−10% на первый заказ — код WELCOME10
Venetian Murano Glass
0
Savoir-faire

Мастерство
Мурано

За каждым изделием стоят более семи веков венецианского ремесла — династия мастеров-стеклодувов, хранящих тайны огня и дыхания с тех пор, как в 1291 году стекольные печи Венеции перенесли на остров Мурано. Это искусство нельзя ускорить, скопировать или поставить на поток: каждая работа рождается из расплавленного стекла, формуется полностью вручную за считаные секунды и проверяется маэстро, который её создал. Это savoir-faire Мурано — его наследие, его техники и его гарантия подлинности — в трёх главах.

1291 На Мурано с
1450°C Температура печи
100% Выдуто вручную
1/1 Всегда в единственном экземпляре
Наследие

Венецианская династия

Наша история начинается на острове Мурано, куда в 1291 году Венецианская республика перенесла все стекольные печи, чтобы уберечь город от пожаров, — и тем самым собрала в одном месте лучших стеклоделов мира. Более семи веков ремесло передаётся из рук в руки, от мастера к ученику, в мастерских, где приёмы никогда не записывают, а постигают годами у печи. Каждое поколение хранило одни и те же секреты: точный жар пламени, ритм дыхания, чутьё, превращающее расплавленное стекло в форму. Это наследие не воспроизвела ни одна машина и не превзошло ни одно другое место — вот почему «Мурано» и сегодня остаётся именем, которое мир тщетно пытается подделать.

Узнать нашу историю
Ремесло

Огонь, дыхание и цвет

Соммерсо, филигрань, миллефиори, муррина, авентурин, баттуто — каждое название обозначает технику, отточенную поколениями, и каждая требует лет у печи, прежде чем стеклодел сможет назвать её своей. Здесь нет ни форм, ни машин: только стеклодувная трубка, горсть старинных инструментов, дыхание мастера и несколько драгоценных секунд, чтобы придать форму стеклу, раскалённому до 1450 °C. Цвет рождается из минеральных оксидов и тонких палочек, вплавленных в расплавленную массу, а окончательная форма определяется исключительно на глаз. Мгновение колебания — и изделие потеряно. Именно этот союз огня, дыхания и цвета, повторённый тысячи раз, пока не станет инстинктом, отличает настоящее муранское стекло от всего, что лишь пытается на него походить.

Изучить техники
Подлинность

От руки мастера

Каждое творение, покидающее нашу печь, выдуто вручную, полностью доведено до совершенства руками и проверено мастером, который его создал. Поскольку формы никогда не используются, двух одинаковых изделий не бывает: едва заметные пузырьки, оттенки цвета, лёгкие неровности поверхности — не изъяны, а сама подпись подлинного муранского стекла. Каждая работа сопровождается сертификатом подлинности, где указаны её происхождение, техника и руки, что её создали, — гарантия, связывающая изделие с Мурано и его автором. В этом разница между подлинным произведением венецианского искусства и серийной имитацией, которую где-то далеко от Венеции продают как «в стиле Мурано».

Как распознать подлинник
Процесс

От огня к форме

  1. Набор

    Длинной железной стеклодувной трубкой мастер набирает раскалённую массу расплавленного стекла из печи, пылающей при 1450 °C. Этот «набор» нужно взять точно в нужный момент и в нужном количестве: слишком мало — и изделие получится бедным, слишком много — и его невозможно будет контролировать.

  2. Дыхание

    Поднеся трубку к губам, мастер делает один выверенный выдох. Воздух расширяет раскалённое стекло в пузырь — первую форму каждой вазы, бокала и скульптуры, — а постоянное вращение трубки удерживает его идеально по центру.

  3. Придание формы

    Работая считаные секунды, мастер формирует светящееся стекло старинными инструментами — вымоченными в воде деревянными формами, ножницами, пинцетами и подушечками из влажной газеты. Здесь нет ни измерений, ни машин: форма определяется исключительно глазом и рукой.

  4. Цвет

    Именно здесь рождаются знаменитые цвета Мурано: минеральные оксиды и тонкие подготовленные стеклянные палочки вплавляются в расплавленную массу. Этот этап — соммерсо, филигрань, миллефиори — придаёт каждому изделию характер и неповторимую венецианскую палитру.

  5. Отжиг

    Готовое изделие помещают в специальную печь и охлаждают крайне медленно, порой в течение многих часов. Этот «отжиг» снимает внутренние напряжения стекла, чтобы, остыв, оно не треснуло и не разбилось.

  6. Сертификат

    Лишь пройдя финальную проверку мастера, работа покидает печь — и отправляется к вам вместе с сертификатом подлинности, который подтверждает её происхождение, технику и автора и закрепляет её статус уникального изделия из муранского стекла.

Справочник

Техники вкратце

Техника Отличительная черта
Соммерсо Слои цвета, погружённые один в другой.
Филигрань Тончайшие стеклянные нити, закрученные в толще стекла.
Миллефиори Срезы стеклянных палочек, образующие тысячу крошечных цветов.
Муррина Узорчатые палочки, срез которых открывает изображение или мотив.
Авентурин Кристаллы меди, мерцающие, как звёздное небо.
Баттуто Поверхность, вручную отшлифованная до мягкой «кованой» фактуры.
Изучить техники
Вопросы

О мастерстве

Сколько времени занимает изготовление изделия из муранского стекла?
В зависимости от сложности одно изделие может создаваться от нескольких часов до нескольких дней, не считая медленного отжига. Сложные люстры могут потребовать недель работы нескольких мастеров.
Почему каждое изделие из муранского стекла уникально?
Каждая работа выдувается и формуется полностью вручную, без форм. Едва заметные различия в форме, цвете и пузырьках делают каждое изделие единственным в своём роде.
Чем муранское стекло отличается от обычного?
Муранское стекло изготавливают только на острове Мурано по многовековым технологиям, с минеральными красителями и дыханием мастера-стеклодува — никогда не машинным прессованием.
Маленькие пузырьки и неровности — это дефект?
Нет. Крошечные пузырьки, линии и оттенки цвета — подпись подлинного выдувного стекла и доказательство того, что изделие сформировано руками, а не машиной.
Кто создаёт ваше муранское стекло?
Наши изделия создают мастера-стеклоделы на Мурано. Каждая работа сопровождается сертификатом подлинности, который связывает её с печью и мастером, её создавшим.
Можно ли отреставрировать изделие из муранского стекла?
Небольшая реставрация иногда возможна у мастера, но поскольку каждое изделие уникально, его никогда нельзя воспроизвести в точности — отчасти именно это делает его драгоценным.

Ваша частица Мурано

Каждая работа уникальна и создана, чтобы передаваться по наследству. Начните свою коллекцию.

Смотреть коллекцию