po mestu stolpov in senc, je arhitektura v steklu: fasetiran monolit iz muranskega kristala, katerega ostre, ročno brušene ploskve se dvigajo kot nebotičnik v slogu art deco, ujet ob mraku. V njegovem jedru lebdi srce čiste barve — globok rubin ali popolna črnina — potopljeno v debel prozoren kristal, tako da vsaka faseta postane osvetljeno okno v temnem stolpu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVsak Gotham se rodi dvakrat. Najprej v peči, kjer mojstri, ki so podedovali sedem stoletij beneškega steklarstva, jedro staljene barve potopijo v plasti prozornega kristala — tehnika, ki ji otok pravi \u003cem\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/techniques\"\u003e\u003cstrong\u003esommerso\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e. Nato v \u003cem\u003emoleria\u003c\/em\u003e, muranski delavnici hladne obdelave, kjer je vsaka ploskev ročno rezana in polirana na brusnem kolesu, faseta za faseto — umetnost, ki jo Benečani poznajo kot \u003cem\u003evetro molato\u003c\/em\u003e. Za takšno geometrijo kalup ne obstaja: ko štejete fasete, štejete ure obrtnikove roke. Nobena dva kosa ne ujameta svetlobe povsem enako.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIzberite en sam stolp kot skulpturalni poudarek ali sestavite lastno obzorje: dve barvi in tri višine so narejene, da stojijo skupaj, tako kot jih fotografira peč — rubin ob črnini, visok ob nizkem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in merah. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovano dostavo po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja je naša ekipa le eno sporočilo stran na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMajhna — V 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSrednja — V 25 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelika — V 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRočno pihano muransko steklo v tehniki sommerso, ročno brušene fasete (vetro molato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDve barvi — rubinasta in črna · tri velikosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifikat o pristnosti priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu — brezplačno znotraj EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Rubin \/ V 20 cm","offer_id":56158943052161,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubin \/ V 25 cm","offer_id":56184699158913,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rubin \/ V 30 cm","offer_id":56184699191681,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna \/ V 20 cm","offer_id":56158943084929,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna \/ V 25 cm","offer_id":56184699224449,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna \/ V 30 cm","offer_id":56184699257217,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_21_55_10.png?v=1787169320"},{"product_id":"marea-murano-glass-vase","title":"Vaza iz muranskega stekla — Marea","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Marea\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBenetke časa ne merijo v urah — merijo ga v plimovanju. Dvakrat na dan se laguna dvigne in umakne, na vsaki opečni in marmorni steni pa pusti svoj podpis: temno, vijugasto vodno črto. Marea — »plima« — to črto ovije okoli vaze. Toplo satenasto telo v barvi tobaka, pihano z usti na otoku Murano, obkroža en sam globok trak v istem tonu, ki se čez steklo vije tako, kot se sled plime vije čez steno beneške palače — nikoli ravno, nikoli dvakrat enako.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrak ni naslikan in ni nanesen pozneje: je trak temnejšega staljenega stekla, ovit okoli telesa, dokler oba še žarita, tako da se barvi zlijeta v eno samo kožo. Ko se ohladi, je celotna površina ročno nežno satinirana, kar Marei da motno toplino naplavljenega lesa in kamna namesto sijaja stekla. Oblikovan brez kalupov s strani mojstrov, ki so podedovali sedem stoletij beneškega steklarstva, se vsak trak dviga in spušča s svojim tokom — nobeni dve plimi in nobeni dve Marei nista nikoli enaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDružina je na voljo v treh silhuetah iz iste lagune: visok oval, polna okrogla luna in majhna okrogla spremljevalka. Ena sama je tiha skulpturalna prezenca; skupaj stojijo kot plima, videna trikrat v enem dnevu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in merah. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovano dostavo po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja je naša ekipa le eno sporočilo stran na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVelika — ovalna silhueta, V 38 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSrednja — okrogla silhueta, V 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMajhna — okrogla silhueta, V 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVsak kos se nekoliko razlikuje, saj je v celoti oblikovan ročno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRočno pihano muransko steklo, satenast zaključek z zlitim trakom v istem tonu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTopel tobak z globoko črno črto plime · tri velikosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifikat o pristnosti priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu — brezplačno znotraj EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Majhna (V 14 cm)","offer_id":56229935841665,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srednja (V 27 cm)","offer_id":56229935874433,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velika (V 38 cm)","offer_id":56229935907201,"sku":null,"price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_21_52_24.png?v=1787169153"},{"product_id":"marte-murano-glass-vase","title":"Vaza iz muranskega stekla — Marte","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Marte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMajhen planet, ujet v trenutku svojega jutra. Marte — »Mars« — je popolna krogla iz muranskega stekla, katere barva gori od globokega rubina na enem polu do tople zlate na drugem, tako kot rdeči planet žari na robu lastnega obzorja. Površina je zastrta z mehkim, ročno satiniranim zaključkom, zato barva ne sije — seva, kot toplota, ki se dviga iz rdečega peska. Na vrhu se okrogla odprtina z robom iz prozornega kristala odpre kot krater svetlobe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePreliv ni glazura in ni barva: je \u003cem\u003esfumato\u003c\/em\u003e, muranska umetnost, pri kateri se ena staljena barva raztopi v drugi v samem steklu, presojena izključno na oko ob odprtini peči. Vsaka krogla, pihana brez kalupov s strani mojstrov, ki so podedovali sedem stoletij beneškega steklarstva, nosi svoje ozračje — prehod od rubina do zlata se na vsakem kosu umiri drugače in nobena dva planeta nimata nikoli istega neba.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarte je na voljo v treh premerih: mogočna velika krogla in dve manjši luni, ki krožita okoli nje. Sama na konzoli je tih izbruh barve; v skupini postanejo sončni sistem. In če vaša zbirka že hrani \u003ca href=\"\/sl\/products\/disko-murano-glass-vase\"\u003eDisko, našo satenasto ametistno luno\u003c\/a\u003e, sta bili narejeni, da si delita prostor — ena hladna, druga žareča.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in merah. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovano dostavo po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja je naša ekipa le eno sporočilo stran na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVelika — Ø 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSrednja — Ø 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMajhna — Ø 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVsak kos se nekoliko razlikuje, saj je v celoti oblikovan ročno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRočno pihana krogla iz muranskega stekla, satenast zaključek s prelivom sfumato od rubina do zlata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdprtina z robom iz kristala · trije premeri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifikat o pristnosti priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu — brezplačno znotraj EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Majhna (Ø 12 cm)","offer_id":56229935710593,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srednja (Ø 16 cm)","offer_id":56229935743361,"sku":null,"price":590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velika (Ø 28 cm)","offer_id":56229935776129,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_21_52_55.png?v=1787169185"},{"product_id":"saturno-murano-glass-vase","title":"Vaza iz muranskega stekla — Saturno","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Saturno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePred štirimi stoletji se je Galilei povzpel na zvonik San Marco, da bi Benetkam pokazal svoj teleskop — in ko ga je obrnil proti nočnemu nebu, je Saturn skozi ročno brušeno steklo razkril svoj nemogoči obroč. Saturno ta krog sklene: krogla iz globoke mat črnine, satinirana, dokler ne pogoltne svetlobe, na ekvatorju pa jo obkroža en sam obroč iz prozornega kristala, ki žari kot planet, viden skozi tisto prvo lečo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObroč ni nanesen — je razkrit. Krogla je pihana v črnem steklu čez srce iz prozornega kristala in ročno zastrta z mehkim satenastim zaključkom; nato v muranski delavnici hladne obdelave mojster okoli njenega ekvatorja vreže pas in noč odbrusi s kolesom, potezo za potezo, dokler kristal pod njo ne zasije. Vsak obroč, oblikovan brez kalupov s strani mojstrov, ki so podedovali sedem stoletij beneškega steklarstva, je vrezan prostoročno — nobeni dve orbiti nikoli ne zarišeta iste črte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaturno je na voljo v treh premerih, od mogočnega osrednjega kosa do dveh manjših lun. In ne kroži sam: z \u003ca href=\"\/sl\/products\/disko-murano-glass-vase\"\u003eDiskom, našo satenasto ametistno luno\u003c\/a\u003e, in \u003ca href=\"\/sl\/products\/marte-murano-glass-vase\"\u003eMartom, rdečim planetom\u003c\/a\u003e, dopolni sončni sistem iz muranskega stekla — tri krogle, tri ozračja, eno nebo za vaš interier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in merah. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovano dostavo po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja je naša ekipa le eno sporočilo stran na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVelika — Ø 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSrednja — Ø 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMajhna — Ø 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVsak kos se nekoliko razlikuje, saj je v celoti oblikovan ročno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRočno pihana krogla iz muranskega stekla, satenasta črnina čez prozoren kristal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRočno vrezan ekvatorialni obroč, ki razkrije kristal pod njim · trije premeri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifikat o pristnosti priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu — brezplačno znotraj EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Majhna (Ø 12 cm)","offer_id":56229935055233,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Srednja (Ø 16 cm)","offer_id":56229935088001,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velika (Ø 28 cm)","offer_id":56229935120769,"sku":null,"price":1150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_21_51_34.png?v=1787169130"},{"product_id":"sfumati","title":"Vaza iz muranskega stekla — Sfumati","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Sfumati\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSfumati — »prelivajoče se« — so najvišje in najbolj skulpturalne vaze v naši zbirki: vitki stebri iz muranskega stekla, ki se dvigajo šestdeset centimetrov, njihova barva pa se po dolžini kosa raztaplja od svetle do temne kot mrak, ki se spušča nad laguno. A barva je le polovica zgodbe. Z roko podrsajte po površini in jo začutite: kožo iz finih navpičnih žlebičev, v celoti vrezanih ročno, ki ujamejo svetlobo kot lubje, kot dež na oknu, kot žila preperelega lesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVsaka vaza se rodi iz dveh muranskih umetnosti. Najprej \u003cem\u003esfumato\u003c\/em\u003e, v vročini peči, kjer se ena barva raztopi v drugi v samem steklu — brez spoja, brez črte, presojena samo z mojstrovim očesom. Nato hladno delo v \u003cem\u003emoleria\u003c\/em\u003e, kjer je celotna površina ob kolesu vrezana črto za črto — tehnika, ki ji Benečani pravijo \u003cem\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/techniques\"\u003e\u003cstrong\u003ebattuto\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e, »tolčeno« — dokler steklo ne izgubi sijaja in ne prevzame mehke, teksturirane topline nečesa, kar je zraslo, ne bilo narejeno. Oblikovani brez kalupov s strani mojstrov, ki so podedovali sedem stoletij beneškega steklarstva, nobena dva kosa nimata iste žile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIzberite med tremi silhuetami — vitkim stebrom, nežno zoženo obliko in asimetrično razširjeno obliko — v treh prelivajočih se odtenkih: \u003cstrong\u003etopazni\u003c\/strong\u003e, topli \u003cstrong\u003etobačni\u003c\/strong\u003e in hladni \u003cstrong\u003ejekleni\u003c\/strong\u003e. Ena sama obvlada konzolo, hodnik ali prazen kot; trio skupaj, v mešanih barvah in oblikah, postane majhen gozd beneške svetlobe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e — vključno z vazo \u003ca href=\"\/sl\/products\/avena-murano-glass-vase\"\u003eAvena\u003c\/a\u003e, ki ima enak prelivajoči se sfumato — ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in merah. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovano dostavo po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja je naša ekipa le eno sporočilo stran na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSteber — Ø 10,5 × V 60 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZožena — Ø 12 × V 60 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRazširjena — Ø 13 × V 60 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVsak kos se nekoliko razlikuje, saj je v celoti oblikovan ročno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRočno pihano muransko steklo, preliv sfumato z ročno vrezano površino battuto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTri silhuete · trije prelivajoči se odtenki — 60 cm visoko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifikat o pristnosti priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu — brezplačno znotraj EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Jeklena","offer_id":56158904877441,"sku":null,"price":1090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tobačna","offer_id":56158904910209,"sku":null,"price":1090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Topaz","offer_id":56158904942977,"sku":null,"price":1090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_21_48_24.png?v=1787168912"},{"product_id":"socrate","title":"Vaza iz muranskega stekla — Socrate","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Socrate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNekateri predmeti so narejeni za cvetje. Socrate je narejen za misel. Kvadraten, mehko blazinast monolit iz muranskega stekla — težak v roki, miren na polici — spada v isto kontemplativno družino kot njegov sorojenec \u003ca href=\"\/sl\/products\/philosophy-murano-glass-vase\"\u003ePhilosophy\u003c\/a\u003e: tiha geometrija, namenjena temu, da jo gledate, ne le polnite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBarva ni na steklu — je \u003cem\u003ev\u003c\/em\u003e njem in hkrati \u003cem\u003ena\u003c\/em\u003e njem. V jedru je srce barve potopljeno v debel prozoren kristal v tehniki \u003cem\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/techniques\"\u003e\u003cstrong\u003esommerso\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e; čez zunanjo površino mojster vpihne fin oblak kovinske barve — beneški \u003cem\u003esbruffo\u003c\/em\u003e, »pršec« steklenega prahu, zlit s kožo, dokler je še žareča. Rezultat je brušen, dihajoč lesk, ki se spreminja, ko se gibljete okoli njega: hladno \u003cstrong\u003ejeklo\u003c\/strong\u003e kot polirana kositrnina ali toplo \u003cstrong\u003ezlato\u003c\/strong\u003e kot pozlačen kamen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVsaka površina, oblikovana brez kalupov s strani mojstrov, ki so podedovali sedem stoletij beneškega steklarstva, ujame svetlobo po svoje — nobena dva oblaka barve se nikoli ne poležeta enako. Izberite višjo pokončno obliko ali širšo, mirnejšo; ena sama je meditacija na konzoli ali kupu knjig, par pa tih pogovor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in merah. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovano dostavo po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja je naša ekipa le eno sporočilo stran na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVisoka — V 25 × Š 16 × G 10 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŠiroka — V 21 × Š 20 × G 10,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVsak kos se nekoliko razlikuje, saj je v celoti oblikovan ročno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRočno pihano muransko steklo v tehniki sommerso, s kovinsko površino sbruffo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDve kvadratni silhueti · dva zaključka — jeklo in zlato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifikat o pristnosti priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu — brezplačno znotraj EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Zlata — široka (V 21 × Š 20 cm)","offer_id":56158904811905,"sku":null,"price":2890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jeklena — visoka (V 25 × Š 16 cm)","offer_id":56158904844673,"sku":null,"price":3090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_21_50_27.png?v=1787169035"},{"product_id":"tirigiro","title":"Vaza iz muranskega stekla — Tirigiro","description":"\u003ch2\u003eVaza iz muranskega stekla — Tirigiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDeloma vaza, deloma skleda, deloma skulptura — in nemogoče jo je postaviti brez nasmeha. Tirigiro je zaobljen kamenček iz muranskega stekla, nizek in širok kot vrtavka, ujeta sredi obrata, prebodena z okroglimi odprtinami, ki vas gledajo kot mirne, koncentrične oči. Oblikoval jo je \u003cstrong\u003eStudio Design Juice\u003c\/strong\u003e, narejena pa je, da z njo živite z vseh strani: postavite jo pokonci kot vazo, položite jo kot skledo ali jo postavite v središče mize kot kos čiste beneške igre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNjena čarovnija je v stenah. Plast za plastjo prevlečenega muranskega stekla — topel tobak, mehka mlečno bela in globoka črna — so zlite ena v drugo, tako da vsaka okrogla odprtina prereže plasti kot prerez velikanske steklene jagode in razkrije popolne koncentrične kroge barve. \u003cstrong\u003eZ usti pihana\u003c\/strong\u003e in v celoti ročno oblikovana na otoku Murano s strani mojstrov, ki so podedovali sedem stoletij steklarstva, nobena dva kosa ne poravnata svojih krogov povsem enako.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIzberite toplo \u003cstrong\u003etobačno\u003c\/strong\u003e barvno različico ali njeno nasprotje, dramatično \u003cstrong\u003ečrno\u003c\/strong\u003e — ena žari kot jantar, druga deluje kot grafit in slonovina. Kakor koli, Tirigiro je redka stvar: resen podvig muranske obrti, ki se nikoli ne jemlje preveč resno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in merah. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovano dostavo po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja je naša ekipa le eno sporočilo stran na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eØ 34 × V 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVsak kos se nekoliko razlikuje, saj je v celoti oblikovan ročno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaš kos prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslan po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRočno pihano prevlečeno muransko steklo — koncentrične plastene odprtine · oblikoval Studio Design Juice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVaza, skleda in namizni okras v enem — dve barvni različici, tobačna in črna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifikat o pristnosti priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu — brezplačno znotraj EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/returns\"\u003e\u003cstrong\u003eVračilo v 14 dneh\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Oranžna","offer_id":56158904746369,"sku":null,"price":2490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna","offer_id":56158904779137,"sku":null,"price":2490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage19ago2026_21_48_50.png?v=1787168940"}],"url":"https:\/\/venetianmuranoglass.com\/sl\/collections\/contemporary-vases.oembed","provider":"Venetian Murano Glass","version":"1.0","type":"link"}