{"title":"Дзеркала","description":null,"products":[{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-dogaressa","title":"Венеційське дзеркало з мураноського скла — Dogaressa","description":"\u003ch2\u003eDogaressa — венеційське дзеркало з мураноського скла\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eПонад тисячу років Венецією правив дож, а поруч із ним стояла \u003cstrong\u003eдогаресса\u003c\/strong\u003e — перша дама Найяснішої Республіки, яку зустрічали в Палаці дожів процесіями з шовку, музики й золота. Dogaressa — дзеркало, створене за її образом: високий, величний силует із \u003cstrong\u003eмураноського скла з ручним гравіюванням\u003c\/strong\u003e, увінчаний арковим навершям і оповитий бурштиново-золотими скляними квітами, такий самий стриманий і сяйливий, як венеційська шляхтянка перед балом.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eІсторія венеційського дзеркала починається на Мурано. У \u003cstrong\u003e1507 році\u003c\/strong\u003e двоє склярів острова, брати \u003cstrong\u003eАндреа й Доменіко даль Ґалло\u003c\/strong\u003e, отримали від Республіки виключне право виготовляти дзеркала з кришталевого скла — чистіші й світліші за полірований метал, який Європа знала доти. За століття \u003cstrong\u003eвенеційські дзеркала\u003c\/strong\u003e стали жаданими при всіх дворах континенту й оберігалися, наче державна таємниця: 1665 року Франція мусила переманити дзеркальників із Мурано до Парижа, щоб опанувати ремесло, а менш ніж за двадцять років це знання вкрило \u003cstrong\u003eДзеркальну галерею Версаля\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDogaressa несе цю спадщину сповна. За висоти \u003cstrong\u003e160 см\u003c\/strong\u003e її фігурна рама складена з багатьох окремих дзеркальних сегментів, кожен \u003cstrong\u003eгравійований вручну\u003c\/strong\u003e гілками квітів і листя, облямований крученими скляними джгутами бурштинового та золотого відтінку й з'єднаний в один плавний контур. Угорі навершя тримає гравійований кошик квітів, а довкола \u003cstrong\u003eскляні квіти й листя ручного ліплення\u003c\/strong\u003e ловлять світло, наче коштовності. Удень дзеркало світиться м'яко; за світла лампи чи свічки гравіювання оживає, і вся рама немов мерехтить.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПовішене над консоллю у передпокої, над каміном чи в гардеробній, воно стає частиною архітектури: у такому масштабі венеційське дзеркало — не аксесуар, а головний герой кімнати, що подвоює її світло й глибину.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDogaressa \u003cstrong\u003eстворюється вручну на Мурано в майстерні Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e — родинній склярні, заснованій на початку 1900-х років Романо Тозі та відомій у всьому світі своїми венеційськими дзеркалами й меблями з мураноського скла. Кожне дзеркало виготовляють на замовлення, і його можна зробити \u003cstrong\u003eв індивідуальному розмірі та кольорі\u003c\/strong\u003e: попросіть у нас \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003eіндивідуальний розрахунок\u003c\/a\u003e. Відкрийте всю \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eколекцію венеційських дзеркал\u003c\/a\u003e, усі наші \u003ca href=\"\/uk\/collections\/mirrors\"\u003eдзеркала з мураноського скла\u003c\/a\u003e та \u003ca href=\"\/uk\/pages\/techniques\"\u003eтехніки мураноського скла\u003c\/a\u003e. До кожного дзеркала додається \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003eсертифікат автентичності\u003c\/a\u003e, а доставка \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003eповністю застрахована\u003c\/a\u003e. Маєте запитання? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eНапишіть нам\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eРозміри\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eВ 160 × Ш 97 см\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eКупуйте впевнено\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКожен виріб гарантовано на 100% автентичний і створений вручну на острові Мурано. Ваше дзеркало виготовляють на замовлення, потім пакують у захисну дерев'яну скриню й надсилають зі страхуванням та відстеженням; придатні товари можна повернути протягом 14 днів. Ваше задоволення — наша обіцянка.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eДзеркало з мураноського скла з ручним гравіюванням і квітами ручної роботи\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eВиготовляється на замовлення в майстерні Fratelli Tosi приблизно за 6–9 тижнів\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eІндивідуальні розміри та кольори на запит\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСертифікат автентичності в комплекті\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eДерев'яна скриня, застрахована доставка з відстеженням, у ЄС безкоштовно\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eПовернення протягом 14 днів\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56267797168513,"sku":null,"price":7090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_35_24.png?v=1789504533"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-rosalba","title":"Венеційське дзеркало з мураноського скла — Rosalba","description":"\u003ch2\u003eRosalba — венеційське дзеркало з мураноського скла\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eУ Венеції початку XVIII століття найбажанішою портретисткою Європи була жінка — \u003cstrong\u003eРозальба Каррʼєра\u003c\/strong\u003e. Пастеллю вона надавала обличчям шкіру з припудреного світла, всю в рожевому та перлинному, а коли 1720 року приїхала до Парижа, французький двір шикувався в чергу, щоб позувати їй. Rosalba — дзеркало в її палітрі: \u003cstrong\u003eмураноське скло рожевого відтінку\u003c\/strong\u003e, мʼяке, як пастель, підсвічене зсередини.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТоноване дзеркало — одна з тихих розкошів венеційського ремесла. Легкий колір за склом змінює все, що дзеркало повертає: він зігріває обличчя, пом'якшує кімнату, перетворює денне світло на щось ближче до свічкового. У Rosalba цей рожевий проходить крізь усю раму, тож дзеркало прикрашає ще до того, як відобразить.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРаму складено з вінця \u003cstrong\u003eрожевих дзеркальних панелей, кожна з яких гравійована вручну\u003c\/strong\u003e дрібними квітами й тонкими променями, між ними — кручені джгути прозорого кришталю. Кришталеві квіти викладено по контуру, наче нитку перлів, а з навершя розкривається віяло скляного листя. \u003cstrong\u003eВисота 100 см\u003c\/strong\u003e створена для туалетного столика, гостьової ванної або стіни біля ліжка — там, де у відображення дивляться зблизька.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRosalba \u003cstrong\u003eстворюється вручну на Мурано в майстерні Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e — родинній склярні, заснованій на початку 1900-х років Романо Тозі та відомій у всьому світі своїми венеційськими дзеркалами й меблями з мураноського скла. Кожне дзеркало виготовляють на замовлення, і його можна зробити \u003cstrong\u003eв індивідуальному розмірі та кольорі\u003c\/strong\u003e: попросіть у нас \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003eіндивідуальний розрахунок\u003c\/a\u003e. Подивіться інші \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eвенеційські дзеркала\u003c\/a\u003e та всі наші \u003ca href=\"\/uk\/collections\/mirrors\"\u003eдзеркала з мураноського скла\u003c\/a\u003e. До кожного дзеркала додається \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003eсертифікат автентичності\u003c\/a\u003e, а доставка \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003eповністю застрахована\u003c\/a\u003e. Маєте запитання? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eНапишіть нам\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eРозміри\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eВ 100 × Ш 68 см\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eКупуйте впевнено\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКожен виріб гарантовано на 100% автентичний і створений вручну на острові Мурано. Ваше дзеркало виготовляють на замовлення, потім пакують у захисну дерев'яну скриню й надсилають зі страхуванням та відстеженням; придатні товари можна повернути протягом 14 днів. Ваше задоволення — наша обіцянка.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eРожеві дзеркальні панелі ручного гравіювання з кришталевими квітами\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eВиготовляється на замовлення в майстерні Fratelli Tosi приблизно за 6–9 тижнів\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eІндивідуальні розміри та кольори на запит\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСертифікат автентичності в комплекті\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eДерев'яна скриня, застрахована доставка з відстеженням, у ЄС безкоштовно\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eПовернення протягом 14 днів\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268486508929,"sku":null,"price":2100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_32_21.png?v=1789504354"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-laguna","title":"Венеційське дзеркало з мураноського скла — Laguna","description":"\u003ch2\u003eLaguna — венеційське дзеркало з мураноського скла\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eВенеція стоїть не на суходолі. Вона підіймається з \u003cstrong\u003eлагуни\u003c\/strong\u003e мілин, піщаних кіс і солончаків — сама собою дзеркало, що змінюється від перлинно-сірого на світанку до бірюзового опівдні й блідо-блакитного надвечір. Laguna приносить ці кольори додому: високе венеційське дзеркало, всипане \u003cstrong\u003eблакитними й бірюзовими скляними квітами\u003c\/strong\u003e, наче світло на воді зібрали й закріпили у склі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСаме в лагуні народилося мураноське скло. У \u003cstrong\u003e1291 році\u003c\/strong\u003e Республіка наказала винести скляні печі за межі міста, щоб уберегти дерев'яні будинки від пожеж, і склярі оселилися на острові Мурано. Сім століть потому печі досі там — за кілька хвилин човном тією самою водою, кольори якої надихнули це дзеркало.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЗа висоти \u003cstrong\u003e145 см\u003c\/strong\u003e у Laguna рама з \u003cstrong\u003eфацетованих дзеркальних панелей ручного гравіювання\u003c\/strong\u003e — ґратчасті візерунки, квіткові гілки й витке листя, окреслені крученими кришталевими джгутами. Довкола десятки \u003cstrong\u003eскляних квітів ручного ліплення\u003c\/strong\u003e ніжно-блакитного тону чергуються з глибшими бірюзовими зірками та листям, а на навершші розкриваються три більші квітки. Радісне й світле дзеркало для їдальні, передпокою чи залитої світлом вітальні.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLaguna \u003cstrong\u003eстворюється вручну на Мурано в майстерні Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e — родинній склярні, заснованій на початку 1900-х років Романо Тозі та відомій у всьому світі своїми венеційськими дзеркалами й меблями з мураноського скла. Кожне дзеркало виготовляють на замовлення, і його можна зробити \u003cstrong\u003eв індивідуальному розмірі та кольорі\u003c\/strong\u003e: попросіть у нас \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003eіндивідуальний розрахунок\u003c\/a\u003e. Перегляньте всю \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eколекцію венеційських дзеркал\u003c\/a\u003e і дізнайтеся про \u003ca href=\"\/uk\/pages\/techniques\"\u003eтехніки мураноського скла\u003c\/a\u003e. До кожного дзеркала додається \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003eсертифікат автентичності\u003c\/a\u003e, а доставка \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003eповністю застрахована\u003c\/a\u003e. Маєте запитання? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eНапишіть нам\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eРозміри\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eВ 145 × Ш 95 см\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eКупуйте впевнено\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКожен виріб гарантовано на 100% автентичний і створений вручну на острові Мурано. Ваше дзеркало виготовляють на замовлення, потім пакують у захисну дерев'яну скриню й надсилають зі страхуванням та відстеженням; придатні товари можна повернути протягом 14 днів. Ваше задоволення — наша обіцянка.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eФацетовані панелі ручного гравіювання з блакитними та бірюзовими квітами\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eВиготовляється на замовлення в майстерні Fratelli Tosi приблизно за 6–9 тижнів\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eІндивідуальні розміри та кольори на запит\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСертифікат автентичності в комплекті\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eДерев'яна скриня, застрахована доставка з відстеженням, у ЄС безкоштовно\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eПовернення протягом 14 днів\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268486541697,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_38_29.png?v=1789504722"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-bucintoro","title":"Венеційське дзеркало з мураноського скла — Bucintoro","description":"\u003ch2\u003eBucintoro — венеційське дзеркало з мураноського скла\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eРаз на рік, у день Вознесіння, дож Венеції сходив на \u003cstrong\u003e«Бучінторо»\u003c\/strong\u003e — державну галеру, так укриту позолоченим різьбленням, що вона палала на воді, — і його везли в Адріатику. Там він кидав у хвилі золотий перстень і заручався з морем від імені Республіки. Дзеркало Bucintoro несе золото тієї церемонії: \u003cstrong\u003eбурштиново-золоті скляні квіти\u003c\/strong\u003e на рамі з гравійованого кришталю.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОстанній «Бучінторо», спущений на воду 1729 року, був найпишнішим з усіх. Коли війська Наполеона зайняли Венецію, його спалили 1798 року, щоб дістати сухозлітне золото з різьблення, і сьогодні лишилися тільки фрагменти. Спалити не вдалося смак, який він утілював: венеційську впевненість, що пишнота належить щоденному життю. Ця впевненість живе в дзеркалах острова.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЗа висоти \u003cstrong\u003e140 см\u003c\/strong\u003e Bucintoro обрамляє восьмикутне центральне дзеркало панелями, \u003cstrong\u003eгравійованими вручну\u003c\/strong\u003e зірками й листям. Навершя вінчають три \u003cstrong\u003eкруглі гравійовані медальйони\u003c\/strong\u003e, схожі на ілюмінатори світла, а кручені джгути, листя і квіти бурштиново-золотого тону йдуть по всьому контуру. Воно має присутність церемоніальної речі: пасує до парадного передпокою, їдальні або стіни над каміном.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBucintoro \u003cstrong\u003eстворюється вручну на Мурано в майстерні Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e — родинній склярні, заснованій на початку 1900-х років Романо Тозі та відомій у всьому світі своїми венеційськими дзеркалами й меблями з мураноського скла. Кожне дзеркало виготовляють на замовлення, і його можна зробити \u003cstrong\u003eв індивідуальному розмірі та кольорі\u003c\/strong\u003e: попросіть у нас \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003eіндивідуальний розрахунок\u003c\/a\u003e. Перегляньте наші \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eвенеційські дзеркала\u003c\/a\u003e, усі \u003ca href=\"\/uk\/collections\/mirrors\"\u003eдзеркала з мураноського скла\u003c\/a\u003e та \u003ca href=\"\/uk\/pages\/savoir-faire\"\u003eмайстерність Мурано\u003c\/a\u003e. До кожного дзеркала додається \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003eсертифікат автентичності\u003c\/a\u003e, а доставка \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003eповністю застрахована\u003c\/a\u003e. Маєте запитання? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eНапишіть нам\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eРозміри\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eВ 140 × Ш 97 см\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eКупуйте впевнено\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКожен виріб гарантовано на 100% автентичний і створений вручну на острові Мурано. Ваше дзеркало виготовляють на замовлення, потім пакують у захисну дерев'яну скриню й надсилають зі страхуванням та відстеженням; придатні товари можна повернути протягом 14 днів. Ваше задоволення — наша обіцянка.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eПанелі й медальйони ручного гравіювання з бурштиново-золотими квітами\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eВиготовляється на замовлення в майстерні Fratelli Tosi приблизно за 6–9 тижнів\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eІндивідуальні розміри та кольори на запит\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСертифікат автентичності в комплекті\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eДерев'яна скриня, застрахована доставка з відстеженням, у ЄС безкоштовно\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eПовернення протягом 14 днів\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268486672769,"sku":null,"price":4900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_48_31.png?v=1789505324"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-giardino-segreto","title":"Венеційське дзеркало з мураноського скла — Giardino Segreto","description":"\u003ch2\u003eGiardino Segreto — венеційське дзеркало з мураноського скла\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eТой, хто йде Венецією, бачить камінь, воду й цеглу. Але за високими мурами палаців і монастирів місто ховає \u003cstrong\u003eтаємні сади\u003c\/strong\u003e: дворики троянд і гліциній, виноград на перголах, фіги, схилені над каналами, — їх помітно лише крізь прочинену браму. Giardino Segreto — дзеркало, що цю браму відчиняє: гірлянда \u003cstrong\u003eрожевих скляних квітів і зеленого листя\u003c\/strong\u003e довкола плеса світла.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДля венеційців сад був найрідкіснішою розкішшю, адже кожен метр міста відвойовано в лагуни. Тому квіти перебралися всередину — у тканини, фрески, ліпнину і скло, і квітка стала головним мотивом Мурано. Гравійована чи виліплена у склі, вона квітне цілий рік.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGiardino Segreto має \u003cstrong\u003eовальне центральне дзеркало\u003c\/strong\u003e, оточене вінцем панелей, \u003cstrong\u003eгравійованих вручну\u003c\/strong\u003e витким листям, і зовнішню раму з округлих часток. \u003cstrong\u003eСкляні квіти ручного ліплення\u003c\/strong\u003e рожевого тону та зелене листя вписані між сегментами, наче пуп'янки на шпалері. Щедрі, майже круглі пропорції — 100 на 85 см — роблять його чудовим над комодом, у спальні або там, де кімнаті бракує м'якості.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGiardino Segreto \u003cstrong\u003eстворюється вручну на Мурано в майстерні Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e — родинній склярні, заснованій на початку 1900-х років Романо Тозі та відомій у всьому світі своїми венеційськими дзеркалами й меблями з мураноського скла. Кожне дзеркало виготовляють на замовлення, і його можна зробити \u003cstrong\u003eв індивідуальному розмірі та кольорі\u003c\/strong\u003e: попросіть у нас \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003eіндивідуальний розрахунок\u003c\/a\u003e. Відкрийте всю \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eколекцію венеційських дзеркал\u003c\/a\u003e і наш путівник по \u003ca href=\"\/uk\/pages\/techniques\"\u003eтехніках мураноського скла\u003c\/a\u003e. До кожного дзеркала додається \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003eсертифікат автентичності\u003c\/a\u003e, а доставка \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003eповністю застрахована\u003c\/a\u003e. Маєте запитання? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eНапишіть нам\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eРозміри\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eВ 100 × Ш 85 см\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eКупуйте впевнено\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКожен виріб гарантовано на 100% автентичний і створений вручну на острові Мурано. Ваше дзеркало виготовляють на замовлення, потім пакують у захисну дерев'яну скриню й надсилають зі страхуванням та відстеженням; придатні товари можна повернути протягом 14 днів. Ваше задоволення — наша обіцянка.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eГірлянди ручного гравіювання з рожевими квітами та зеленим листям\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eВиготовляється на замовлення в майстерні Fratelli Tosi приблизно за 6–9 тижнів\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eІндивідуальні розміри та кольори на запит\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСертифікат автентичності в комплекті\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eДерев'яна скриня, застрахована доставка з відстеженням, у ЄС безкоштовно\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eПовернення протягом 14 днів\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268487229825,"sku":null,"price":3590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_51_08.png?v=1789505486"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-primavera","title":"Венеційське дзеркало з мураноського скла — Primavera","description":"\u003ch2\u003ePrimavera — венеційське дзеркало з мураноського скла\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eУ венеційському притулку на набережній Ск'явоні рудоволосий священник навчав музики славетний оркестр юних дівчат. Його звали \u003cstrong\u003eАнтоніо Вівальді\u003c\/strong\u003e, і 1725 року він видав чотири скрипкові концерти, яким судилося стати найвідомішою музикою, написаною у Венеції, — \u003cem\u003e«Пори року»\u003c\/em\u003e. Primavera, «Весна», — дзеркало, що грає її першу частину: пташині трелі, легкі вітри й цвітіння.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВенеція Вівальді була Венецією \u003cstrong\u003eбароко\u003c\/strong\u003e, коли вигини, завитки й квіти заполонили палаци, церкви й театри. Мурано відповіло дзеркалами, що вже не були простими рамами, а стали скульптурами зі скла, які в'ються й квітнуть довкола світла. Primavera належить до цієї пишної родини.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЗа \u003cstrong\u003eвисоти 170 см\u003c\/strong\u003e це головний предмет інтер'єру. Раму утворюють широкі \u003cstrong\u003eзавитки зі світло-блакитного скла\u003c\/strong\u003e, що згортаються на навершші у подвійну хвилю й облямовані дрібним скляним бісером. \u003cstrong\u003eРожеві скляні квіти ручного ліплення\u003c\/strong\u003e розквітають серед грон бурштинового та персикового листя, а тонкий золотий джгут обводить центральне дзеркало. У вітальні, світлому передпокої чи спальні з високими стелями воно наповнює стіну, наче квітуча пора року.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrimavera \u003cstrong\u003eстворюється вручну на Мурано в майстерні Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e — родинній склярні, заснованій на початку 1900-х років Романо Тозі та відомій у всьому світі своїми венеційськими дзеркалами й меблями з мураноського скла. Кожне дзеркало виготовляють на замовлення, і його можна зробити \u003cstrong\u003eв індивідуальному розмірі та кольорі\u003c\/strong\u003e: попросіть у нас \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003eіндивідуальний розрахунок\u003c\/a\u003e. Перегляньте інші \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eвенеційські дзеркала\u003c\/a\u003e та кожне \u003ca href=\"\/uk\/collections\/mirrors\"\u003eдзеркало з мураноського скла\u003c\/a\u003e в колекції. До кожного дзеркала додається \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003eсертифікат автентичності\u003c\/a\u003e, а доставка \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003eповністю застрахована\u003c\/a\u003e. Маєте запитання? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eНапишіть нам\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eРозміри\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eВ 170 × Ш 100 см\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eКупуйте впевнено\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКожен виріб гарантовано на 100% автентичний і створений вручну на острові Мурано. Ваше дзеркало виготовляють на замовлення, потім пакують у захисну дерев'яну скриню й надсилають зі страхуванням та відстеженням; придатні товари можна повернути протягом 14 днів. Ваше задоволення — наша обіцянка.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eБлакитні скляні завитки з рожевими квітами й бурштиновим листям\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eВиготовляється на замовлення в майстерні Fratelli Tosi приблизно за 6–9 тижнів\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eІндивідуальні розміри та кольори на запит\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСертифікат автентичності в комплекті\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eДерев'яна скриня, застрахована доставка з відстеженням, у ЄС безкоштовно\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eПовернення протягом 14 днів\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268489425281,"sku":null,"price":9500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage15set2026_22_54_20.png?v=1789505679"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-ametista","title":"Венеційське дзеркало з мураноського скла — Ametista","description":"\u003ch2\u003eAmetista — венеційське дзеркало з мураноського скла\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eАметист був каменем єпископів та імператорів, фіолетовим кольором тих, хто тримає владу зі стриманістю. Ametista — дзеркало в цьому шляхетному кольорі: довга горизонтальна рама з \u003cstrong\u003eаметистового мураноського скла\u003c\/strong\u003e, гравійована й увінчана бронзово-золотим листям, створена, щоб панувати в кімнаті.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСекрет цього фіолетового — у хімії скляра. Століттями Мурано використовував манган як \u003cem\u003e«мило склярів»\u003c\/em\u003e: у малих дозах він прибирає зеленуватий відтінок і робить скло прозорим, у більших — перетворює його на глибокий сяйливий \u003cstrong\u003eпурпур\u003c\/strong\u003e. Той самий мінерал, у різній мірі, дає і досконалу прозорість, і цей царський колір.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmetista має \u003cstrong\u003e190 см завширшки та 120 см заввишки\u003c\/strong\u003e — горизонтальне венеційське дзеркало трапляється рідко. Видовжену округлу раму виконано з \u003cstrong\u003eаметистового скла з ручним гравіюванням\u003c\/strong\u003e тонкими гілками, облямовано золотими та кришталевими джгутами й ритмічно позначено гронами \u003cstrong\u003eбронзово-золотого скляного листя й квітів\u003c\/strong\u003e. Посередині верхньої перекладини підіймається фігурне навершя. Такі пропорції ідеальні над диваном, довгим комодом, узголів'ям ліжка чи каміном, де вертикальне дзеркало здавалося б замалим.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmetista \u003cstrong\u003eстворюється вручну на Мурано в майстерні Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e — родинній склярні, заснованій на початку 1900-х років Романо Тозі та відомій у всьому світі своїми венеційськими дзеркалами й меблями з мураноського скла. Кожне дзеркало виготовляють на замовлення, і його можна зробити \u003cstrong\u003eв індивідуальному розмірі та кольорі\u003c\/strong\u003e: попросіть у нас \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003eіндивідуальний розрахунок\u003c\/a\u003e. Подивіться всі \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eвенеційські дзеркала\u003c\/a\u003e і дізнайтеся про \u003ca href=\"\/uk\/pages\/techniques\"\u003eтехніки мураноського скла\u003c\/a\u003e. До кожного дзеркала додається \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003eсертифікат автентичності\u003c\/a\u003e, а доставка \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003eповністю застрахована\u003c\/a\u003e. Маєте запитання? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eНапишіть нам\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eРозміри\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eВ 120 × Ш 190 см\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eКупуйте впевнено\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКожен виріб гарантовано на 100% автентичний і створений вручну на острові Мурано. Ваше дзеркало виготовляють на замовлення, потім пакують у захисну дерев'яну скриню й надсилають зі страхуванням та відстеженням; придатні товари можна повернути протягом 14 днів. Ваше задоволення — наша обіцянка.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eАметистова гравійована скляна рама з бронзово-золотим листям і квітами\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eВиготовляється на замовлення в майстерні Fratelli Tosi приблизно за 6–9 тижнів\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eІндивідуальні розміри та кольори на запит\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСертифікат автентичності в комплекті\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eДерев'яна скриня, застрахована доставка з відстеженням, у ЄС безкоштовно\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eПовернення протягом 14 днів\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268491227521,"sku":null,"price":6100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16set2026_10_34_51.png?v=1789547722"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-galaverna","title":"Венеційське дзеркало з мураноського скла — Galaverna","description":"\u003ch2\u003eGalaverna — венеційське дзеркало з мураноського скла\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eНайхолоднішими ранками Північної Італії туман замерзає на кожній гілці й травинці, вкриваючи світ крижаним пір'ям. Італійці називають це \u003cstrong\u003egalaverna\u003c\/strong\u003e — паморозь. Це дзеркало має ту саму застиглу тиху красу: жодного кольору, тільки \u003cstrong\u003eкришталь і гравіювання\u003c\/strong\u003e, наче іній, намальований на склі терплячою рукою.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eАбсолютно прозоре скло стало найбільшим винаходом Мурано. Приблизно в середині XV століття скляр \u003cstrong\u003eАнджело Баров'єр\u003c\/strong\u003e довів до досконалості \u003cem\u003ecristallo\u003c\/em\u003e — скло, настільки безбарвне й прозоре, що здавалося виточеним із гірського кришталю. Це змінило історію скла в Європі: без нього венеційське дзеркало з його яскравим і вірним відображенням ніколи б не з'явилося.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGalaverna має \u003cstrong\u003e145 см заввишки\u003c\/strong\u003e. Прямокутне центральне дзеркало оточують два ряди панелей, \u003cstrong\u003eгравійованих вручну\u003c\/strong\u003e листям, зірками й гірляндами та розділених крученими кришталевими джгутами. Гостре навершя несе гравійований букет серед скляного листя, а \u003cstrong\u003eкришталеві квіти\u003c\/strong\u003e супроводжують контур аж до фігурної основи. Безбарвне й позачасове, воно пасує будь-якій палітрі — від класичного інтер'єру до мінімалістичної білої кімнати.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGalaverna \u003cstrong\u003eстворюється вручну на Мурано в майстерні Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e — родинній склярні, заснованій на початку 1900-х років Романо Тозі та відомій у всьому світі своїми венеційськими дзеркалами й меблями з мураноського скла. Кожне дзеркало виготовляють на замовлення, і його можна зробити \u003cstrong\u003eв індивідуальному розмірі та кольорі\u003c\/strong\u003e: попросіть у нас \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003eіндивідуальний розрахунок\u003c\/a\u003e. Подивіться інші \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eвенеційські дзеркала\u003c\/a\u003e та історію \u003ca href=\"\/uk\/pages\/savoir-faire\"\u003eсклярського мистецтва Мурано\u003c\/a\u003e. До кожного дзеркала додається \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003eсертифікат автентичності\u003c\/a\u003e, а доставка \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003eповністю застрахована\u003c\/a\u003e. Маєте запитання? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eНапишіть нам\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eРозміри\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eВ 145 × Ш 75 см\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eКупуйте впевнено\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКожен виріб гарантовано на 100% автентичний і створений вручну на острові Мурано. Ваше дзеркало виготовляють на замовлення, потім пакують у захисну дерев'яну скриню й надсилають зі страхуванням та відстеженням; придатні товари можна повернути протягом 14 днів. Ваше задоволення — наша обіцянка.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eРама цілком із кришталю з панелями ручного гравіювання та квітами\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eВиготовляється на замовлення в майстерні Fratelli Tosi приблизно за 6–9 тижнів\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eІндивідуальні розміри та кольори на запит\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСертифікат автентичності в комплекті\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eДерев'яна скриня, застрахована доставка з відстеженням, у ЄС безкоштовно\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eПовернення протягом 14 днів\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268494602625,"sku":null,"price":3600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16set2026_10_56_29.png?v=1789549001"},{"product_id":"murano-glass-venetian-mirror-canaletto","title":"Венеційське дзеркало з мураноського скла — Canaletto","description":"\u003ch2\u003eCanaletto — венеційське дзеркало з мураноського скла\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eУ XVIII столітті молоді англійські аристократи перетинали Європу в \u003cstrong\u003eГранд-турі\u003c\/strong\u003e, і не було зупинки сліпучішої за Венецію. Додому вони привозили спогад — часто картину \u003cstrong\u003eКаналетто\u003c\/strong\u003e: краєвиди Гранд-каналу під ясним, насиченим синім небом. Багато з цих полотен пройшли через британського консула Джозефа Сміта, чия колекція згодом опинилася в короля Георга III. Дзеркало Canaletto — сувенір того синього.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКаналетто писав Венецію з майже математичною точністю, лінія за лінією, вікно за вікном. Гравери Мурано працюють у тому самому дусі: кожен листок і пелюстка, вирізані у склі, малюються від руки, певним оком і спокійною рукою, доки панель не стане рисунком зі світла.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЦе дзеркало заввишки \u003cstrong\u003e130 см\u003c\/strong\u003e поєднує чистий кришталь із глибоким \u003cstrong\u003eкобальтом\u003c\/strong\u003e. Кручені кобальтові джгути утворюють подвійну раму довкола центрального дзеркала, кришталеві панелі \u003cstrong\u003eгравійовані вручну\u003c\/strong\u003e гірляндами, а навершя займає вишукана \u003cstrong\u003eгравійована ваза\u003c\/strong\u003e, повна квітів. Кобальтові квіти й зірчасте листя завершують композицію. Синій і срібло роблять його ідеальним для класичної їдальні, кабінету чи спальні в холодних тонах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCanaletto \u003cstrong\u003eстворюється вручну на Мурано в майстерні Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e — родинній склярні, заснованій на початку 1900-х років Романо Тозі та відомій у всьому світі своїми венеційськими дзеркалами й меблями з мураноського скла. Кожне дзеркало виготовляють на замовлення, і його можна зробити \u003cstrong\u003eв індивідуальному розмірі та кольорі\u003c\/strong\u003e: попросіть у нас \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003eіндивідуальний розрахунок\u003c\/a\u003e. Перегляньте \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eколекцію венеційських дзеркал\u003c\/a\u003e та всі наші \u003ca href=\"\/uk\/collections\/mirrors\"\u003eдзеркала з мураноського скла\u003c\/a\u003e. До кожного дзеркала додається \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003eсертифікат автентичності\u003c\/a\u003e, а доставка \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003eповністю застрахована\u003c\/a\u003e. Маєте запитання? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eНапишіть нам\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eРозміри\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eВ 130 × Ш 80 см\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eКупуйте впевнено\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eКожен виріб гарантовано на 100% автентичний і створений вручну на острові Мурано. Ваше дзеркало виготовляють на замовлення, потім пакують у захисну дерев'яну скриню й надсилають зі страхуванням та відстеженням; придатні товари можна повернути протягом 14 днів. Ваше задоволення — наша обіцянка.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eКришталеві панелі ручного гравіювання з кобальтовими джгутами й квітами\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eВиготовляється на замовлення в майстерні Fratelli Tosi приблизно за 6–9 тижнів\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eІндивідуальні розміри та кольори на запит\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСертифікат автентичності в комплекті\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eДерев'яна скриня, застрахована доставка з відстеженням, у ЄС безкоштовно\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eПовернення протягом 14 днів\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268494635393,"sku":null,"price":3600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16set2026_11_29_56.png?v=1789551011"},{"product_id":"murano-glass-mirror-sconce-cesendello","title":"Murano Glass Mirror Sconce — Cesendello","description":"\u003ch2\u003eCesendello — Murano Glass Mirror Sconce\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLong before electricity, Venetian palaces were lit by the \u003cstrong\u003ecesendello\u003c\/strong\u003e: a slender glass lamp, blown on Murano, hung from a chain with a small flame inside. Its light was warm, unsteady and never enough, so the Venetians learned a trick that is still the finest thing a room can do — they set a \u003cstrong\u003emirror behind the flame\u003c\/strong\u003e, and doubled it. Cesendello is that idea made into a single object: a mirror and a light in one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePieces like this were the great luxury of the eighteenth century. A mirrored sconce multiplied every candle, so a few flames could fill a drawing room, and the engraved glass scattered the light into hundreds of small reflections. It is the same principle behind the great mirrored halls of Europe: the light was expensive, the mirror made it go further.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCesendello stands \u003cstrong\u003e109 cm tall\u003c\/strong\u003e. Its oval frame is built from mirror panels \u003cstrong\u003eengraved by hand\u003c\/strong\u003e with bouquets and leafy sprays, outlined by twisted Murano glass rods and crowned, at the top and at the base, by star-shaped \u003cstrong\u003eglass flowers with gold inclusions\u003c\/strong\u003e. From the centre spring the curved \u003cstrong\u003eglass arms\u003c\/strong\u003e that carry the candle lights, each one blown and shaped by hand, with a spray of glass leaves rising behind them like a fountain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLit, it turns a wall into a warm, glittering surface; unlit, it stays a Venetian mirror. Hang it in a pair beside a fireplace or a console, along a corridor, or at the sides of a large mirror in a dining room: this is the classic Venetian way to light a room without a ceiling fixture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCesendello is \u003cstrong\u003ehandmade in Murano by Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e, a family glassworks founded in the early 1900s by Romano Tosi and known worldwide for its Venetian mirrors and Murano glass furniture. It is made to order and can be produced \u003cstrong\u003ein custom sizes and colours\u003c\/strong\u003e: ask us for a \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003ebespoke quote\u003c\/a\u003e. Discover all our \u003ca href=\"\/uk\/collections\/mirror-sconces\"\u003eMurano glass mirror sconces\u003c\/a\u003e, the \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eVenetian mirrors collection\u003c\/a\u003e and our \u003ca href=\"\/uk\/collections\/lighting\"\u003eMurano glass lighting\u003c\/a\u003e. Every piece arrives with a \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003ecertificate of authenticity\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003efully insured shipping\u003c\/a\u003e. Questions? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eGet in touch\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eH 109 × W 58 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eShop with Confidence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEvery piece is guaranteed 100% authentic and handmade on the island of Murano. Your sconce is made to order, then packed in a protective wooden crate and shipped fully insured and tracked, and you can return eligible items within 14 days. Your satisfaction is our promise.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHand-engraved Murano glass mirror with hand-blown glass light arms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade to order by Fratelli Tosi in about 6–9 weeks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustom sizes and colours on request\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificate of Authenticity included\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWooden crate, insured and tracked shipping, free across the EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14-day returns\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56274102550913,"sku":null,"price":4400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16set2026_13_14_26.png?v=1789557275"},{"product_id":"murano-glass-antique-style-mirror-arcadia","title":"Murano Glass Antique-Style Mirror — Arcadia","description":"\u003ch2\u003eArcadia — Murano Glass Antique-Style Mirror\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEvery summer the nobles of eighteenth-century Venice left the city for the \u003cstrong\u003evillas of the Brenta\u003c\/strong\u003e, the river road to Padua lined with country houses, gardens and orchards. They called that season the \u003cem\u003evilleggiatura\u003c\/em\u003e, and they filled those rooms with an imagined countryside of nymphs, shepherds and gods — the \u003cstrong\u003eArcadia\u003c\/strong\u003e that Venetian painters, Tiepolo above all, spread across their ceilings. This mirror belongs to that world: its glass is engraved with figures out of a pastoral daydream.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArcadia is a \u003cstrong\u003efaithful reproduction of an eighteenth-century Venetian mirror\u003c\/strong\u003e, made today by hand with the techniques of the original: the panels are engraved one by one, the corner rosettes and the twisted rods are shaped in the flame, and the central plate is finished \u003cstrong\u003eantiqued\u003c\/strong\u003e, with the misty, clouded patina that time gives to the silvering of an old mirror. It is the look of a palace mirror, newly made — none of the fragility of an antique, all of its atmosphere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe frame, \u003cstrong\u003e92 cm tall and 73 cm wide\u003c\/strong\u003e, is built from smoky blue mirror panels \u003cstrong\u003eengraved by hand\u003c\/strong\u003e: reclining figures in the upper and lower bands, standing figures down the sides, small medallions at the corners, and foliage scrolling between them. Twisted glass rods outline the whole frame, and glass rosettes mark every joint. Its generous, almost square proportions suit a wall above a console, a fireplace, a dresser or a desk, in a room where a piece is meant to look as if it had always been there.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArcadia is \u003cstrong\u003ehandmade in Murano by Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e, a family glassworks founded in the early 1900s by Romano Tosi and known worldwide for its Venetian mirrors and Murano glass furniture. It is made to order and can be produced \u003cstrong\u003ein custom sizes and colours\u003c\/strong\u003e: ask us for a \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003ebespoke quote\u003c\/a\u003e. Explore our \u003ca href=\"\/uk\/collections\/antique-mirrors\"\u003eantique-style mirrors\u003c\/a\u003e, the \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eVenetian mirrors collection\u003c\/a\u003e and all our \u003ca href=\"\/uk\/collections\/mirrors\"\u003eMurano glass mirrors\u003c\/a\u003e. Every piece arrives with a \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003ecertificate of authenticity\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003efully insured shipping\u003c\/a\u003e. Questions? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eGet in touch\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eH 92 × W 73 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eShop with Confidence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEvery piece is guaranteed 100% authentic and handmade on the island of Murano. Your mirror is made to order, then packed in a protective wooden crate and shipped fully insured and tracked, and you can return eligible items within 14 days. Your satisfaction is our promise.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFaithful reproduction of an 18th-century Venetian mirror, newly made by hand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand-engraved panels with figures, medallions and twisted glass rods\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAntiqued central plate, with the soft patina of a historic mirror\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade to order by Fratelli Tosi in about 6–9 weeks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustom sizes and colours on request\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificate of Authenticity included\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWooden crate, insured and tracked shipping, free across the EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14-day returns\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56274318328193,"sku":null,"price":8900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16set2026_14_25_06.png?v=1789561553"},{"product_id":"venetian-french-style-mirror-colbert","title":"Venetian French-Style Mirror — Colbert","description":"\u003ch2\u003eColbert — Venetian French-Style Mirror\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn \u003cstrong\u003e1665\u003c\/strong\u003e Jean-Baptiste \u003cstrong\u003eColbert\u003c\/strong\u003e, minister to Louis XIV, decided that France would no longer pay Venice for its mirrors. He had Murano mirror-makers brought to Paris, in secret and at great expense, and from their craft grew a French school of mirror-making with a character all its own: fewer flowers, more architecture, and above all the \u003cstrong\u003ebevel\u003c\/strong\u003e, that wide polished edge that breaks the light into a line of silver. Colbert is a mirror that closes the circle — the French manner, made again in Murano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhere the Venetian mirror is exuberant, the French mirror is composed. Its beauty lies in proportion and in the cut of the glass: broad bevelled panels, a clean rectangular field, ornament kept to the engraving and to a single crest. It is the mirror of nineteenth-century salons, of chimney breasts and panelled walls, and it sits as easily in a modern room as in a classical one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColbert stands \u003cstrong\u003e136 cm tall\u003c\/strong\u003e. The frame is made of \u003cstrong\u003ebevelled crystal panels engraved by hand\u003c\/strong\u003e with slender sprays of flowers and leaves, separated from the central plate by rows of beaded glass rods that catch the light like pearls. Above rises a carved \u003cstrong\u003ecrest of scrolls\u003c\/strong\u003e around an engraved oval, and glass rosettes mark the corners. Everything is colourless: the piece works entirely through cut, engraving and reflection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHang it over a fireplace, a console or a sideboard, or lean it in a dressing room. Its height makes a low room feel taller, and its restraint lets it live with almost any style of furniture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColbert is \u003cstrong\u003ehandmade in Murano by Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e, a family glassworks founded in the early 1900s by Romano Tosi and known worldwide for its Venetian mirrors and Murano glass furniture. It is made to order and can be produced \u003cstrong\u003ein custom sizes\u003c\/strong\u003e: ask us for a \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003ebespoke quote\u003c\/a\u003e. Explore our \u003ca href=\"\/uk\/collections\/french-mirrors\"\u003eFrench-style mirrors\u003c\/a\u003e, the \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eVenetian mirrors collection\u003c\/a\u003e and all our \u003ca href=\"\/uk\/collections\/mirrors\"\u003eMurano glass mirrors\u003c\/a\u003e. Every piece arrives with a \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003ecertificate of authenticity\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003efully insured shipping\u003c\/a\u003e. Questions? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eGet in touch\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eH 136 × W 92 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eShop with Confidence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEvery piece is guaranteed 100% authentic and handmade on the island of Murano. Your mirror is made to order, then packed in a protective wooden crate and shipped fully insured and tracked, and you can return eligible items within 14 days. Your satisfaction is our promise.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBevelled crystal panels engraved by hand, with beaded glass rods\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarved crest with an engraved oval medallion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade to order by Fratelli Tosi in about 6–9 weeks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustom sizes on request\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificate of Authenticity included\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWooden crate, insured and tracked shipping, free across the EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14-day returns\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56278940778881,"sku":null,"price":8900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16set2026_14_50_33.png?v=1789563055"},{"product_id":"murano-glass-contemporary-mirror-dogana","title":"Murano Glass Contemporary Mirror — Dogana","description":"\u003ch2\u003eDogana — Murano Glass Contemporary Mirror\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAt the tip of Venice, where the Grand Canal meets the Giudecca, stands the \u003cstrong\u003ePunta della Dogana\u003c\/strong\u003e: the Republic's old customs house, where every ship arriving in the city was inspected and taxed. In 2009 it reopened as a museum of \u003cstrong\u003econtemporary art\u003c\/strong\u003e — a seventeenth-century building, stripped back to its brick and beams, holding work made today. Dogana is a mirror with that double nature: the oldest craft in Venice, in a resolutely modern shape.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMurano has never been a museum. Alongside the flowers and scrolls of tradition, its furnaces work with designers on pieces that owe nothing to the past but the technique: blocks of colour, clean geometry, glass treated as sculpture. Dogana belongs to the \u003cstrong\u003e\"Color\" series\u003c\/strong\u003e, conceived exactly for this — a frame where the Venetian gesture survives and the ornament becomes graphic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is a \u003cstrong\u003ewide, horizontal mirror, 154 cm across\u003c\/strong\u003e. The frame is built from panels of \u003cstrong\u003eMurano glass in ivory and amber\u003c\/strong\u003e, worked and engraved by hand with a fine lattice that catches the light, and it opens at the corners into flared, wing-like points. Sculptural \u003cstrong\u003eglass leaves and flowers in amber\u003c\/strong\u003e gather at the top and at each corner — the one quotation from the Venetian tradition, magnified and reinterpreted. The mirror plate is left perfectly clean, so the frame reads as the artwork.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts scale suits a sofa wall, a wide console, a bedroom facing the bed or a reception area. And because it belongs to the \"Color\" series, both the \u003cstrong\u003ecolours and the dimensions can be changed\u003c\/strong\u003e: the same design can be made in your palette, from bold and saturated to all-white.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDogana is \u003cstrong\u003ehandmade in Murano by Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e, a family glassworks founded in the early 1900s by Romano Tosi and known worldwide for its Venetian mirrors and Murano glass furniture. Every piece is made to order: tell us your colours and your wall, and we will send you a \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003ebespoke quote\u003c\/a\u003e. Explore our \u003ca href=\"\/uk\/collections\/contemporary-mirrors\"\u003econtemporary mirrors\u003c\/a\u003e, the \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eVenetian mirrors collection\u003c\/a\u003e and all our \u003ca href=\"\/uk\/collections\/mirrors\"\u003eMurano glass mirrors\u003c\/a\u003e. Every piece arrives with a \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003ecertificate of authenticity\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003efully insured shipping\u003c\/a\u003e. Questions? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eGet in touch\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eH 131 × W 154 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eShop with Confidence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEvery piece is guaranteed 100% authentic and handmade on the island of Murano. Your mirror is made to order, then packed in a protective wooden crate and shipped fully insured and tracked, and you can return eligible items within 14 days. Your satisfaction is our promise.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSculptural Murano glass frame in ivory and amber, hand-shaped and engraved\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrom the \"Color\" series: colours and dimensions made to your specification\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade to order by Fratelli Tosi in about 6–9 weeks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificate of Authenticity included\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWooden crate, insured and tracked shipping, free across the EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14-day returns\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56285346234753,"sku":null,"price":6900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16set2026_15_02_13.png?v=1789563742"},{"product_id":"murano-glass-tv-mirror-sipario","title":"Murano Glass TV Mirror — Sipario","description":"\u003ch2\u003eSipario — Murano Glass TV Mirror\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVenice invented the evening out. In \u003cstrong\u003e1637\u003c\/strong\u003e, at the Teatro San Cassiano, the city opened the \u003cstrong\u003efirst public opera house in the world\u003c\/strong\u003e: no longer a court entertainment for invited guests, but a show anyone could buy a ticket for. And every one of those evenings began the same way, with the \u003cem\u003esipario\u003c\/em\u003e — the curtain that hides the stage until the moment it is time to look. This mirror does exactly that with your television.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSwitched off, Sipario is simply a \u003cstrong\u003eVenetian mirror\u003c\/strong\u003e: black and gold glass, engraved by hand, hanging on the wall like any other piece of the collection. Switched on, the picture appears through the glass and the mirror becomes a screen. It is the elegant answer to the problem every beautiful room has — a large black rectangle that no one knows where to put.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe frame measures \u003cstrong\u003e175 × 190 cm\u003c\/strong\u003e around a \u003cstrong\u003e52-inch screen\u003c\/strong\u003e. Panels of deep black Murano glass are \u003cstrong\u003eengraved by hand\u003c\/strong\u003e with scrolling foliage and framed by gold-toned rods; at the crest, at the corners and along the lower rail open clusters of \u003cstrong\u003eamber-gold glass leaves and flowers\u003c\/strong\u003e, shaped one by one in the flame. The proportions are those of a Venetian overmantel mirror — nothing about it says \"television\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt belongs above a fireplace, in a living room, in a master bedroom or in a hotel suite. Each piece is \u003cstrong\u003emade to order around the screen\u003c\/strong\u003e, so the frame can be built for a different size, and the colours can be changed: ask us and we will prepare a \u003ca href=\"\/uk\/pages\/custom\"\u003ebespoke quote\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSipario is \u003cstrong\u003ehandmade in Murano by Fratelli Tosi\u003c\/strong\u003e, a family glassworks founded in the early 1900s by Romano Tosi and known worldwide for its Venetian mirrors and Murano glass furniture. Discover all our \u003ca href=\"\/uk\/collections\/tv-mirrors\"\u003eVenetian TV mirrors\u003c\/a\u003e, the \u003ca href=\"\/uk\/collections\/venetian-mirrors\"\u003eVenetian mirrors collection\u003c\/a\u003e and every \u003ca href=\"\/uk\/collections\/mirrors\"\u003eMurano glass mirror\u003c\/a\u003e. Every piece arrives with a \u003ca href=\"\/uk\/pages\/authenticity\"\u003ecertificate of authenticity\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/uk\/pages\/shipping\"\u003efully insured shipping\u003c\/a\u003e. Questions? \u003ca href=\"\/uk\/pages\/contact\"\u003eGet in touch\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eH 175 × W 190 cm (52\" screen)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eShop with Confidence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEvery piece is guaranteed 100% authentic and handmade on the island of Murano. Your mirror is made to order, then packed in a protective wooden crate and shipped fully insured and tracked, and you can return eligible items within 14 days. Your satisfaction is our promise.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHand-engraved black and gold Murano glass frame with hand-shaped glass flowers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTelevision integrated behind the mirror: invisible when the screen is off\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade to order around your screen size, in your colours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade to order by Fratelli Tosi in about 6–9 weeks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificate of Authenticity included\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWooden crate, insured and tracked shipping, free across the EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14-day returns\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Venetian Murano Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56288419250561,"sku":null,"price":15600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/7664\/9345\/files\/ChatGPTImage16set2026_15_09_07.png?v=1789564156"}],"url":"https:\/\/venetianmuranoglass.com\/uk\/collections\/mirrors.oembed","provider":"Venetian Murano Glass","version":"1.0","type":"link"}