{"product_id":"mistici-oval-vase","title":"Ovalna vaza iz muranskega stekla — Mistici","description":"\u003ch2\u003eOvalna vaza iz muranskega stekla — Mistici\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNekatere misli se dvigajo v krogih. Mistici — »mistiki« — eno od njih hrani za vedno: tanka nit globoke modre, ki se v počasni, popolni spirali vzpenja skozi akvamarinsko steklo kot dih, ki se dviga skozi mirno vodo. Proti dnu se barva raztopi v prozoren kristal, zato se zdi, da tuljava lebdi sredi stekla — viseča, nedotakljiva, ujeta med vodo in zrakom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpirala ni narisana na površini: živi \u003cem\u003ev\u003c\/em\u003e steklu. Dokler je telo še staljeno, okoli njega ovijejo tanko modro palčko, zavoj za zavojem — razmik vsakega zavoja ne določa nič drugega kot mojstrov dih in hitrost njegovih vrtečih se rok — nato pa jo zaprejo pod zadnjo tančico stekla. To je kretnja, ki izhaja iz stoletja stare otoške tradicije \u003cem\u003e\u003ca href=\"\/sl\/pages\/techniques\"\u003e\u003cstrong\u003efiligrana\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e, izvajajo pa jo mojstri, ki so podedovali sedem stoletij beneškega steklarstva. Nobeni dve spirali se nikoli ne vzpenjata v enakem ritmu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa visok oval nosi spiralo navzgor kot dvigajoč se spev.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIščete popoln par? Raziščite celotno \u003ca href=\"\/sl\/collections\/vases\"\u003ezbirko vaz iz muranskega stekla\u003c\/a\u003e ali naročite \u003ca href=\"\/sl\/pages\/custom\"\u003estvaritev po meri\u003c\/a\u003e v svojih barvah in merah. Vsak kos prispe s \u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003ecertifikatom o pristnosti\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/pages\/shipping\"\u003ev celoti zavarovano dostavo po vsem svetu\u003c\/a\u003e. Za vsa vprašanja je naša ekipa le eno sporočilo stran na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003estrani za kontakt\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMere\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eV 20 × Ø 12 cm — vsak kos se nekoliko razlikuje, saj je v celoti oblikovan ročno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKupujte brezskrbno\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZa vsak kos Venetian Murano Glass jamčimo, da je \u003cstrong\u003e100 % pristen\u003c\/strong\u003e, ročno izdelan na otoku Murano s strani mojstrov obrtnikov. Vaša vaza prispe v zaščitni luksuzni embalaži, poslana po vsem svetu z zavarovano, sledljivo dostavo — ustrezne kose pa lahko vrnete v 14 dneh. Vaše zadovoljstvo je naša obljuba.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRočno pihano muransko steklo z notranjo modro spiralo — v tradiciji filigrana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAkvamarin, ki se raztaplja v prozoren kristal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVisoka ovalna silhueta, V 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/sl\/pages\/authenticity\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifikat o pristnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e priložen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZavarovano, sledljivo pošiljanje po vsem svetu — brezplačno po vsej EU · vračilo v 14 dneh\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56132416733569,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage22ago2026_22_54_28.png?v=1787432076","url":"https:\/\/venetianmuranoglass.com\/sl\/products\/mistici-oval-vase","provider":"Venetian Murano Glass","version":"1.0","type":"link"}