ムラーノガラスの色彩 科学、歴史、そして象徴
色は、真正のムラーノガラスの表面に「塗られる」ものではありません。ガラスの内部に「生まれる」ものです。最も深いコバルトブルーから、この上なく繊細な淡紅色まで、陽光を含んだ蜂蜜のように輝く琥珀色から、最上級の宝石にも劣らないエメラルドグリーンまで――ムラーノ作品のこの並外れた色彩の幅は、炉に入る前の原料の段階で、金属酸化物やその他の鉱物をガラスの種に加えることによって生み出されます。その結果生まれる色は、素材そのものに内在するものです。褪せることなく永続し、いかなる表面加工によっても達成し得ない深みと輝きを備えています。
これらの色がどこから来るのか、そして何世紀にもわたってどのような意味を蓄積してきたのかを知ることは、ムラーノガラスを鑑賞するうえでまったく新しい次元を加えてくれます。
青 ヴェネツィアの色
青は、おそらくムラーノガラスと最も直接的に結びつく色であり、この島における青の生産の歴史は何世紀も遡ります。光をとらえて変容させる、深く彩度の高い特徴的な「ムラーノ・コバルトブルー」は酸化コバルトによって生み出される色で、少なくとも十五世紀にはヴェネツィアのガラス職人たちに知られていました。
歴史的に、青いガラスは生産費用が最も高いものの一つでした。コバルトが希少で高価な輸入品だったためです。そのため、青いガラスを用いることは贅沢の表明であり、装飾品を発注する場合には、依頼主の富と地位を示すものでもありました。
象徴的な意味において、ヴェネツィアの伝統における青は、この街を取り囲み、その姿を形づくる海との結びつき、空と遠さとの結びつき、そして誠実さと不変性との結びつきを担っています。青いムラーノガラスの作品は、どのようなインテリアに置いても印象的な存在感を放ちますが、とりわけ自然光の入る場所に置かれたときにその輝きを増します。
ルビーレッドとローズ ガラスの黄金
ロッソ・ルビーノ(rosso rubino)として知られる深紅色のガラスの生産は、ムラーノの最も誇るべき成果の一つであると同時に、技術的に最も難度の高いものの一つです。この特徴的なルビーレッドは、コロイド金――酸に溶かして溶融ガラスに再び加えられた金――によって生み出されます。同じ技法を異なる濃度で用いることで、最も淡い貝殻のようなピンクから、深いクランベリーレッドに至るまで、幅広い色調が生まれます。
金を用いて赤いガラスを生み出す技法は、歴史的にムラーノが最も厳重に守ってきた秘密の一つでした。この工程には並外れた精密さが求められます。金の量が少なすぎれば十分な発色が得られず、多すぎれば不透明になってしまい、発色を引き出すための再加熱――「ストライキング(striking)」と呼ばれる工程――の温度とタイミングは、正確でなければなりません。
赤いムラーノガラスには、情熱、愛、祝祭、生命力といった伝統的な連想が古くから結びついています。ルビーレッドの作品は、ムラーノの色彩の中でもとりわけ人々の憧れを集めるものの一つです。
琥珀色と金色
淡い麦わら色から深いコニャック色に至る琥珀色の色調は、硫黄、鉄、炭素の組み合わせによって生み出されます。琥珀色ガラスの持つ温かく光を含んだような質感は、照明用途において特に効果的で、白色光をロウソクの灯りや午後遅くの陽光を思わせるものへと変えてくれます。
金の効果――本物の金箔をガラスの内部に取り込んだ際に生まれるきらめく金属光沢――は、金でつくる赤色とはまったく異なる技法です。ガラスの中に施される金箔は、とりわけアヴェントゥリーナ(avventurina)の伝統において、作品の内部に星々や銀河が浮かんでいるかのような印象を生み出します。
緑 自然と生命
ムラーノガラスの緑色は、最も淡いアクアマリンからエメラルド、そしてほとんど不透明に近い深いボトルグリーンまで、幅広い色調に及びます。着色料が異なれば緑の色合いも変わります。酸化銅はターコイズやティールを生み出し、クロムは真のエメラルドグリーンを、鉄と硫黄の組み合わせはより落ち着いた自然な色調を生み出します。
緑のガラスは、ヴェネツィアの潟の生態系に深く根ざした色です――干潟に広がる浅瀬の水の色、湿地帯の葦や草の色です。装飾の伝統において、緑は自然、成長、そして再生と結びつけられてきました。
乳白色 ラッティモ
ラッティモ(lattimo)――乳白ガラス――は、十五世紀にまで遡る歴史を持つムラーノ独自の技法です。この白く不透明なガラスは、当時ヨーロッパで最も垂涎の的だった贅沢品の一つ、中国磁器を模倣するためにもともと生み出されました。この不透明さは、酸化スズや骨灰などの乳白剤によって実現されています。
ラッティモは、フィリグラーナ技法の中で色ガラスとしばしば組み合わされ、白い糸が透明なガラスの中に精緻なレース状の文様を描き出します。また、単独の素材としてエナメル彩色の作品にも用いられ、その不透明な白い表面は繊細な彩色装飾を施すための理想的な下地となります。
黒 優雅さと神秘
真の黒いムラーノガラス――ヴェトロ・ネーロ(vetro nero)――は、他のいかなる色とも異なる劇的で彫刻的な性質を備えています。通常、透過する光をほぼすべて吸収するマンガンや鉄を高濃度で用いて生産されます。強い光にかざすと、真の黒いガラスはしばしば、驚くほど深いルビー色や緑色を垣間見せます――これが、彩色や表面コーティングによる模造品との違いを見分ける特徴です。
色の不在 クリスタル
おそらく、ムラーノにおいて技術的に最も難度の高い「色」とは、色がまったく存在しないことです。クリスタッロ(cristallo)――純粋で無色、最大限の透明度を持つガラス――には、わずかでも色を帯びさせる可能性のある不純物をすべて完全に取り除くことが求められます。十五世紀にアンジェロ・バロヴィエルが成し遂げた偉業とは、まさにこれでした。水晶に匹敵するほど澄み切ったガラスの実現です。この透明度を達成し、維持するには、原材料と工程に対する並外れた制御が必要とされます。
色で選ぶ
その美しさのために、贈り物として、あるいは吟味を重ねたインテリアの一部として、ムラーノガラス作品をお選びになるにせよ、色はしばしばその出発点となります。私たちのコレクションは、ムラーノの色彩の全域を網羅しています。
ぜひご覧ください。ムラーノガラスの花瓶、彫刻作品、テーブルウェア、そしてジュエリー――ヴェネツィアの伝統が生み出すあらゆる色を、その中に見出すことができます。
職人の手作りコレクションをご覧ください
すべての作品は、ヴェネツィアのムラーノ島の匠たちが手作業で制作し、真正証明書とともにお届けします。
コレクションを見る