Венеція, парфуми і скло: спільна історія
Флакон для парфумів із муранського скла поєднує два мистецтва, якими Венеція опанувала водночас: аромат і скло. Венеційські кораблі привозили зі Сходу прянощі, смоли та есенції, і до XVI століття місто стало однією зі столиць парфумерії на Заході. 1555 року венеційські друкарі видали Notandissimi secreti de l'arte profumatoria Джованвентури Розетті, яку часто називають першою друкованою книгою, повністю присвяченою парфумам.
У ті самі роки, за кілька хвилин човном, склодуви Мурано робили найтонше, найпрозоріше й найбарвистіше скло в Європі. Дорогоцінний аромат заслуговував на дорогоцінну посудину, і два ремесла росли пліч-о-пліч. Якщо ви будете у Венеції, зали парфумів у музеї Палаццо Мочениго розкажуть цю історію, а наш гід з історії муранського скла пояснює, як острів став домом венеційського скла.
Цей гід пояснює різницю між пульверизатором і флаконом із пробкою, як створюються флакони, який розмір обрати, як їх наповнювати й доглядати за ними та як розпізнати справжній, із реальними цінами з нашої колекції флаконів для парфумів із муранського скла.
Пульверизатор чи флакон із пробкою: що вам потрібно?
Вони схожі, як родичі, і справді є родичами, але виконують різні завдання. Питання просте: ви хочете користуватися з нього парфумами щодня чи вам потрібен гарний предмет для інтер'єру?
Пульверизатор для парфумів
Пульверизатор створений для того, щоб ним користувалися. Круглий корпус із видувного скла доповнений позолоченою помпою та м'якою плетеною грушею: наповніть його улюбленим ароматом, стисніть грушу, і парфуми вийдуть тонкою хмаринкою. Його висота 10–12 см, тож він зручно розміщується на туалетному столику чи полиці у ванній. Наш пульверизатор Pantalone — це мозаїка з непрозорого помаранчевого, червоного, жовтого й бірюзового скла (390 €); пульверизатор Rio зроблений із прозорого червоного, зеленого, синього та бурштинового скла, яке спалахує, коли крізь нього проходить світло (290 €). Колір груші може відрізнятися.
Флакон зі скляною пробкою
Флакон із пробкою створений для того, щоб на нього дивитися. Скляна пробка, часто контрастного кольору, вінчає круглий корпус із мозаїчного скла. Пробка не герметична, тому ці флакони — декоративні предмети, а не ємності для зберігання парфумів: аромат на спиртовій основі поступово випарувався б. На туалетному столику, книжковій полиці чи підвіконні вони приносять у кімнату барви Венеції. Флакони Pantalone є у трьох розмірах, від 400 €, а великий флакон Rio заввишки 18 см із прозорого кольорового скла коштує 340 €.
Як створюються флакони: мозаїчне скло Мурано
Наші флакони для парфумів роблять у техніці, яку на Мурано називають pezzato, печворк. Майстер нарізає маленькі пластинки кольорового скла й викладає їх поруч, як камінці мозаїки. Пластинки нагрівають, доки вони не сплавляться в єдиний лист, який набирають на склодувну трубку й видувають у круглий корпус. Візерунок розтягується й вигинається, коли флакон росте, тому двох однакових флаконів не буває.
Кольори скла визначають характер флакона. Непрозоре скло, як у родині Pantalone, названій на честь старого купця з комедії дель арте, дає яскраві, насичені кольори, які виглядають однаково за будь-якого освітлення. Прозоре скло, як у родині Rio, названій на честь маленьких каналів Венеції, поводиться як вітраж: поставте флакон біля вікна, і кольори ляжуть на стіну. Більше про печворк, філігрань та інші техніки острова читайте в нашому гіді про те, як роблять муранське скло.
Вибір розміру: малий, середній чи великий
Розмір змінює роль флакона в кімнаті. Малий флакон, 10–12 см, — це прикраса туалетного столика й простий подарунок: малий флакон Pantalone з круглою синьою пробкою коштує 400 €. Середній, 12–14 см, має бірюзову пробку у формі віяла (420 €). Великі флакони, 14–19 см, — помітні предмети, що самі прикрашають полицю: великий Pantalone (430 €) або великий Rio (340 €).
Найефектніше виставляти їх родиною: три флакони одного дизайну трьох висот на таці чи дзеркалі, а попереду — пульверизатор для щоденного користування. Оскільки кожен флакон видутий вручну, усі три пасуватимуть один одному за духом, не будучи однаковими.
Як наповнити пульверизатор із муранського скла та користуватися ним
Наповнити пульверизатор легко, це займає лише хвилину:
- Працюйте над рушником або раковиною, на випадок якщо впаде крапля.
- Вийміть помпу разом із трубкою й покладіть її на чисту тканину.
- Налийте аромат через горлечко за допомогою маленької лійки чи піпетки. Не наповнюйте до країв: залиште місце для трубки.
- Поверніть помпу на місце, обережно притисніть її та кілька разів стисніть грушу, доки не з'явиться хмаринка.
Найкраще підходять парфумована й туалетна вода; густі парфумовані олії можуть забити помпу. Тримайте пульверизатор подалі від прямого сонця й тепла, які псують парфуми набагато швидше за час, і стежте, щоб плетена груша залишалася сухою. Якщо змінюєте аромат, промийте флакон, як описано нижче, перш ніж наповнювати його знову.
Догляд за флаконами для парфумів із муранського скла
Муранське скло довговічне, і трохи турботи збереже його блиск на все життя. Витирайте пил із флаконів м'якою сухою тканиною. Щоб помити флакон, спершу зніміть помпу чи пробку, потім сполосніть його в теплій воді з краплею м'якого мила; ніколи не ставте його в посудомийну машину й уникайте різких перепадів температури, наприклад гарячої води в холодному флаконі. Щоб прибрати слід старого аромату, покрутіть усередині трохи спирту, вилийте його й дайте флакону висохнути догори дном на м'якій тканині. Ніколи не занурюйте у воду позолочену помпу й плетену грушу. Наш докладний гід із догляду за муранським склом охоплює всі види виробів.
Як розпізнати справжній флакон для парфумів із муранського скла
Мозаїчні флакони для парфумів — одні з найчастіше копійованих виробів Мурано, і багато тих, що продаються в інтернеті за кілька євро, зроблені далеко від острова. Справжній флакон зберігає слід руки майстра: пластинки ніколи не бувають ідеально рівними, два флакони однієї моделі трохи різняться, вага добре відчувається в руці, а кольори містяться всередині скла, а не намальовані на поверхні. Головне — серйозний продавець каже, де зроблено виріб, і підтверджує це письмово.
Кожен флакон, який ми продаємо, зроблений вручну сімейною майстернею на острові Мурано й приходить із сертифікатом автентичності, який ви можете будь-коли перевірити на нашій сторінці перевірки. Інші ознаки описані в нашому гіді про те, як розпізнати справжнє муранське скло.
Подарунок для тих, хто любить парфуми
Пульверизатор із муранського скла — подарунок із подвійним життям: флакон залишається на роки, і щоразу, коли його наповнюють, ним знову користуються. Додайте до нього улюблений аромат отримувача, і подарунок готовий. Флакони з пробкою ідеальні для тих, хто любить гарні речі, або для нової оселі.
Кожен флакон роблять на Мурано спеціально для вас, і він готовий до відправлення приблизно за 1–2 тижні. Він подорожує в захисному розкішному пакуванні, застрахований і з відстеженням, а доставка в межах ЄС безкоштовна. На сторінці кожного товару вказано останній день замовлення для доставки у вашу країну до Різдва. Більше ідей — у наших різдвяних подарунках із муранського скла.
Поширені запитання
Чи можна зберігати парфуми у флаконі з муранського скла з пробкою?
Недовго. Скляна пробка не герметична, тому парфуми на спиртовій основі поступово випарувалися б. Для аромату, яким ви користуєтеся щодня, оберіть пульверизатор; флакони з пробкою залиште як декоративні предмети.
Чи можна повторно наповнювати пульверизатори з муранського скла?
Так. Вони створені для того, щоб наповнювати їх вашим ароматом і доливати скільки завгодно разів. Якщо змінюєте парфуми, спершу промийте флакон невеликою кількістю спирту й дайте йому висохнути.
Ці флакони для парфумів справді зроблені на Мурано?
Так. Їх видуває вручну сімейна майстерня на острові Мурано, і кожен приходить із сертифікатом автентичності, який можна перевірити на нашому сайті.
Чи буде мій флакон точно таким, як на фото?
Дуже схожим, але не ідентичним. Мозаїку складають і видувають вручну, тому пластинки лягають на кожному флаконі по-своєму, а колір груші пульверизатора може відрізнятися. Ця різниця — доказ ручної роботи.
Скільки часу займає доставка?
Кожен флакон готовий до відправлення приблизно за 1–2 тижні, а орієнтовна дата доставки у вашу країну вказана на сторінці товару. Доставка застрахована, з відстеженням і безкоштовна в межах ЄС.
Знайдіть флакон для свого туалетного столика
Пульверизатор на кожен день, флакон із пробкою, що ловить світло, або родина з трьох розмірів: що б ви не обрали, він буде єдиним у своєму роді. Відкрийте всі наші флакони для парфумів із муранського скла й принесіть додому частинку венеційського мистецтва аромату.
Атмосферні фотографії в цій статті — ілюстрації, створені штучним інтелектом; на фотографіях товарів — справжні вироби з нашої колекції.
Відкрийте нашу колекцію ручної роботи
Кожен виріб створюють майстри на острові Мурано, Венеція, і до нього додається сертифікат автентичності.
Переглянути колекцію
