Прикраси: −50% на другий виріб — знижка застосовується автоматично
Venetian Murano Glass
0
МИСТЕЦТВО СКЛА

Вінтажне муранське скло: як датувати, перевірити й купити

4 хв читання

Що вважають вінтажним муранським склом?

Вінтажним муранським склом зазвичай називають скло, зроблене на Мурано з 1940-х по 1980-ті роки; старші речі — це антикваріат, а все, що зроблено нещодавно, — нове. Середина XX століття стала золотою добою острова, і його вази, чаші, лампи та фігурки сьогодні колекціонують по всьому світу.

У цьому посібнику ми розповідаємо, як визначити вік речі, що перевірити перед покупкою, як розпізнати найпоширеніші копії, скільки коштує вінтажне муранське скло і як вибрати між вінтажною й новою річчю.

Золота доба: муранське скло 1950–1970-х років

Центральна композиція з муранського скла — San Donato€210,00

Після Другої світової війни майстерні Мурано почали працювати з архітекторами й художниками та заново винайшли техніки острова. Такі дизайнери, як Флавіо Полі, прославили соммерсо — «занурене» скло: шари кольору, втоплені один в одному всередині товстого прозорого скла. Фульвіо Б'янконі й Паоло Веніні 1949 року створили фаццолетто — вазу у формі хустки. Яскраві кольори, важке скло й прості форми наповнили вітальні 1950-х і 1960-х.

Ті самі десятиліття принесли бум сувенірних виробів: вази й чаші в техніці соммерсо, скляні тварини, клоуни, попільнички й прес-пап'є, які робили у великих кількостях для туристів. Більша частина вінтажного муранського скла на сьогоднішньому ринку належить саме до цієї другої групи. Воно справжнє й часто чарівне, але не рідкісне.

Як визначити вік муранського скла

  • Етикетки. Паперові або фольговані наліпки з написом «Murano» чи «Made in Italy» були звичними з 1950-х. Вони легко губляться й легко переклеюються з однієї речі на іншу, тож вважайте їх підказкою, а не доказом.
  • Кислотні штампи й підписи. Деякі великі майстерні позначали скло кислотним штампом або гравірованим підписом. Більшість вінтажних речей не підписані взагалі, а сам лише підпис нічого не доводить.
  • Торговельна марка. Етикетка торговельної марки Vetro Artistico Murano трапляється лише на виробах останніх десятиліть. Справжня річ 1960-х її не має.
  • Дно. Десятиліття на полиці залишають на дні тонкі безладні подряпини. Ідеально чисте дно у вази «з 1960-х» — привід придивитися уважніше.
  • Стиль і колір. Форми й поєднання кольорів змінювалися з кожним десятиліттям; найнадійніший спосіб датувати модель — порівняти її із задокументованими речами в книжках і аукціонних каталогах.

Докладно про кожну з цих ознак — у нашому посібнику про клейма, підписи й етикетки муранського скла.

Стан: що перевірити перед покупкою

  • Сколи й тріщини. Проведіть пальцем по краю й дну та подивіться на скло проти світла: тріщину видно як світлу лінію.
  • Сошліфовані краї. Сколотий край часто сошліфовують, і річ стає нижчою та трохи втрачає пропорції.
  • Помутніння всередині. У вазах, де роками стояла вода, може залишитися білий наліт, який не відмивається. Це незворотне пошкодження, і воно знижує вартість.
  • Лампи й люстри. Стару проводку треба замінити, а всі ріжки, розетки й квіти мають бути на місці. Наш посібник із муранських люстр пояснює, що перевірити у вживаної люстри.
  • Фото. Купуючи онлайн, попросіть фото дна, краю й етикетки, якщо вона є, при денному світлі.

Вінтаж чи підробка? Найчастіші копії

Ромбоподібна центральна композиція з муранського скла — Aquilone€210,00

Оскільки вінтажне муранське скло добре продається, його багато копіюють. Вази соммерсо, клоунів, риб і прес-пап'є мілефіорі масово виробляють за кордоном і продають як «вінтажне Мурано». Типові ознаки — легке й тонке для свого розміру скло, пласкі й однакові від речі до речі кольори, шов від форми й зовсім нове дно під «старою» етикеткою.

Загальні ознаки скла ручної роботи зібрано в нашому посібнику про те, як відрізнити справжнє муранське скло.

Скільки коштує вінтажне муранське скло?

Вартість визначають три речі: хто зробив, у якому стані річ і наскільки вона рідкісна. Більшість непідписаних сувенірних виробів 1960–1970-х переходять із рук у руки за кілька десятків або сотень євро. Речі, які за документами можна приписати відомому дизайнерові й майстерні, на аукціонах сягають тисяч. Скол, тріщина чи помутніння всередині можуть удвічі знизити ціну будь-якої з них. Наш посібник із цін і вартості муранського скла пояснює, як влаштований ринок.

Де купити вінтажне муранське скло

  • Аукціонні доми. Найкраще місце для задокументованих дизайнерських речей, з каталогами, що описують стан.
  • Спеціалізовані антиквари. Дорожче, але вони мають відповідати за те, що продають, і приймати повернення.
  • Блошині ринки й сайти оголошень. Тут вдалі знахідки — і тут же більшість копій. Ставте запитання, просіть фото й купуйте лише з можливістю повернення.

Що б ви не купували, вимагайте надійного пакування: товсте вінтажне скло десятиліттями переживає полицю, але не переживе посилку в одному шарі бульбашкової плівки.

Вінтаж чи нове: що вибрати?

Центральна композиція з муранського скла — Cubo€180,00

Вінтажна річ несе історію й патину часу; її кольори й форми належать своєму десятиліттю, а пошук — частина задоволення. Нова річ дає впевненість: її роблять вручну сьогодні тими самими техніками, вона приходить в ідеальному стані, із сертифікатом автентичності, і часто її можна замовити в потрібному кольорі й розмірі.

Техніки, що прославили золоту добу, на Мурано живі й сьогодні. Наша скульптура «Акваріум» зберігає зграйку риб, занурених у прозоре скло, а вази «Гіблі», «Ґотем» і «Сократ» зроблені в техніці соммерсо. Це нові речі, а не вінтаж, і ми продаємо їх саме такими.

Друга думка про вашу річ

Якщо у вас є річ або ви збираєтеся її купити, допоможе наша експертна думка щодо автентичності муранського скла. Ви надсилаєте фото, і протягом трьох робочих днів ми кажемо, що бачимо: чи схожа річ на справжнє муранське скло і звідки вона, імовірно, походить. Це думка про автентичність і походження, а не оцінка вартості.

Часті запитання

Як зрозуміти, що муранське скло вінтажне?

Подивіться, чи є на дні тонке безладне зношення, пошукайте старі етикетки або кислотні штампи й порівняйте форму та кольори із задокументованими речами того часу. Сама етикетка — не доказ, адже її можна переклеїти.

Чи цінне вінтажне муранське скло?

Почасти так. Задокументовані речі відомих дизайнерів і майстерень можуть коштувати тисячі євро; більшість непідписаних сувенірних виробів коштують від кількох десятків до кількох сотень євро.

Чи все вінтажне муранське скло було підписане?

Ні. Більшість вінтажних речей ніколи не підписували. Деякі великі майстерні використовували кислотні штампи або гравіровані підписи, але підпис можна додати й пізніше.

Що таке скло соммерсо?

Соммерсо, «занурене», — техніка Мурано, у якій шари кольорового скла втоплюють у товсте прозоре скло. Вона прославилася в середині XX століття й досі виконується вручну.

Що краще купити — вінтажне чи нове муранське скло?

Обирайте вінтаж заради історії й азарту пошуку, нове — заради впевненості, ідеального стану, сертифіката й потрібного вам кольору та розміру.

Знайдіть свою річ із Мурано

Збираєте ви золоту добу чи шукаєте річ, зроблену сьогодні, обирайте скло ручної роботи, чесні описи й документи. Перегляньте наші колекційні вироби з муранського скла, вази з муранського скла і скульптури з муранського скла — усі зроблені вручну й приходять із сертифікатом автентичності.

Атмосферні фотографії в цій статті — ілюстрації, створені штучним інтелектом; на фотографіях товарів — справжні вироби з нашої колекції.

Поділитися WhatsApp Facebook
VENETIAN MURANO GLASS

Відкрийте нашу колекцію ручної роботи

Кожен виріб створюють майстри на острові Мурано, Венеція, і до нього додається сертифікат автентичності.

Переглянути колекцію
ПРИДБАТИ

Заберіть додому

Колекційні предмети з муранського скла →

Дивитися за категоріямиЛюстри з муранського склаВази з муранського склаСкульптури з муранського склаПрикраси з муранського склаДзеркала з муранського склаВенеційські келихи та склянки з муранського склаАксесуари для дому з муранського скла

МИСТЕЦТВО СКЛА

Ще з журналу