Kako prepoznati autentično Murano staklo: 7 znakova

Kako prepoznati Murano staklo i znati je li pravo

Ime „Murano“ jedno je od najčešće krivotvorenih u dekorativnoj umjetnosti. Prošećite bilo kojom turističkom tržnicom i naći ćete police jeftinog, industrijski izrađenog stakla s oznakom „Murano“, velikim dijelom uvezenog izdaleka, izvan Italije. Ovaj vodič pokazuje vam kako prepoznati Murano staklo i kako razlikovati pravi komad od imitacije, uz sedam znakova koje možete sami provjeriti.

Ukratko: da biste znali je li Murano staklo pravo, tražite dokaz porijekla, dovršen trag pontila na dnu, boju koja je dio stakla i male nepravilnosti ručnog rada. Nijedan znak sam po sebi nije dokaz. Nekoliko njih zajedno jest.

Kako znati je li Murano staklo pravo: brza provjera

Ako imate komad u rukama i minutu za odluku, pogledajte ovih pet stvari:

• Dno. Ima li trag pontila, okrugli ožiljak na mjestu gdje je komad držan na šipki, ostavljen grub ili izbrušen i poliran? Šav od kalupa preko dna loš je znak.
• Boja. Podignite komad prema svjetlu. Je li boja u staklu, s dubinom, ili na površini, kao naslikana?
• Težina. Ručno rađeno staklo obično je teže nego što izgleda, a stijenke su malo različite debljine.
• Blizanac. Stoji li pored njega jednak komad? Ručno rađeni komadi su slični, nikada jednaki.
• Papiri. Može li prodavač navesti radionicu i to napisati?

1. Dokaz porijekla: zaštitni znak i certifikat

Najjači je dokaz dokumentacija. Od 1994. regija Veneto štiti proizvodnju otoka zaštitnim znakom Vetro Artistico® Murano. Licencirane radionice stavljaju naljepnicu koja otkriva svaki pokušaj skidanja, sa svojom šifrom proizvođača, a od 2016. i s QR kodom. To je jedina zakonom priznata oznaka porijekla.

Certifikat autentičnosti treba navesti radionicu, opisati komad i imati broj koji možete provjeriti. Certifikat na kojem piše samo „pravo Murano staklo“, bez proizvođača i bez broja, govori vam vrlo malo. Kako funkcionira naš, pogledajte na našoj stranici o autentičnosti, a certifikat možete i provjeriti na internetu.

2. Potpisi, naljepnice i žigovi

Mnogi komadi nose potpis proizvođača urezan u dno, žig jetkan kiselinom ili naljepnicu radionice od papira ili folije. Pravi znak dobar je znak. Njegov izostanak nije loš: velik dio autentičnog Murano stakla, osobito iz sredine dvadesetog stoljeća, prodavan je s papirnom naljepnicom koja je odavno otpala. Znakovi se mogu i krivotvoriti, pa ih čitajte zajedno sa svim ostalim. Naš vodič kroz oznake, potpise i naljepnice Murano stakla pokazuje što je koja radionica koristila i kada.

3. Prirodne nepravilnosti ljudske ruke

Autentično Murano staklo oblikuje se rukom, pa ne postoje dva jednaka komada. Tražite male razlike: neznatno različitu debljinu stijenke, blagu asimetriju, rub koji nije savršeno ravan, uzorak koji se ne ponavlja do kraja jednako. To nisu mane. Tako izgleda ručni rad. Savršena jednakost više komada znak je kalupa i stroja.

4. Sitni mjehurići u staklu

Mali mjehurići zraka zarobljeni u staklu normalna su posljedica ručnog rada, a u pravim komadima pojavljuju se tu i tamo, nasumce. Budite oprezni s tim znakom u oba smjera. Fino, kristalno prozirno Murano staklo može biti gotovo bez mjehurića, a neke jeftine imitacije pune su ih. U tehnici bullicante mjehurići su namjerni i poredani u pravilne redove. Mjehurići potkrepljuju procjenu; sami je ne donose.

5. Dno i trag pontila

Okrenite komad. Dok ga staklar dovršava, komad se drži na željeznoj šipki koja se zove pontil, a kada se šipka odlomi, u sredini dna ostaje okrugli ožiljak. Na svakodnevnim komadima ožiljak ostaje grub; na finijima se izbrusi u ravninu i polira, pa ostaje gladak, blago udubljen disk. U svakom slučaju, tu se nešto dogodilo.

Staklo iz kalupa nema pontil. Dno mu je savršeno ravno, često s ravnim šavom ili prstenom malih ispupčenja. Gledajte i istrošenost: komad koji je godinama i godinama stajao na namještaju ima uz rub dna prsten finih ogrebotina.

6. Boja i tehnika u samom staklu

Muranske boje dolaze od metalnih oksida rastopljenih u staklu, pa boja prolazi kroz cijeli komad i ne blijedi. Zlatni i srebrni listići zarobljeni su između slojeva stakla i dok se komad puše, raspadaju se u sitne ljuskice. Boja, kapljice emajla i metalna folija koje stoje na površini i mogu se napipati noktom upućuju na jeftiniji postupak.

Tražite i prepoznatljivu tehniku: sommerso, filigrana, millefiori, murrine, avventurina i battuto. Teško ih je dobro izvesti i skupo imitirati. Naš vodič kroz millefiori staklo detaljno prolazi kroz jednu od njih.

7. Cijena i porijeklo koji imaju smisla

Ručno rađeno staklo nikada nije zaista jeftino. „Muranski“ luster ili skulptura po sumnjivo niskoj cijeni gotovo je uvijek imitacija. Važni su i izrazi: „u stilu Murana“, „u venecijanskom stilu“ ili „nadahnuto Muranom“ oprezni su načini da se kaže da komad nije s otoka.

Porijeklo je životni put komada: gdje je i kako izrađen, preko koga je prodan, koji su papiri išli uz njega. Kupujte od prodavača koji vam može precizno reći gdje je i kako komad izrađen i koji će to napisati na računu.

Kako prepoznati vazu od Murano stakla

Vaze su komadi o kojima se najčešće pita. Počnite s dnom i pontilom, kao gore. Zatim pogledajte rub: na puhanoj vazi on je rezan i poliran vatrom ili ručno izbrušen i rijetko je savršeno ravan. Pogledajte kroz stijenku prema svjetlu tražeći slojeve boje, koji otkrivaju sommerso vazu, ili niti i šipke u staklu. Provjerite težinu u ruci. Vaza iz sredine stoljeća bez naljepnice i s čistim, poliranim dnom sasvim je normalna, pa procjenjujte staklo, a ne naljepnicu. Ako birate novu, naš vodič za kupce vaza pokriva oblike, veličine i cijene.

Kako prepoznati nakit od Murano stakla

Perle su najimitiraniji muranski proizvod od svih. Prave perle rađene na plamenu izrađuju se jedna po jedna oko metalne šipke, pa su rupe čiste, a svaka se perla malo razlikuje veličinom i uzorkom. Zlatni ili srebrni listići leže ispod sloja prozirnog stakla, a ne na njemu. Nizovi savršeno jednakih perli, oštri tragovi kalupa i naslikani ukras upućuju na masovnu proizvodnju. Naš vodič kroz nakit od Murano stakla ide u pojedinosti.

Kako prepoznati lažno Murano staklo: znakovi upozorenja

• Oznake poput „u stilu Murana“ ili „u venecijanskom stilu“.
• Nizovi jednakih komada bez ikakve razlike.
• Dno iz kalupa sa šavom i bez traga pontila.
• Boja ili zlato koji stoje na površini.
• Cijena preniska za sate ručnog rada.
• Nema certifikata ni imena radionice, a prodavač ne zna objasniti porijeklo.
• Naljepnica „Murano“ bez imena proizvođača i bez šifre.

Zašto je autentičnost važna

Osim vrijednosti, autentičnost znači posjedovati nešto pravo: dio tradicije koja se na jednom malom otoku njeguje od 1291., izrađen rukom čovjeka, a ne na proizvodnoj traci. Imitacija na polici može izgledati slično, ali ne nosi ništa od te prošlosti i nema ništa od te vrijednosti.

Česta pitanja

Kupujte s povjerenjem

Prodajemo staklo koje izrađuju radionice na Muranu, a svaki komad stiže s certifikatom autentičnosti koji izdajemo mi i u kojem su navedeni radionica iz koje potječe, tehnika i broj koji možete provjeriti na internetu. Istražite naše kolekcije Murano stakla.