ムラーノガラス フレンチスタイルミラー
面取りと手彫りを施した、19世紀の趣を伝えるフレンチスタイルのムラーノガラスミラー。
制作中の 傑作たち
ムラーノ島のマスター職人たちが、このコレクションのすべての作品を個別に手作りしています。ご興味をご登録いただければ、このコレクションが公開された瞬間にお知らせいたします。
最初に知る
このコレクションのローンチ時にお知らせを受け取るためにご登録ください。スパムなし、限定情報のみ。
マスター職人製
すべての作品はヴェネツィア、ムラーノ島で個別に手作りされています。
本物証明書
各作品にはムラーノの来歴を確認する証明書が付属します。
世界保険付き配送
オーダーメイドの保護梱包による安全・完全保険付きの世界配送。
専門サポート
ヴェネツィアのチームがあらゆるお問い合わせをサポートします。
フレンチスタイルミラー
フレンチスタイルのムラーノガラスミラーは、19世紀のサロンの優雅さを伝えます。華やかなヴェネツィアの伝統に比べ、フレームはすっきりと建築的で、直線的なライン、カットクリスタルのように光をとらえる深い面取り、花綱や縁飾りの繊細な手彫りが特徴です。ヴェネツィアとフランスの結びつきは歴史的なもので、17世紀にフランスはヴェネツィアの鏡職人を招いて王立工房を築き、その鏡がヴェルサイユ宮殿の鏡の間を飾りました。
コンパクトな壁掛けミラーから、玄関やドレッシングルーム向けの大型スタンドミラーまで、すべて受注制作でサイズの調整が可能です。フレンチスタイルのミラーはクラシックにもモダンにも調和し、特にコンソールや暖炉の上で映えます。より装飾的なヴェネツィアンミラーと見比べるか、彫刻ガラスを美しく保つ方法をお手入れガイドでご確認ください。
フレンチスタイルのムラーノ・ミラー
ヴェネツィアのガラス、フランスの線
フレンチスタイルはムラーノの手仕事を保ったまま、絵柄を変えます。ゆるやかな曲線、高いチマーサ、密な花の代わりにリボンや結び目、そして色ガラスではなく透明な鏡帯で構成された枠。18世紀、この趣味はアルプスを越えて行き来し、以来ムラーノは両方の様式を作り続けています。ガラスの仕事は同じ——彫られた鏡面、吹かれた装飾、すべて手作業です。
使い方
枠が軽やかに見えるため、フレンチスタイルは寝室、衣装部屋、そしてヴェネツィアの重厚な枠では強すぎる小さな壁に向きます。塗装家具やファブリックと相性がよく、ベッドの両脇に小ぶりを二枚並べるほうが、大きな一枚より収まることも多いものです。決める前にクラシックなヴェネツィアン様式と見比べてください。
よくあるご質問
ヴェネツィアン・ミラーとの違いは何ですか。
主に装飾と比例です。ヴェネツィアの枠は密で、色付きの花と力強いチマーサを持ちます。フレンチはより直線的で、曲線とリボン、たいていは透明ガラスです。いずれもムラーノで手作りされます。
指定の寸法で作れますか。
作れます。すべて受注製作ですので、高さ・幅・チマーサの形をオーダーメイドで壁に合わせられます。
枠はどう掃除しますか。
柔らかい乾いた刷毛で埃を払い、鏡面は固く絞った布で拭きます。鏡に直接液体を吹きかけないでください。ガラスの裏へ回り込み、銀引きを傷めます。
